Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かすみ‐まく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かすみ‐まく EN JAPONAIS

かすみまく
kasumimaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かすみ‐まく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かすみ‐まく

かすみ‐あみ
かすみ‐いし
かすみ‐いろ
かすみ‐が‐うら
かすみ‐ぐみ
かすみ‐けい
かすみ‐さんしょううお
かすみ‐ざくら
かすみ‐そう
かすみ‐てい
かすみ‐の‐おうぎ
かすみ‐の‐ころも
かすみ‐の‐ほら
かすみ‐
かすみがうら
かすみがうら‐し
かすみがせき
かすみがせき‐ぶんか
かすみがせき‐まいぞうきん
かすみがせき‐ビルディング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かすみ‐まく

かけ‐まく
かた‐まく
かつ‐まく
かつえき‐まく
がいとう‐まく
きてい‐まく
きゅうじょ‐まく
きょう‐まく
きょうげん‐まく
きり‐まく
きん‐まく
‐まく
ぎん‐まく
くじら‐まく
くち‐まく
くも‐まく
くろ‐まく
けし‐まく
けしょう‐まく
けつ‐まく

Synonymes et antonymes de かすみ‐まく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かすみ‐まく»

Traducteur en ligne avec la traduction de かすみ‐まく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かすみ‐まく

Découvrez la traduction de かすみ‐まく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かすみ‐まく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かすみ‐まく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马库霞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maku Kasumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maku Kasumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maku Kasumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكو قاسمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маку Касуми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Maku Kasumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লারড দৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maku Kasumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maku Kasumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maku Kasumi
180 millions de locuteurs

japonais

かすみ‐まく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안개まく
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maku Kasumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maku Kasumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maku கசூமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maku Kasumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maku Kasumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maku Kasumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maku Kasumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Макові Касуми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maku Kasumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maku Kasumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maku waas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maku Kasumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maku Kasumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かすみ‐まく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かすみ‐まく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かすみ‐まく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かすみ‐まく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かすみ‐まく»

Découvrez l'usage de かすみ‐まく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かすみ‐まく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狂言百種 - 109 ページ
たぺいみ乙しうめきし 1 かたじやうる 9 6 ;いかすみまくは 9 しや, .ノめんれんぐわプく 9 ビ乙みせか&ビはみあ X ! 0 かんざう同小奴 1 な一同?丸き同 1 おなじくたか 13 ち口衛門圑右太郞仲藏,小治百五十左伊助 1 船頭熊藏高 1 箱屋三吉圑八ば乙やさん&ち治 ...
河竹黙阿弥, 1892
2
新・平家物語 十巻:
カいきかすみまく蒸昇する海気か、山にまつわる霞か、いちめんなものが立ちこめてい、何も見えないほどだが、ふと白い気流の膜が破~からふねれ目を作ると、まっ窟なさざ波が顔を出し、屈を並べた兵船の群れやら、舟や青を塗った唐船などが、ありありと、 ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 完全版:
カいきかすみまく蒸昇する海気か、山にまつわる霞か、いちめんなものが立ちこめてい、何も見えないほどたが、ふと白い気流の膜が破~からふねれ目を作ると、まっ蒼なさざ波が顔を出し、屈を並べた兵船の群れやら、舟や青を塗った唐船などが、ありありと、 ...
吉川英治, 2014
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
カいきかすみまく蒸昇する海気か、山にまつわる霞か、いちめんなものか立ちこめてい、何も見えないほどだか、ふと白い気流の膜が破~からふねふなかずそこからは、手にとるように、志度ノ浦の全景と、三百余暇の船数も見わたせる。ひょうろうとすいえんくれ ...
吉川英治, 2014
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 584 ページ
ナ【恧暗】〖他サ四】かすんであたりを暗くする。,読門葉-春上「空はなほかすみくらしてふる雨に夕日のかげのにほふ山の端. :道性ご,夫木丄ニ「吹く風もあたたかならず寒からでかすみくらせる春雨の空へ藤原行家ごかすみ-く.る【 18 幕】《自ラ下二】かすんだま ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本國語大辞典 - 584 ページ
葉-春上「空はなほかすみくらしてふる雨に夕日のかげのにほふ山の靖(道性ご,夫木丄ニ「吹く風もあたたかならず寒からでかすみくらせる春雨の空へ藤厣行家〉」かすみ-く.る【履幕】《自ラ下二 1 かすんだままで日が暮れる。,玉葉-春下.一五四「初瀬山尾上の花は ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ
外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕 ... なまくふなまくまくしょうちのまくはなのまくきりのまくひまくひまくひまくたままくやままくみまくえみまぐかすみまくはなみまくまく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
映畫, 演劇興行 - 118 ページ
(ぬ) 1 ^ (かすみまく)白地に霞を描いた幕で舞踊剌の時、出語りの人々が幕の途中から出演又は途中で淨瑠璃が終る時、山基の前に張るものである。歌舞伎大道具用語: . (必)饤入りの巧(ひいりのっき)背景に月を切り拔き、後ろから灯を入れたもの、古典劇に ...
Japan. 勞働省. 職業安定局, 1949
9
歌舞伎 - 109 ページ
产網代幕道具幕のひとつ。黒幕や浅黄幕のようなシンボリックな意味は少く,場のつなぎと力、,幕の前奏,端場などを演ずる時,便宜かすみまく 1 霞幕白地に青で霞を描いた幕。普通,一時山台の演奏者を隠し交替させたりするのに用いる,ここでは,山門の高さを象徴 ...
野口達二, 1965
10
古文献所收万葉和歌集成: 平安・鎌倉期 - 103 ページ
ミむめのはなさきちるのべにわれゆかんいもがつかひはわれを(ルゴマ)てまつらんき(ル) 6 る(ル)はるの^ -にかすみたなびくさくら ... かすがの义ベにたつかすみまくのほしき、みがたてれゐれども君がこのしげきにめ(ルゴ)ナシ(校)はるがすみたちにしひよりけふ ...
渋谷虎雄, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かすみ‐まく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kasumi-maku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur