Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "け‐づけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE け‐づけ EN JAPONAIS

づけ
kezuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE け‐づけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de け‐づけ dans le dictionnaire japonais

Kicking 【attachement de cheveux】 1 couleur de manteau de cheval. Il y a deux ans, lorsque vous faites don d'un cheval d'un pays de ranch, notez la couleur du pelage. Aussi, ce document et le travail de le faire. Il y a trois ans, sur le champ de bataille, chacun ciblait l'ennemi principal, en ciblant cette armure et ce poing (armure) \u0026 thinsp; cheveux \u0026 thinsp; (drôle) \u0026 thinsp; 4 Plantez du riz et du blé, etc. sur le terrain. 5 Certification de l'apparence de la culture afin de déterminer la contribution annuelle de l'année. け‐づけ【毛付け】 1 馬の毛色。2 昔、諸国の牧場から馬を献上するとき、毛色を書き留めたこと。また、その文書やそれをする役目。3 昔、戦場で、それぞれが主な敵を求め、その鎧 (よろい) の威毛 (おどしげ) などに注目して、討ち取る目標としたこと。4 田畑に稲・麦などの作付けをすること。5 その年の年貢高を定めるために、作物の出来ぐあいを認定すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «け‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC け‐づけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME け‐づけ

け‐だるい
け‐ちがえる
け‐ちゃく
け‐ちょう
け‐ちらかす
け‐ちらす
け‐ぢかし
け‐つける
け‐つまずく
け‐づくろい
け‐づ
け‐づ
け‐てん
け‐でん
け‐とう
け‐とばし
け‐とばす
け‐
け‐どう
け‐どおい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME け‐づけ

おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ
きのめ‐づけ

Synonymes et antonymes de け‐づけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐づけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de け‐づけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE け‐づけ

Découvrez la traduction de け‐づけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de け‐づけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «け‐づけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有协会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo Asociación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Association only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एसोसिएशन केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمعية فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только ассоциация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

única associação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু সমিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Association seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya persatuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Verband
180 millions de locuteurs

japonais

け‐づけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케 형성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung asosiasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hiệp hội chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே சங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ असोसिएशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece dernek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unica associazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko Stowarzyszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки асоціація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai asociere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο Σύλλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net Association
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast Föreningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foreningen bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de け‐づけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «け‐づけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «け‐づけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot け‐づけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «け‐づけ»

Découvrez l'usage de け‐づけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec け‐づけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ
付忖付付付付付付演付演付^ ' 4 き付付付忖^ 8 演児付着気御; 5 付演演吿付澳忖呔絵 I 具 1 ^付焼" "瓚けけけけけけハ" " "付付^ "けけ" " ^脚けけ"御^" "げ" "一^付付け付^ " ^ ^ ^ ^ ^ ― ^けけ気^ ^付 1 " " ―付 1 ^^^^^^^^^^^^ ^一^^^^ ―試申味 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
懐かしい故郷の漬物を家庭で!ぬか床三五八
ゴカて野のすのた」れ物ッ、、〝布よ御で糖菓) )漬、不嬲昆帥あけ砂野清。お※カの 3 も清、。八い。、猫塩場五なま一二のいまナっ(の一二はり鯨もおし-ゝ、取。5 、くが「た、がカをで米のと来トしのーよタ字でもほ出演、ノ収郷)し、数離た離洲郵レ吸故プ跡縄 ...
All About 編集部, 2013
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1169 ページ
沢(つくろいざわ) [固] 50 河川湖沼名編い物(つくろいもの) [名] 1996 裁縫 1947 修珲繊う,つくろう(つくろう) [他動]纏える(つくろえる) [他動]津黑山(つぐろせん) [固] 49 陸ト-地形名ツケ[名] 1174 支出 1113 文 8 類澳(つけ) [名(転生) ] 1998 炊事付け,点け(つけ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
グリーントマトの浅漬け - 6 ページ
All About 編集部. らー 50g くらいードブルにはサワークリームし整調でみ好おは間時の漬浅紬かく切った,の爪とダシ昆布を重ねラップをかけ上か方り作の慣カ。ぬをすのトまトマせマト載トのをンり石一切重心ク `ー` - f ー'~` *'、 L.
All About 編集部, 2013
5
逆引き同類語辞典 - 429 ページ
漬 3 良 5 ぶ漬 4 枚了漬 3 漬ミ子"漬 3 漬 3 漬づけ漬 3 漬 4 漬 4 も漬ペナ関ミ片? :係?を付^付けけるる貧犯 1 事困罪件づしりぎきけ^ "付付^ ) " #るけけけけ店に火内 I 事を場秘に,密!を 1 る^ ;し,話を下に I 級付-えけ付る上午か 1 ら焚き付けがおを ...
浜西正人, 1993
6
野菜の文化と健康: より長く、より健やかに生きるために - 29 ページ
塩潰から始まって、ぬか潰、ぬかみそ漬け、粕漬け、こうじ漬け、みそ潰、醤油漬け、酢漬けと、多彩な技法と調味料が存在する。主な製品をあげても、ハクサイやミズナ、野沢菜の塩漬け、柴漬け、菜の花漬け、スグキ漬け、奈良漬け、鉄砲責ヮサビ賓 ...
君島次男, 1999
7
國書辞典
市き在・一切の家肘をも・併せて放 b 力ぐ。 ... けつ・すん自阿 III 咄盃の、吹碑丁めケり行きて・未だいにらぬこころょ卜化るこヒ。 ... づけ白毛附。 0 届の宅色。散木亡娑何のこまのけづけセあふ坂の杉朋のかげ丁わはせてぞ昆る」臼鳥の宅色を、枚而杖亡ユ ...
落合直文, 1902
8
人形芝居雑話 - 9 ページ
が印刷されるやうに^わしつかほづけかレもはいふいんさつの顔付」を發行してゐます。顏付の發行は委員制度になってからの事で、それまでは仙かほづけはっかうかけづけはっかう&、ん^いどことせんもに「日本因會」となってゐます。そして年々極月卄五日に總 ...
石割松太郎, 1930
9
隱語大辞典 - 627 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
10
ことばのスケッチブック
いずれにせよ、清物は香りがいのちで、味噌漬に限らず、すべての清物を「香の物」「香々」とよぶようになったのである。米ぬかと塩でつけたダイコンを沢庵づけという。京都大徳寺住職の沢庵が漬けはじめたからその名があるとの説もあるが、長期の保存に ...
楠本憲吉, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. け‐づけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ke-tsuke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur