Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げん‐びき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げん‐びき EN JAPONAIS

びき
genbiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げん‐びき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げん‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げん‐びき dans le dictionnaire japonais

Genki [En cas de doute] En prenant des opérations de crédit ou des opérations à terme, la méthode de retrait ne revend pas mais achète en nature. げん‐びき【現引】 信用取引や先物取引で、買い方が転売しないで現物を引き取ること。

Cliquez pour voir la définition originale de «げん‐びき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げん‐びき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げん‐びき

げん‐の‐しょうこ
げん‐はんけつ
げん‐
げん‐ばい‐しん
げん‐ばく
げん‐ばつ
げん‐ばん
げん‐ぱい
げん‐ぱつ
げん‐ぱん
げん‐び
げん‐
げん‐ぴつ
げん‐ぴょう
げん‐ぴん
げん‐ふうけい
げん‐ふく
げん‐ふくえい
げん‐
げん‐ぶつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げん‐びき

‐びき
あい‐びき
あだ‐びき
あと‐びき
あら‐びき
‐びき
いた‐びき
おお‐びき
おき‐びき
かく‐びき
かたな‐びき
かわかけ‐びき
かわなり‐びき
‐びき
きじ‐びき
きょく‐びき
ぎゃく‐びき
くさずり‐びき
くじ‐びき
くつ‐びき

Synonymes et antonymes de げん‐びき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げん‐びき»

Traducteur en ligne avec la traduction de げん‐びき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げん‐びき

Découvrez la traduction de げん‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げん‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げん‐びき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

根锯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gen aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gen sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawn जनरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنرال المنشورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Быт распиленные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gen serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেনারেল sawn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gen sciés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gen gergaji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gen gesägt
180 millions de locuteurs

japonais

げん‐びき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겐 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gen sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gen xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawn ஜெனரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जननेंद्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesilmiş Gen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gen segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gen przetarte
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

побут розпиляні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gen cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gen πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gen gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gen sågade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gen saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げん‐びき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げん‐びき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げん‐びき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げん‐びき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げん‐びき»

Découvrez l'usage de げん‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げん‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
話のネタになる! 語源大辞典:
げん'びき'する【現引きする】[意味]買い契約を決済する際、現金を払って現物を受け取ること。日興証券では、転じて、社内結婚すること。「げんうけ」とも。こうげん【高原】[意味]上昇した株価が一定期間、その額を持続すること。ごごさんじーさんぎょう【午後三時 ...
ISM Publishing Lab, 2013
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 314 ページ
/em>・逆引き 三省堂編修所. し 11 んにうじかんざじ-1 應自「 I 思己我 9 閤 I ^現現― ^ ^益铕未米支'お:お^ホ化呉過^ ^おおも.体冉現現れれずじ現現現現現現現^坝現現現^ ^ ^ ^お^現 5 !現れるるるるる現に現つ坝現ずす現しお現^現現現現現與 94 ^現 ...
三省堂編修所, 1997
3
朝日新聞の用語の手びき - 435 ページ
... 終わりおしめ—押し目おもわくはずれ丄思惑外れおやびけ丄親引け〔か行〕かいさがる〜買い下がる買場—買い場 けついれ—買い戻しけはい—気配げんびき 撃拆丄ゲキタクこと〕段、同じ数量の株式を充買するクロス商い〔同一証券会社が同じ値玄人筋—玄人 ...
朝日新聞社, 1981
4
集団語辞典 - 264 ページ
米川明彦, 2000
5
Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 4 巻 - 570 ページ
が、饑ゑた動物ほど、忠勇無雙の兵卒の資格 7 さんびきなかいけらいしうど 5 ぶつちう 9 うむさうへいそつしかく桃太郞は桃の旗を片手に、日の丸の扇を ... 鬼は金棒を忘れたなり、「人問がももたらうつみおにけんこくいらいおそあたおにかなぼうわすにんげん四 ...
Ryūnosuke Akutagawa, 1958
6
業界用語辞典 - 20 ページ
米川明彦, 2001
7
本田安次著作集: 日本の傳統藝能 - 第 12 巻 - 424 ページ
大しやぅにくいやつめをのれは身供をねかしそふなものではない是ゑ傘りげんびきなぅちませい下*扱もノ I にがにがしい事かな下考もろぢのくたびれでめをやすミやぅとわぬかしおらひで是へ傘りげんびきなぅていとぬかしおるなれともしゆぅのぎよいでぅたずわなる ...
本田安次, 1993
8
日本國語大辞典 - 352 ページ
正妃,鱼后。,太平記 11 ,な后事「忽に准后の宜旨を下されしかば,人皆^后元妃(げんヒ)の思をなせり」,史記-周本紀「婪県為,一帝督元妃こげん-び【 ... じ, ,かた言-四「痃嘛(けんべき)を、けんびきはわろし」,隣語大方-九「按摩をよふとりますればどふした強 13 ?
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
芥川龍之介小說集 - 第 2 巻 - 197 ページ
つるぎつかてつるぎぬところかれびきき 1 ち彼は思はず腰に下げた劎の柄に手をかけた。が、たとひ劎を拔いた所が、彼が一匹斬る內には、もうひきざ 5 さかれまころちがげんびきおろちかれかほしたのぞ一匹が造作なく彼を卷き殺すのに違ひなかった。
芥川龍之介, ‎中村真一郎, 1987
10
Azuki sōba so hanashi - 223 ページ
物の現物(実際には倉荷証券)を引取る代金を支払って、買注文を出してある穀現引(げんびき)ことをいう。相場が下げず、むしろ上げ気味の状態の堅調(けんちよう)現物が少なくなること。現がすれ(げんがすれ)の三つに区別される。別すると「止め足」「値巾足」「棒 ...
Yasuo Kondō, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げん‐びき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-hiki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur