Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けりたいせなか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けりたいせなか EN JAPONAIS

けりたいせなか
keritaisenaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けりたいせなか EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けりたいせなか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けりたいせなか dans le dictionnaire japonais

Je veux te donner un coup de pied [Kick veut dos] Le roman de jeunesse de Risa Cottony. Présenté dans Heisei 2003 (2003). Dans la même année, il a remporté le 130e prix Akutagawa. Âge à l'âge de 19 ans est le plus jeune dans l'histoire du prix Akutagawa à cette époque. けりたいせなか【蹴りたい背中】 綿矢りさの青春小説。平成15年(2003)発表。同年、第130回芥川賞受賞。受賞時の年齢19歳は当時の芥川賞史上最年少。

Cliquez pour voir la définition originale de «けりたいせなか» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けりたいせなか

らく‐てん
らば‐がわら
らま‐くうこう
らま‐しょとう
らましょとう‐こくりつこうえん
られ
けり
けり‐あげる
けり‐ぼり
けりが付く
けりを付ける
れど
れども
れん‐み
ろ‐けつ
ろ‐けろ
ろっ‐と
ろり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けりたいせなか

あい‐なか
あし‐なか
あんなか
い‐なか
い‐の‐なか
いい‐なか
いそ‐もなか
いちもん‐きなか
いろかわ‐みなか
えき‐なか
お‐なか
かた‐いなか
かわ‐なか
き‐なか
きそ‐よしなか
きだ‐なか
きら‐よしなか
くらのなか
こ‐なか
こい‐なか

Synonymes et antonymes de けりたいせなか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けりたいせなか»

Traducteur en ligne avec la traduction de けりたいせなか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けりたいせなか

Découvrez la traduction de けりたいせなか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けりたいせなか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けりたいせなか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

想踢回
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pateando quiere volver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kicking want back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस चाहते लात मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركلة يريدون العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ногами хочу обратно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chutando quer de volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনাকে ফেরত পদাঘাত করতে চান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coups de pied veux revenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kembali anda mahu menendang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kick wollen zurück
180 millions de locuteurs

japonais

けりたいせなか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끝장 싶은 척추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back arep nyepak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đá muốn trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் நீங்கள் உதைக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे आपण लाथ मारा इच्छित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri tekmelemek ister
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calci vogliono indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kopiąc chcą z powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ногами хочу назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lovind vreau înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κλοτσιές θέλουν πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skop wil terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sparkar vill tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sparker vil tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けりたいせなか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けりたいせなか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けりたいせなか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けりたいせなか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けりたいせなか»

Découvrez l'usage de けりたいせなか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けりたいせなか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蹴りたい背中
ハツとにな川はクラスの余り者同士。ある日ハツは、オリチャンというモデルのファンである彼の部屋に招待されるが..... ...
綿矢りさ, 2007
2
[実践]小説教室: 伝える、揺さぶる基本メソッド
5 作品解説 4 綿矢りさ『蹴りたい背中』『かわいそうだね?』女子高校生ハツのさびしさ次に取り上げるのは、綿矢りさの小説です。綿矢りさは二○ ○四年、大学在学中の十九歳のときに『蹴りたい背中』で芥川賞受賞を果たしました。史上最年少での受賞として話題 ...
根本昌夫, 2013
3
ひらいて
華やかでモテる女子高生・愛が惹かれた相手は、哀しい眼をした地味男子。自分だけが彼の魅力に気づいているはずだったのに、手紙をやりとりする女の子がいたなんて。思い通 ...
綿矢りさ, 2015
4
ハルヒin USA: 日本アニメ国際化の研究 - 125 ページ
アニメ(ガンダム)サムディインザレイン 51 ドラゴン^オールスターズカードゲーム 52 グランド'フィナーレ小説(阿部和重) 53 蹴りたい背中小説(綿矢りさ)あめんぼあかいなあいうえおうきもにこえびもおよいでるかきのきくりのきかきくけこキッッキこっこつかれケャキ ...
三原龍太郎, 2010
5
日本文学研究文献要覧: 現代日本文学, 2000-2004 - 730 ページ
関川夏央怒れるおじさんたち(二百五十万人が読んだ芥川赏二作品の衝擎一稀矢りさ「蹴りたい背中」金原ひとみ「蛇にピアス」) :文芸春秋 82 ( 6 )〔2004.4〕?122~124 芹沢俊介分岐点は「痛みの感覚」(芥川赏受赏作私はこう読んだ一新しい才能への期待と ...
日外アソシエーツ, 2005
6
かわいそうだね?
「許せないなら別れる」―恋人の隆大が求職中の元彼女・アキヨを居候させると言い出した。百貨店勤めの樹理恵は、勤務中も隆大とアキヨとの関係に思いを巡らせ落ち着かない ...
綿矢りさ, 2013
7
小説の読み方: 感想が語れる着眼点
芥川賞作家が読書の醍醐味をわかりやすく解説。
平野啓一郎, 2009
8
夢を与える
その時、私の人生が崩れていく爆音が聞こえた―チャイルドモデルだった美しい少女・夕子。彼女は、母の念願通り大手事務所に入り、ついにブレイクするのだが。夕子の栄光と ...
綿矢りさ, 2012
9
精神科ソーシャルワーカーの棚卸: Tsukareta neko no sutezerifu
すると、性は満足げに微笑んで「『こっちを向けよ」って言って、あの背中、一度蹴飛ばしたいよナ」と言う。すると始めの男性が「『蹴りたい背中』って流行の背中なんじやないの」と答えた。二人は同時に大きな口をあけて笑った。「アハハ」と。 10&八トリア—ジつて何 ...
上野仁美, 2004
10
憤死
自殺未遂をしたと噂される、小中学校時代の女友達。興味本位で病室を訪れた私は、彼女が自宅のバルコニーから飛び降りた驚きの真相を聞く.. ...
綿矢りさ, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けりたいせなか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/keritaisenaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur