Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "け‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE け‐そう EN JAPONAIS

そう
kesou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE け‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de け‐そう dans le dictionnaire japonais

Il semble susceptible de décevoir [Maquillage / maquillage] C'est la même chose que "Keshin (maquillage)".                                Pour être déçu. \u003cNichiji\u003e susceptible de disparaître 【démonstration】 [nom · déplacer nari] "Oui" est le même que "expression directe de" sho "" Kenshin (démonstration) ".                                Cela semble être difficile. [Confidentiel] [Nom] (Sur) "Annulation du son du Kenshin" Réfléchissant. Aimer en amour. Fermer け‐そう【化粧/仮粧】 「けしょう(化粧)」に同じ。
け‐そう【仮相】 かりのすがた。〈日葡〉
け‐そう【顕証】 [名・形動ナリ]《「そう」は「しょう」の直音表記》「けんしょう(顕証)」に同じ。
け‐そう【懸想】 [名](スル)《「けんそう」の撥音の無表記》思いをかけること。恋い慕うこと。けしょう。

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC け‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME け‐そう

け‐しん
け‐
け‐じゅす
け‐じょう
け‐じらみ
け‐すさまじ
け‐すじ
け‐ずきん
け‐ずね
け‐せん
け‐そ
け‐そ
け‐ぞめ
け‐
け‐たい
け‐たおす
け‐たぐり
け‐たてる
け‐だ‐もの
け‐だかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME け‐そう

いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
け‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう
えき‐そう
えげ‐そう
えつねん‐そう

Synonymes et antonymes de け‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de け‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE け‐そう

Découvrez la traduction de け‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de け‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有这样,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sólo así
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only so
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल इतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هكذا فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только так
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Só assim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু তাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement si
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya jadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur so
180 millions de locuteurs

japonais

け‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케 그렇지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có như vậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece bu yüzden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo così
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko tak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки так
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai așa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο έτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs so
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara så
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare så
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de け‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «け‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «け‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot け‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐そう»

Découvrez l'usage de け‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
そうべえまっくろけのけ
そうべえ一行は、うさぎ男に連れられ、お月さまのもとへ。『じごくのそうべえ』の姉妹編絵本。
田島征彦, 1998
2
したっけ: - 19 ページ
... ようになった。出輔が、「ありがとう。」と言った時には、その男の子は自分の釣竿をしまい、帰る仕度をし始めていた。「君、学校じやないの。」と不思議そうに出輔が聞くと、男の子は答えた。「俺は特別だから、夏休みなのさ。したっ。」そう言うと、男の子は帰っ ...
いつろう, 2007
3
図解いつでも、どこでも、誰とでも、会話が盛り上がる人の話し方:
7~「そんなの無理」よりゆ『そうなったらどうする?」不動産会社の若い営業マンが、「今は営業ですが、私は企画開発に回ってお客様が喜んで下さるような家を作りたいんです」と言いました。するとその上司がこう言ったのです。「無理、無理、無理。うちは営業が一 ...
野口敏, 2013
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
下賤【げせん】懸想けそう】桁【けた】下駄【げた】懈怠【けたい】蓋し【けだし】気怠い【けだるい】蹴散らす【けちらす】血縁【けつえん】結界【けかい】決壊【けかい】結核【けかく】欠陥【けかん】決起【けき】血気【けき】穴居【けき】欠勤【けきん】月経【げけい】月光【げこう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
下賤【げせん】懸想けそう】桁【けた】下駄【げた】懈怠【けたい】蓋し【けだし】気怠い【けだるい】蹴散らす【けちらす】血縁【けつえん】結界【けかい】決壊【けかい】結核【けかく】欠陥【けかん】決起【けき】血気【けき】穴居【けき】欠勤【けきん】月経【げけい】月光【げこう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
6
梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 61 ページ
第十回の下はし&のぽあ 1 ぉどもばちじ 5 けむ貧めくまあ々 3 ちい 20 階子を登る足昔は刖小池の娘お熊くま「仇さんさぞ倦 V !ほだったろラ予今來なはるよ必 1 そうかあ 9 ぃクふわた^へ有がたラおまいが行ておくれかくま「ァ、今日はあいにくいろく急がしいから ...
為永春水, 1893
7
標準日本文法 - 402 ページ
特別ラ行變格〔行ゥ、歸っ〕たらた同〔そう、立派〕だらたもたたれ 3 だ願 特別ラ行變格咲き 2 咲きっ咲き 一 402 一 などの類だ。束京語では漸く廢れ行く云ひ方である。殿肅な語には用ゐない 1 ぁゝ「そうだっ」「そうだっけ」。怠けて居るんぢゃ「無かったっけ」。
松下大三郎, 1924
8
碧巌録新講話 - 87 ページ
宋ゅ代の俗^で、日本の俗^の「たわけもの」とか I ある怪矣の宇苷であって、「あれはたそ,けそうに」は「あれは; . ;れで: ? ,いま^う.かしなものではごさい苷と見て居るが-私は-このけそうは、こ&にある怪笑-及び『五ぬ會元』第八卷に「若構不^末. ,免一;大衆^ ^こ楚 ...
井上秀天, 1934
9
看とりし日のことども - 8 ページ
万一そうであったどしてもごく初期のこどだし、韓国のドクタ—も「ねえ、どうしてそんなこどに」「今日ね、精密検査の結果が ... を取リ、路子どロビ—の人ごみを拔、外へ出た途端、田^わず言葉が口をついて出てさてえて、他の人々が皆幸せそうに見えてしまう。
池辺晶子, 2003
10
空蝉 - 48 ページ
けれど、唄の全身に、普段の様子からは、想像もっかないほどの精気が漲っているのを感じる。雲郷の男達な。勝負は、その時、決まる。そうは思いませんな?」「今は、婆に負けて悔しいだろうが、悔しさに酎え、婆の技を盗めば、いずれお前の力となります ...
森山真琴, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «け‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme け‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【台風11号接近】祇園祭、早朝に中止・実施を決定 山鉾にはシート、搭乗 …
同日夜に前祭(さきまつり)の宵山を迎える京都・祇園祭は、懸装品(けそうひん)にシートをかける山鉾(やまほこ)が相次いだ。 祇園祭の山鉾の一つ、船鉾は、金色に輝く想像上の水鳥の木彫や、螺鈿(らでん)を施した大舵(かじ)を撤去した。白いシートで船体を ... «産経ニュース, juil 15»
2
Twitterを見てニヤけるのをごまかす4つの術 松本人志スタイルなど
皆外でツイッターとかライン見てニヤけそうになった時どうやってごまかしてんのか気になる。私は基本この4つ ... スマートフォンがあれば、どこでもSNSやチャットツールがチェックできる時代だが、外出先なのについ笑いそうになった経験は誰にでもあるだろう。 «livedoor, janv 15»
3
変顔ワンコに熟睡ワンコ! トロけそうに可愛いワンコたち大集合なのだ!!
本日海外サイト「AcidCow.com」からご紹介するのは、うっかり気を許して変顔になってしまったワンコや、すごい場所で熟睡しちゃっているワンコなどなど。もうとろけそうに可愛いワンコ達の画像集。普通にしているだけも十分可愛いのに、こんな姿見せられたら、 ... «Pouch[ポーチ], juil 14»
4
エマ・ワトソン、彼氏とのラブラブデート現場をパパラッチ! 超幸せそうな …
エマ・ワトソン、彼氏とのラブラブデート現場をパパラッチ! 超幸せそうな笑顔に、こっちまでニヤけそう | 海外ドラマ&セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中! | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ | ... «TVグルーヴ・ドット・コム, mars 14»
5
【この女優に注目!】壇蜜は存在そのものが18禁!? 過剰なほどの官能感 …
過剰なほどの官能感にトロけそう ... ちなみに映画関係者によれば「壇蜜は基本的にNGがない」そうで、この映画の初日舞台挨拶でもはいていたパンツを脱いで客席に投げ入れたほか、サイン会などでも「えっ、そこまで見せちゃっていいの」というレベルのファン ... «MOVIE Collection [ムビコレ], nov 12»
6
1これはもうトロけそうなほどにキャワゆいっ! 悶絶必至な「デコボコ …
ちょっとやそっとの悩みであればバカバカしくなっちゃうから効果覿面(てきめん)であるよ。 こうして今日も働くサラリーマンたちは、身も心もトロちゃいそうなほどに愛らしい動物たちのおかげで世間に揉まれた心を浄化されてゆくのであった。めでたしめでたし。 «ロケットニュース24, sept 12»
7
イケメンすぎてトロけそう…魔法王子パトリック・デンプシーに直撃 …
キャラクターたちがアニメと実写の世界を行き来するという、新しいタイプのディズニー映画『魔法にかけられて』。おとぎの国からやってきたヒロインと恋に落ちる、ニューヨークの弁護士にふんしたパトリック・デンプシーに、映画のおすすめポイントや真実の愛の ... «シネマトゥデイ, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. け‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur