Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かわな‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かわな‐ぐさ EN JAPONAIS

かわ‐ぐ
kawanasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かわな‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かわな‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かわな‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Kawanaku 【Kawagana Grass】 Ancien nom d'algues qui pousse dans la rivière. Cela signifie kawameoku. Il semble être un titre de chanson de Kokin gaku / nom de chose. かわな‐ぐさ【川菜草】 川に生える藻の古名。カワモズクをさす。古今集・物名の歌題にみえる。

Cliquez pour voir la définition originale de «かわな‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かわな‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かわな‐ぐさ

かわちながの‐し
かわちや‐よへえ
かわっ‐ぷち
かわつつみ‐どう
かわ
かわづ‐がけ
かわづ‐ざくら
かわづ‐すけやす
かわづ‐ちょう
かわづ‐ななだる
かわなか‐じま
かわなかじま‐の‐たたかい
かわなべ‐きょうさい
かわなり‐びき
かわにし
かわにし‐し
かわのえ
かわのえ‐し
かわはら‐けいが
かわばた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かわな‐ぐさ

あいおもい‐ぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ

Synonymes et antonymes de かわな‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわな‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かわな‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かわな‐ぐさ

Découvrez la traduction de かわな‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かわな‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かわな‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

川奈夹具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kawana accesorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kawana fixture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kawana स्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوانا اعبا اساسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кавана приспособление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kawana dispositivo elétrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kawana টুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kawana luminaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alat Kawana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kawana Befestigung
180 millions de locuteurs

japonais

かわな‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카와 구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alat Kawana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kawana cố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kawana கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kawana साधन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kawana aracı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apparecchio Kawana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kawana osprzętu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кавана пристосування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kawana prindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καουάνα φωτιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kawana wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kawana fixtur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kawana ligaen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かわな‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かわな‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かわな‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かわな‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かわな‐ぐさ»

Découvrez l'usage de かわな‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かわな‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 271 ページ
1 衛於^ 1 一二千人、^紀網之僎」 81 食ァ〉「な食ァ〉 2 :さんせん-ばこ【牧銭箱】『名〕「さいせんばこ(籌战箱)」に同じ。,咄本.鹿の子餅- .... 古今伝授で、解釈ヒの秘伝とされた三種の草をいう,異伝があるが、「めどにけずりばな」「かわなぐさ」「さがりごけ」などをさす。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 535 ページ
ぐさわすれなぐさいろなぐさこころなぐさかわなぐさおんなぐさにくさにくさおにくさかにくさたけにぐさ力きねぐさつきねぐさすわくさみらのねぐさかばねぐさしろねぐさのぐさよしのぐきたのくさものぐさものぐさなきものぐさはんものぐさゆかりのくさこころのくさはくきはくさ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ
かわ」が 1 -【川合淸丸】かわいきよまる【川名かわな川名焼】かわなやさ【川字形】かわのじなり【川字钱】かわのじせん【川守】かわ ... かわしまがくれ【川師】かわし【川挽】かわひき【川根草】かわねぐさ【川桐】かわぎり【川殺生】かわぜっしょう【川淡】かわざらい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
女性語辞典 - 8 ページ
かわなぐさ〔名〕( (大和) )かはなぐさ。河菜草。河名草。『源氏物語」の中の由緒のある三つの草の伝授物の一。天明六年の『譬喩尽』に出ているほか『増補大和言葉」に「河の苔をいふなり」とある。淡水産の藻類で、流木や石の上に生える。現代では「かはもずく」 ...
真下三郎, 1967
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 279 ページ
また、浮気なことのたとえ。鳳筆の川流れ。,俚せ; ;集覧「川流の瓢蓽心の浮たるものを云」か. 5 * 1 ぐさかはな:【川菜草】〔名 3 !淡水^の藻類の古称。かわな。,古今-物名^四円九「かはなぐさうばたまの夢に何かはなぐさまんうつつにだにもあかぬ心をへ淸原深 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... ぐさー電草ひとえぐさ含羞草ねむりぐさ鍵の万年華めのまんねん宵待ち草よいまちぐさ川菜草かわなぐさぐさ思い草おもいぐさ蛆草 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Tōki jiten - 44 ページ
みなのがまかわなぐさ(河菜草)名物。ば中古茶入、野 2 手。銘は『古今和揪^』物名の部かはなくさ「うはたまの夢になにかはなくさまむラつつにたにもあかぬこころを」の欲に因む。 113 際に黑釉むらむらと! 8 リ 0 先よリ黑釉の^屮までなだれたる外に晋色なくさつ ...
Tōkurō Katō, 1954
8
Kōsetsu Nihon shi - 第 2 巻 - 366 ページ
それによりて、次のことを知った。,三鳥,というのは「呼子鳥」「百千鳥」「いなおほせ鳥」であるし、,三木#とは「ははかぎ」「かわなぐさ」「けずり花」の三点であり、それについて、それが、それぞれに関して十八回の転回をした解釈が加えられ、結局は三鳥も三木も、 ...
Naokatsu Nakamura, 1975
9
秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 315 ページ
せんレ"たこんどおつと二人の息子を戦死させ、又今度夫をうし&ろ 5 ほかみてきほんきょうじん失つた老婆は、神がかり的な半狂人に ... ゥ 0 モスコゥハラショゥ」かいきょうじょうかわなぐさと、懐郷の情は、変りないと慰めてまたじゅうぐんねんあいだろうばもくれる。
田村吉雄, 1953
10
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 470 ページ
かわとじ I 皮一ほーじー-華ーほーじ二かはとぢ書物の表紙を、庋ひもでとじたもの。また、皮表埃ゥ本- ... 水の問、「川 36 し三」を差しとめもこと" I 川明き「生与^ 8 お一かわなか【川中】かは I一川の中央。中凍。 ... 〔齊班稿 0 彩,幽〕かわなぐさ一川菜接】かけ淡水產 ...
山田俊雄, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かわな‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kawana-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur