Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げんじ‐はちりょうのよろい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げんじ‐はちりょうのよろい EN JAPONAIS

はちりょうよろい
genzihatiryounoyoroi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げんじ‐はちりょうのよろい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げんじ‐はちりょうのよろい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げんじ‐はちりょうのよろい dans le dictionnaire japonais

Kenji est une armure de [l'armure de Genji Hachijo] huit types d'armures qui ont été transmises aux générations de Seiwa Genji pendant des générations. Thin Gold \u0026 thinsp (battage) \u0026 thinsp; Goda vêtements \u0026 thinsp; (Gengen no Uburo) \u0026 thinsp; · sakeba \u0026 thinsp; (お お か か) \u0026 thinsp; · sans bouclier \u0026 thinsp; (hospitalité) \u0026 thinsp; · cercle de genou \u0026 thinsp; (seuillage) \u0026 thinsp; Yatsuru \u0026 thinsp; (は ち ょ う) \u0026 thinsp; · nombre de mois \u0026 thinsp; (tickets) \u0026 thinsp; · jours et thinsp; Il y a des descriptions dans l'histoire de Gumen · L'histoire de Heiji, mais elle n'existe pas. げんじ‐はちりょうのよろい【源氏八領の鎧】 清和源氏の宗家に代々伝えられたという8種の鎧。薄金 (うすがね) ・源太産衣 (げんたのうぶぎぬ) ・沢瀉 (おもだか) ・楯無 (たてなし) ・膝丸 (ひざまる) ・八竜 (はちりょう) ・月数 (つきかず) ・日数 (ひかず) の総称。保元物語・平治物語に記述があるが、現存しない。

Cliquez pour voir la définition originale de «げんじ‐はちりょうのよろい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げんじ‐はちりょうのよろい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げんじ‐はちりょうのよろい

げんじ‐
げんじ‐きん
げんじ‐ぐも
げんじ‐ぐるま
げんじ‐けいた
げんじ‐こう
げんじ‐こくめい
げんじ‐
げんじ‐の‐うじがみ
げんじ‐の‐きみ
げんじ‐の‐ま
げんじ‐の‐みや
げんじ‐ぶし
げんじ‐べい
げんじ‐ほう
げんじ‐ぼし
げんじ‐ぼたる
げんじ‐まき
げんじ‐まど
げんじ‐まめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げんじ‐はちりょうのよろい

あお‐ぐろい
あお‐じろい
あか‐ぐろい
あさ‐ぐろい
あま‐ちょろい
あまっ‐ちょろい
いせ‐おしろい
いのち‐びろい
うす‐ぐろい
うす‐じろい
うす‐のろい
うつろい
うで‐ぞろい
えり‐おしろい
お‐しろい
お‐そろい
お‐ひろい
おちぼ‐ひろい
おも‐くろい
おも‐しろい

Synonymes et antonymes de げんじ‐はちりょうのよろい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんじ‐はちりょうのよろい»

Traducteur en ligne avec la traduction de げんじ‐はちりょうのよろい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げんじ‐はちりょうのよろい

Découvrez la traduction de げんじ‐はちりょうのよろい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げんじ‐はちりょうのよろい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げんじ‐はちりょうのよろい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

源氏治疗护甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Armadura de tratamiento Genji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Armor of Genji treatment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेंजी उपचार के कवच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع العلاج جينجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Броня лечения Гэндзи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Armadura de tratamento Genji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Genji চিকিত্সার বর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Armure du traitement Genji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perisai rawatan Genji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armor of Genji Behandlung
180 millions de locuteurs

japonais

げんじ‐はちりょうのよろい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현자 는 치료 의 갑옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waja perawatan Genji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Armor điều trị Genji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Genji சிகிச்சை ஆர்மர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Genji उपचार चिलखत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genji tedavisinin Zırh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Armatura di trattamento Genji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zbroja leczenia Genji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Броня лікування Гендзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Armor de tratament Genji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θωράκιση της θεραπείας Genji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wapenrusting van Genji behandeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rustning Genji behandling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Armor of Genji behandling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げんじ‐はちりょうのよろい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げんじ‐はちりょうのよろい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げんじ‐はちりょうのよろい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げんじ‐はちりょうのよろい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げんじ‐はちりょうのよろい»

Découvrez l'usage de げんじ‐はちりょうのよろい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げんじ‐はちりょうのよろい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伝説の「武器・防具」がよくわかる本: 聖剣エクスカリバー、妖刀村正からイージスの盾まで
はちりょう源氏の八領名門源氏に伝わる八つの鎧武家の棟梁として名高い源氏の一族には、代々伝えられる八つの鎧があったという伝説がある。みなもとのためよしうすがねみなもとのともながおもがたその八っとは、保元の合戦で源為義が使用した薄金、平治 ...
造事務所, 2012
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 123 ページ
床身山問牵育裕暴根物魚下搭求^真八産^ 1 衝喜目七亥乙産後喜五賈着初十^矢^内は欧^お^况^ ^浴切^咪裕のの 4 魚十立 ... ちよろいなまつちょろいまちよろいあまちよろいのどよろいすねよろいつまにおいのよろいぐぜいのよろいげんじはちりょうのよろいけげ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本戦国史国語辞典 - 136 ページ
... これをおめでたの祝物、桔枘物などに調整しなおすことを業とした店。「家に依り献残屋へ下杯するに...」名けんじ【剣 8 】剣は草薙剣。璽は八坂環勾玉(やさかにのまがたま)。三種神器のうちの二つ。げんじじゅうだいのはちりょうのよろい源氏重代の八領の齄】 ...
村石利夫, 1991
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 126 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本國語大辞典 - 310 ページ
文明開化のざんぎり頭」げんじ-の-みや【涼氏宮】「狭衣物語」中の^場人物。先帝と中枘さ ... 誦げんじ-はく【源氏箔】〖名 3 黑または朱の漆箔(うるしはく)に,金銀の^を細かくふりつけた梨地(なしじ)の箔。細く^って,源氏 ... だな)に飾る箱。げんじはちリよう-の-よろい ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 266 ページ
Keizō Suzuki, 1996
7
新明解百科語辞典 - 128 ページ
源氏物^の本質を「もののあはれ」と見る立埸から論じ、注釈を施す。げんじものがたりひょうしゃく【源氏物語評釈】八注釈募。 .... 八種の鎧。月数お.日数^ .源太産衣 5 お 3 ,八竜お。.げんじはちりようのよろい源氏八頟の鎧源氏相^の五年八月六日,広島市に ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
8
保元物語 ; 平治物語 ; 義経記 - 33 ページ
... 前兆がございました。そもそも源家には、先祖かょろいっきかずひかずげんたうぶぎぬはちりょうおもだかうすがねたてら代々伝わる鎧に、月数、日数、源太が産衣、八竜、沢瀉、薄金、楣なしひざまる無、膝丸、この八領の鎧がございますが、先夜 ... 源氏の武将たちは、好むと好まざるにかかわらず、肉骨相食む合八郎為朝、源九郎為仲、この六人の伴が従って新院の白河殿へ伺つ四郎左衛門頼賢、五郎掃部助^ : ! :、贺茂六郎為宗、 ...
井伏鱒二, ‎高木卓, 1974
9
太平記 - 第 3 巻 - 9 ページ
敵さす, ,がに小勢なれば、戦ひ七八くりふひをどよろひつがしら疲れて見えけるところに、例の栗生左衛門、火威しの鎧に、龍頭の冑を夕日に暉かし、五尺三寸の太刀に、樫の棒の ... か 13 名は末詳だが、清和源氏、新田氏の一門で群馬県 I 且大学寮の次官。
山下宏明, 1983
10
図説・日本武道辞典 - 239 ページ
源氏重代八領の鎧の内、特に重要視された小鎧で、その伝来は『平治物語』に、「此産衣、髭切は源氏重代の武具の中に殊 ... 二歳の時院より参らせよ御覧ぜんと仰せを III り給ひて、態と鎧を成し袖に居てぞ見参に入れられける、さてこそ源太産衣とはつけられ ...
笹間良彦, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げんじ‐はちりょうのよろい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kenshi-hachirynoyoroi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur