Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわっ‐ぷち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわっ‐ぷち EN JAPONAIS

かわっぷち
kawaxtuputi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわっ‐ぷち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわっ‐ぷち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわっ‐ぷち dans le dictionnaire japonais

Kawachi Petit 【River Edge】 "Changement du son de" Kawachi "" A côté de la rivière. Stiff. Kawagiri. かわっ‐ぷち【川っ縁】 《「かわぶち」の音変化》川のほとり。かわばた。かわべり。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわっ‐ぷち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわっ‐ぷち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわっ‐ぷち

かわ
かわち‐おんど
かわち‐ぐわ
かわち‐せんすけ
かわち‐の‐くに
かわち‐の‐ふみうじ
かわち‐もめん
かわちながの
かわちながの‐し
かわちや‐よへえ
かわつつみ‐どう
かわ
かわづ‐がけ
かわづ‐ざくら
かわづ‐すけやす
かわづ‐ちょう
かわづ‐ななだる
かわな‐ぐさ
かわなか‐じま
かわなかじま‐の‐たたかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわっ‐ぷち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐づ
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
あおの‐すえき
あおもの‐い
あおやま‐たねみ
あか‐おおく

Synonymes et antonymes de かわっ‐ぷち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわっ‐ぷち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわっ‐ぷち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわっ‐ぷち

Découvrez la traduction de かわっ‐ぷち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわっ‐ぷち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわっ‐ぷち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

代表佩蒂特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre Petit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Behalf Petit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओर पेटिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باسم بيتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имени Пети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome Petit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদে পক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petit nom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pihak Petit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Namen Petit
180 millions de locuteurs

japonais

かわっ‐ぷち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거듭 쁘띠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atas jenenge Petit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thay mặt Petit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெட்டிட் சார்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेटीट यांची वतीने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petit Adına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome Petit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imieniu Petit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імені Петі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numele Petit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονόματος Petit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

namens Petit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räkning Petit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegne Petit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわっ‐ぷち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわっ‐ぷち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわっ‐ぷち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわっ‐ぷち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわっ‐ぷち»

Découvrez l'usage de かわっ‐ぷち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわっ‐ぷち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 72 ページ
狐か狸にかわっぷち化かされたらどうしよう。土手の右側下は川渕で篠竹が風に鳴るし、カサカサ何か歩く音もする。背中から頭の後ろまでゾーッとしてくる。橋の所まで道も時間も長い。現今のように街灯もない漆黒の闇の中を前進した。すると右に橋柱が出た。
正人·二見, 2007
2
Intensive Course in Japanese: Dialogues and drill - 36 ページ
... 本 13 — 17 ' 53 かわっぷち〔川っ' ; :ち〕^会 6 —八 21 かわり〔代わり〕—そのかわりかわり〔変わり〕'品質にっいていうならど'ちらもほどんど'変わりか'ない用 7 — 7 —は)かわる〔代わる〕(動'五) ,石/由に代わるエネルギ一源の開発用 14 一 3 —ほ) ,用ほ一 1 ...
Taigai Nihongo Kyōiku Shinkōkai, 1981
3
外来語 - 221 ページ
楳垣実. るいは忘れられて、語原を無視した変化が起こったわけである。そして日本語では、コロパスのように、 8 军にパ行音があると、その前,に促音がはいりやすいので、コロッパスとなったのだろう。この現象は特に関東で優勢で、一川ぽ」を「かわっぷち」、「 ...
楳垣実, 1975
4
新言海 - 23 ページ
かわっぷち,かわべり,かわ-ふね? "一も一【川; ^】川に用いる船。亮瀨船-伝罵船; :つの類。「楮。か. 01 ふぱこ?二名一【革文箱】革造りのえかわ-ベ? " (お)【霜】( ^ヒ 2 の約、肉上^ともいう〕「はだえ」に同。机 2 。か. 01 ベで一名一【川辺一邊)】川のはとり-川靖 44 ...
大槻茂雄, 1959
5
遠藤周作文学全集: Hyōron, essai - 211 ページ
浜スは虚空をみっめていた o 歩道、泥とせわしげな人びとの川っぷち、自分がそこにとびこみ、もがき、泥水のなかに沈んでいこうとした今、一条の光と朝の気配を感じたのだ。彼女は再びあの暗い悲しい故郷忙もどることを考えた。アルジュル贅ズの静寂の中で ...
遠藤周作, 2000
6
旺文社詳解国語辞典 - 31 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
7
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 470 ページ
ら川でモの年の夕涼みの開始を柷うこと。かわふえ一皮笛一か" - (巷の皮で吹くのでいう)口き^も海. ,かわふくろ【皮袋.革袋.革(囊 1 かは-皮で作つた袋。おに、をいう。「日ポ: :かわぶち一川縁】かは川にぬつた所。かわぺ。かわばも。かわっぷち。かわぶね一 ...
山田俊雄, 1995
8
寺山修司戯曲集: 血は立ったまま眠っている - 4 ページ
ああ本当にいらいらするねもっと何もかもきれいにならないもんだろうか家の中がおまえたちの壮く息でむんむんしているお先祖さまの仏壇には火もっいてない花もあがってないょ(声をおとして)きのう川っぷちで見た頬珠沙華を館ってきておくんだったそれにまあ ...
寺山修司, 1968
9
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 85 ページ
たばうぷち』うわたししゆつちよう〔( !バ^の^は^も 8 もすることを國きするが、ひ)では八はしないで 5 だけするのだ。^ 7 ^^^^第通( 4 )〜にかわって,〜にかわり「八にかわって 8 」で、「本来の^いっもの八ではなくて 8 」という意味。代題を表したり(例の)、従来使わ ...
遠藤ゆう子, 2009
10
水滸伝(巻八)
ーそうよ、たしかに通ってきやした」ーなんでも、あのお山の宋公明さんは、旅人はいじめず、人はころさず、天にかわって道をおこなってござるげな」ーそうだ丶そういうわけだ。良民にはお ... にはなりません。よんどころなく蹴ッぷちで酒をうって暮らしています。
施耐庵/村上知行訳, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわっ‐ぷち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawa-fuchi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur