Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けんぽ‐なし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けんぽ‐なし EN JAPONAIS

けんぽなし
kenponasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けんぽ‐なし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けんぽ‐なし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けんぽ‐なし dans le dictionnaire japonais

Kenpo Aucun 【Poire Xuan】 Takagi à feuilles caduques de la famille des Phellodendroid. Originaire de Yamano. Les feuilles sont larges en forme d'œuf et emmêlées. En été, beaucoup de fleurons vert clair sont mis, et le fruit sphérique devient. En automne, le motif du fruit s'agrandit et devient comestible. "Les saisons de l'automne" "Shiba-brûlant et occupé midget - / amour de l'hiver" けんぽ‐なし【玄圃梨】 クロウメモドキ科の落葉高木。山野に自生。葉は広卵形で先がとがる。夏に淡緑色の小花を多数つけ、球形の果実がなる。秋に果実の柄が肥大し、甘く食用となる。《季 秋》「柴焚くや柴の中なる―/冬葉」

Cliquez pour voir la définition originale de «けんぽ‐なし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けんぽ‐なし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けんぽ‐なし

けんぼう‐ちりめん
けんぼう‐ひでとし
けんぼう‐りゅう
けんぼく‐し
けんぽ‐くみあい
けんぽ‐れん
けんぽ
けんぽう‐いはん
けんぽう‐かいせい
けんぽう‐がく
けんぽう‐きねんび
けんぽう‐さい
けんぽう‐さいばんしょ
けんぽう‐しんさかい
けんぽう‐じゅうしちじょう
けんぽう‐ちょうさかい
けんぽう‐の‐ばんにん
けんぽう‐の‐へんせん
けんぽうかいせいきんし‐じょうこう
けんぽん‐ほっけしゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けんぽ‐なし

いや‐なし
いら‐なし
いわ‐なし
いわんかた‐なし
うえ‐なし
うしろめた‐なし
うつ‐なし
うつつ‐なし
うで‐なし
うら‐なし
おう‐なし
おおけ‐なし
おかまい‐なし
おぎろ‐なし
おと‐なし
おぼえ‐なし
おも‐なし
おもい‐なし
おもいぐま‐なし
おや‐なし

Synonymes et antonymes de けんぽ‐なし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぽ‐なし»

Traducteur en ligne avec la traduction de けんぽ‐なし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けんぽ‐なし

Découvrez la traduction de けんぽ‐なし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けんぽ‐なし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けんぽ‐なし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有医疗保险
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No Seguro de Salud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No Health Insurance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई स्वास्थ्य बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم التأمين الصحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет медицинского страхования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nenhum seguro de saúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন স্বাস্থ্য বীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aucune assurance-santé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No Insurans Kesihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keine Krankenversicherung
180 millions de locuteurs

japonais

けんぽ‐なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겸임 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora Health Insurance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có bảo hiểm y tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை சுகாதார காப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही आरोग्य विमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yok Sağlık Sigortası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nessuna assicurazione sanitaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brak ubezpieczenia zdrowotnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немає медичного страхування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici de Asigurari de Sanatate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν Ασφάλισης Υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen Health Insurance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen sjukförsäkring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen Health Insurance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けんぽ‐なし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けんぽ‐なし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けんぽ‐なし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けんぽ‐なし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けんぽ‐なし»

Découvrez l'usage de けんぽ‐なし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けんぽ‐なし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物随筆集 - 134 ページ
カ^ク之レヲかはたでトモみづたでトモ稱へ多ク淸流ノ小川-一之レヲ見出スコトハ興味ァル一事贲デァル小拄ノ墜ツルけんぼなし、酒星ノ嫌フけんぼなしなつめ、こばんのき、ぎよりう等ハ晚秋孟冬ノ^ -一其小枝ノ墜ッル著シィ例デァル.力けんぽなし(枳棋 11 ミ 21 ...
牧野富太郎, 1935
2
土屋文明私稿 - 123 ページ
三、けんぽなし私は文明の親族関係に就ての文明の随筆のいくっかを引用して来たが、一っ忘れてゐることを思ひ出した。それは義伯父福島周次郎の再従弟かに当る、西之助さんのことである。その文章には当時の農村の縁組の様子や、文明の正義鸿義愤 ...
橋本德壽, 1975
3
植物和漢異名辞林 - 28 ページ
〔てんもんどう〕天門冬,くさすぎかづら 0 〔てんぼん〕けんぽなしヲ見ョ。〔てんぽなし〕けんぽなしヲ見ョ 0 〔てんぼこなし〕けんぽなしヲ見ョ。〔てんぼ一」〕けんぼなしヲ見ョ。【てんぼうさう」こめのりヲ見一; 1 。 I てんびさう〕われもかうヲ&ョ 0 〔てんぱい〕やしやびしや,、ヲ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
4
土屋文明全歌集 - 530 ページ
おちば午後の日のあたたかにして鳴く鳥のこゑさへたのし落葉の林木にかかるけんぽなしの実拾はむとかをりを放つ冬木におどろく棺には多く残れるけんぽなし風の吹く日を吾は待つなり庭の上に雪かもふると見るまでに白き月夜に起きいでにけりゥオ—タ I クレス ...
土屋文明, 1993
5
生き甲斐の日々 - 160 ページ
それは早く姿を消したので知らぬ入も多かろうが)の素朴な甘味、そしてあのざくろの美しくは皮の薄い小さな柑子のほろ苦さ、いっまでも口に残るぐみの渋さ、桑の実やけんぽなし(こが体験を想い起こす、全く郷愁に似た、親しみ深いもの達なのである。戦前の、 ...
上田森彦, 2003
6
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 122 ページ
傾城吉岡染〔 1710 頃)上「憲法流(ケンボウリウ)の兵法の其一流より色心濂【ししんリう)」木撃剣鼉談 084 ヒ一「吉岡流憲法流とも云」盟ケンポ I リュ—き^回けんぼ-が-なし【玄圃梨】〔名】植物「けんぼなし(玄園梨)」に同じ, + 浄 8 ?壞.松&村雨束帝纖〖 1707 頃)籠 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
7
岡山県方言集 - 281 ページ
テンゴ I ラテンジクマメテンシポタンテンポナシテンポンナシテンメンギク頂上。豆の一種。そらまめ。草の名。だりや。梨の 1 種。けんぽなし。梨の 1 種。けんぽなし。草の名。ひなぎく。ト I ガキド I ヅクド I ドト I ナスド I マド I ラン植物の名。いちじく。なぐる。馬。
桂又三郎, 1976
8
弘前語彙 - 33 ページ
あまがじょ(名)けんぽなし(玄圃梨)。ク-ゥメモドキ科。中部以北の山野に自生する落葉 56 木。葉は広卵形で辺縁に鋸葉がある。夏日白色の小花を開き.球形の果突を結ぶ。果実は肉質で美味。けんぽなしは果柄が痛病者の手指に似ているので,その名の手棒梨 ...
Akira Matsuki, 1982
9
津軽と南部の方言 - 207 ページ
工藤祐 207 植けんぽなし I 玄圃梨〔けんぽなし〕は手棒梨の義でないかといわれるが、本県にはそれを思わ物た。〔おおばくろもじ〕の場合も、全く同じであつた。くろもじ—黒文字県下一様にトリキ.トリキシバ、またはトリコシバ,トリシバなどといつ南部ではこの木の ...
工藤祐, 1979
10
聞き書愛媛の食事 - 339 ページ
肇山野に自生するけんぽなしの実は、嚙むと甘い汁が出ておいしいので食べるが、干してやかんで煮出した煎じ汁は、肝臓病や疲労回復に効能がある。肇血止めには、よもぎを唾液でよくもんで傷に当てる。よもぎはよもぎもちに使うほか、お灸のもぐさの原料に ...
森正史, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けんぽ‐なし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenho-nashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur