Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわち‐もめん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわち‐もめん EN JAPONAIS

かわもめん
kawatimomen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわち‐もめん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわち‐もめん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわち‐もめん dans le dictionnaire japonais

Coton Kawachi [coton Kawachi] Un coton épais blanc tissé dans le district de Kawachi. Noyau de la bande · Hound coat \u0026 thinsp; (happi) \u0026 thinsp; · Utilisé comme tabi / goodwill etc. かわち‐もめん【河内木綿】 河内地方で織られた、地厚な白木綿。帯芯・法被 (はっぴ) ・足袋・のれんなどに使われた。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわち‐もめん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわち‐もめん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわち‐もめん

かわ
かわだ‐おうこう
かわだ‐こいちろう
かわだ‐じゅん
かわち
かわち‐おんど
かわち‐ぐわ
かわち‐せんすけ
かわち‐の‐くに
かわち‐の‐ふみうじ
かわちながの
かわちながの‐し
かわちや‐よへえ
かわっ‐ぷち
かわつつみ‐どう
かわ
かわづ‐がけ
かわづ‐ざくら
かわづ‐すけやす
かわづ‐ちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわち‐もめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いちじ‐ごめん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うし‐の‐そうめん
みかわ‐もめん
もおか‐もめん
ゆうき‐もめん
ガス‐もめん

Synonymes et antonymes de かわち‐もめん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわち‐もめん»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわち‐もめん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわち‐もめん

Découvrez la traduction de かわち‐もめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわち‐もめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわち‐もめん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

河内棉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kawachi algodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kawachi cotton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कावाची कपास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاواتشي القطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кавачи хлопка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kawachi algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kawachi তুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coton Kawachi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kawachi kapas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kawachi Baumwolle
180 millions de locuteurs

japonais

かわち‐もめん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와치 무명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katun Kawachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kawachi bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kawachi பருத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kawachi कापूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kavvachi pamuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kawachi di cotone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kawachi bawełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кавачі бавовни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kawachi bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kawachi βαμβάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kawachi katoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kawachi bomull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kawachi bomull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわち‐もめん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわち‐もめん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわち‐もめん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわち‐もめん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわち‐もめん»

Découvrez l'usage de かわち‐もめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわち‐もめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河内木綿と大和川
近世の河内を彩った河内木綿と大和川付替えを通じて地域の生活史を語る。
山口之夫, 2007
2
西鶴地名辞典 - 54 ページ
かわちのくにきしのどうというかんのん河内の国岸の堂といふ観立曰【かはちのくにきしのだうといふくわんおん】『河内国名所鑑』に ... 府)産の木綿。地質の厚い白木綿で、帯芯、暖簾やかわちもめん河内木綿【かはちもめん 1 河内(大阪を守ったが、破れて、難波 ...
田中宏明, 1986
3
Kamigata gogen jiten - 120 ページ
あるいは河内の門兵衛と人名化し、これに河内木綿を利かせたか。かわちもめん^ :ほ I :河内木辅〕じょう(丈,情)がないのシャレ。人情味がない。河内木綿は、河内国(南北両河内都)に産する木綿織。普通より地は厚いが長さが短く、女帯のャぉ,暖簾?れ^足袋裏 ...
前田勇, 1965
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 96 ページ
... のすけ【河公】かこう【河内】かつち.かわうち.かわち,こうち【河内大搛家重】かわちのだいじょういえしげ【河内女】かわちめ【河内山】こうちゃま【河内山^ ^春】こうちゃまそうしゆん【河内文氏】かわちのふみのうじ【河内木綿かわちもめん河内地】かわちじ【河内 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
夜明け前 第一部 下:
わらじかわちもめんかっぱきゃはん両国橋の上に草軽の跡をつけて、彼は急いで相生町の家まで行って見た。青い河内木綿の合羽に脚経をつけたままで門口から訪れる半蔵の道中姿を見つけると、小娘のお三輪は多吉やお闘を呼んだ。「オヤ、もうお立ちですか ...
島崎藤村, 2015
6
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
ミ○かわちもめんかっぱ> >\○いよいよ出発の時が来た。半蔵は青い河内木綿の合羽を着、脚経をつけて、すっかり道中姿になった。旅の守り刀はめんざらさつばもと綿更紗の袋で鎧元を包んで、それを腰にさした。「さあ、これだ。これさえあれば、どんな関所 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
日本歴史大辞典 - 第 3 巻 - 236 ページ
かわちのさかどのはらのみささき河内^鬥れ唆^ちの^さか^ぷ寧天皇の御陵をいい、大阪府お曳^市^仰字白おにある。 ... まって、葡^出荷組合を結成するに至った。; 551 きかわちもめん河内木綁^ 15 江戸時代から明治初期にかけて河内国で製織された木線。
河出書房新社, 1985
8
夜明け前 第一部 完全版:
いよいよその日も近づいて、継母のおまんは半蔵のために青地の錦の守り袋を縫い、妻のお民は順木綿の胴巻きなぞを縫った ... かわちもめんかっぱきゃはんいよいよ出発の時が来た。半蔵は青い河内木綿の合羽を着、脚絆をつけて、すっかり道中姿になった。
島崎藤村, 2015
9
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
いよいよその日も近づいて、継母のおまんは半蔵のために青地の錦の守り袋を縫い、妻のお民は順木綿の胴巻きなぞを縫ったが、それを見る半蔵の胸にはなんとなく前途の思いがお ... 半蔵は青い河内木綿の合羽を着、脚絆をつけて、すっかり道中姿になった。
ゴマブックス編集部, 2015
10
苧麻・絹・木綿の社会史 - 317 ページ
織賃は白木綿で一反二〇〇文だから二日で織り上げるとすると、一日あたり銭一〇〇文、織布と紡糸とは、賃金の点ではさしてちがわない ... かわちもめん武部善人氏は河内木綿一反分に必要な実綿を六六二匁としている(同氏著『綿と木綿の歴史』一九八九年、 ...
永原慶二, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわち‐もめん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawachi-momen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur