Signification de "きょうげん‐まく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょうげん‐まく EN JAPONAIS

きょう	げ	ん	‐	まく
kyou	ge	n		maku

QUE SIGNIFIE きょうげん‐まく EN JAPONAIS

définition de きょうげん‐まく dans le dictionnaire japonais

La curation continue [Rideau de Kyōgen] la formule rideau \u0026 thinsp; (farce) \u0026 thinsp;

きょうげん‐まく【狂言幕】 定式幕 (じょうしきまく) 

TRADUCTION DE きょうげん‐まく

Découvrez la traduction de きょうげん‐まく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょうげん‐まく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうげん‐まく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我播种狂言
• Traducteur Français - espagnol: Siembro Kyogen
• Traducteur Français - anglais: I sow Kyogen
• Traducteur Français - hindi: मैं Kyogen बोना
• Traducteur Français - arabe: I زرع Kyogen
• Traducteur Français - russe: Я сею Kyogen
• Traducteur Français - portugais: Eu semear Kyogen
• Traducteur Français - bengali: বীজ বপন Kyogen
• Traducteur Français - français: Je sème Kyogen
• Traducteur Français - malaisien: Sow Kyogen
• Traducteur Français - allemand: Ich säe Kyogen
• japonais: きょうげん‐まく
• Traducteur Français - coréen: 희극 뿌리
• Traducteur Français - javanais: sow Kyogen
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi gieo Kyogen
• Traducteur Français - tamoul: பெண் பன்றி Kyogen
• Traducteur Français - marathi: पेरा Kyogen
• Traducteur Français - turc: Sow Kyogen
• Traducteur Français - italien: Semino Kyogen
• Traducteur Français - polonais: I siać kyōgen
• Traducteur Français - ukrainien: Я сію Kyogen
• Traducteur Français - roumain: Am semăna Kyogen
• Traducteur Français - grec: Σπέρνω Kyogen
• Traducteur Français - afrikaans: Ek saai Kyogen
• Traducteur Français - suédois: Jag sugga Kyogen
• Traducteur Français - norvégien: Jeg sår Kyogen

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうげん‐まく»

Découvrez l'usage de きょうげん‐まく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうげん‐まく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ri Han ci dian - 512 ページ

61 期分に: ^ ^ ,、し鶴 1 むお泉ぎ,現已成古典剧》 4 [剧]歌舞伎剧(又名^锹^狂言 1 ,以史实、傳說等为主題的古装剧,类似我国 ... 陰謀家 I 〜まく【狂言幕】(名)舞台的^幕; ~やくしゃ【狂きょうこ【强固^固] (树ダ)坚固,巩固; \ク笨固な基港の上に立つ/立在巩固的 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

演劇小辞典 - 49 ページ

石崎一正, Santarō Izumi しば狂言回しの面をも持つが、主役すベてが狂言回しと劇の進行上、解説的な役割をする面もある。主役はしば称。劇の進行に必要な役割をもち、そのせりふや行動がきょうげんまわし狂言回し(脚)歌舞伎の役柄の名きょうげんまく狂言 ...

石崎一正, ‎Santarō Izumi, 1977

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 547 ページ

〇五月三十日〜新守座【前狂言】忠孝讃岐ー十一一まく【切狂言】当々拍子雪曳合三まく【配役】松嶋幸三郎花川戸染五郎若党江戸平たばこや三吉女房ぉと^けいせい今紫奥方なみじ千切やおむめ娘おたつ妹おむめ芸子小ら〜一子文吉丁児長吉箕形蔵人花形 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ

外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕慕巻 ... まくうわまくさわまくあんまくえんまくィォンこうかんまくちょうかんまくさんまくぎんまくけんまくきょうげんまくしんまくしんまくじんまく ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本を知る: その暮し365日 - 75 ページ

にほんのうぎょうこくおもかげつょのこ狂言きょうげん狂言は、能とともに 14 世紀以来発達し、現代まで伝わっているきょうげんのうせ ... もげんざいさくひんのこしゆいまじょうえんともと、狂言は慕間狂言として発達したので、舞台は能と同じものを使きょうげんまく ...

板坂元, ‎関正昭, 1992

花柳風俗語辞典 - 41 ページ

ぎょくさげ【玉下げ 3 I !待合、うしきまく【定式幕 3 きょうげんまく【狂言幕 3 〜じょなった。役者のプロプンターなどが主な仕事にの書物やら付帳、他に柝を打ったり,なつてからは、稽古はもとより舞台上 0 本来は劇作家であつたが、明治にきょうげんさくしゃ【狂言 ...

藤井宗哲, 1982

大辞林: 漢字引き・逆引き - 229 ページ

m>きょうげんまくき 1 うげんまわしきょうげんめんきょうげんやくしゃきようしさようしきょうしきょくきょ-つしつさようしやさよ-つじよきょ-つじよものさようしんさようじんきょうじんにつききょうすいきょうするきょうそうきょうそうきょうそうきようそぅきょうそうきょく ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 161 ページ

【狂 11 = 1 :間】き』ようげんしようげんざようげんおうぎ I うげんきようげんかみしもようげんばかまさようげんぱんさよう-えまきょうげんえづうげんていうげんあい【狂言募】きようげんまく【狂言 IV 】きょうげんうた【狂言椅語】きょうげんきぎよ,さようげんさご【狂雾踊】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

芝居で見る江戸時代: 江戸歌舞伎図鑑 - 236 ページ

44,46 狂言盤(きょうげんづくし) ... ... ... ... 32 猿若座(さるわか ... 85、104 猿若町(さるわかちょう) ............ 50 狂乱物(きょうらんもの)・・・・・・・・・・・・・・・ 180 澤村源之助(さわむらげんのすけ) ...132 切りロ ... 49 三間の間(さんげんのま) ............... 70 切幕(きりまく) .

高橋幹夫, 1998

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 318 ページ

... 墨づきなど見所あり」,咄本.鹿の巻筆-一,一「かるた《略 V 三&まくは三くじの心なり」,測量船〈三好遠治 V 荣「その&に秋 .... 教^的な気分を锾和するためのもの,能楽に対する狂^や,人形浄瑠璃や 1 ^舞伎の間狂言《あいきょうげん)に似たもの。 1 マクアイゲキ食 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975