Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あし‐なか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あし‐なか EN JAPONAIS

あしなか
asinaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あし‐なか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あし‐なか

あし‐つぎ
あし‐づかい
あし‐づの
あし‐
あし‐
あし‐とり
あし‐どまり
あし‐どめ
あし‐どり
あし‐な
あし‐な
あし‐な
あし‐な
あし‐ならし
あし‐
あし‐ぬき
あし‐ぬぐい
あし‐の‐かりね
あし‐の‐け
あし‐の‐こ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あし‐なか

とこ‐なか
どう‐なか
なか‐なか
なさぬ‐なか
なつ‐なか
なま‐なか
‐なか
はた‐なか
はら‐なか
はら‐の‐なか
‐なか
‐なか
ひと‐なか
ひる‐なか
‐なか
ふうふ‐なか
‐なか
‐なか
まち‐なか
まん‐なか

Synonymes et antonymes de あし‐なか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐なか»

Traducteur en ligne avec la traduction de あし‐なか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あし‐なか

Découvrez la traduction de あし‐なか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あし‐なか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あし‐なか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

腿纳卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piernas Naka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Legs Naka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैर नाका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين ناكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ноги Нака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pernas Naka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা Naka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambes Naka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki Naka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Legs Naka
180 millions de locuteurs

japonais

あし‐なか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다리 가운데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil Naka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân Naka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெக்ஸ் நாகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाय नाका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bacaklar Naka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gambe Naka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nogi Naka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги Нака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picioare Naka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόδια Νάκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bene Naka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ben Naka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legs Naka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あし‐なか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あし‐なか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あし‐なか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あし‐なか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あし‐なか»

Découvrez l'usage de あし‐なか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あし‐なか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
武家名目抄: 儀式部、弓箭部 - 第 6 巻
... すに牌もな古は中にあたりてもはつれなり丼外はあたりてたにあらはあたりなるへし ぁしなかはぅらを排もゃぅに立る也巾をたっにわ ... へなサへし叉云あしなかに二横あり世人の御あしなか立ぬもの也又世人姓侯時我あしなか立ぬものな 0 O み托高忠閃吉云は ...
塙保己一, 1930
2
日本農民史語彙: 日本農村の社會經濟史に關する用語の通俗的説明
足役秤(アシヤケナラ,こ足役秤は・毛利群に於ける地方税の一種にして、田畑高一石に付鉗二三匁宛・米一升内外宛を徴し、村内 ... 引祝し諦侍し告れ膣く:と一切停止なり、御供の時は足中仁るべしっ中間小ものは不助足なか仁る・へら、こと 0 (省臣几法皮考)足 ...
Takeo Ono, 1926
3
頭のいい子を育てるおはなし366
足長はさっそく海になげこまれましたか、海の水はくるぶしにも届きまあしなかさかなさかな)つつわせん。こりゃいいあんばいと、足長は魚をとりはじめました。魚はおもしろいほどとれましたが、いれる器がありませしちなんおおあたまん。そのときちょうど、七男の ...
主婦の友社, 2011
4
吉川神道 - 84 ページ
3 -み 9 あしはらリなかつくに 1 さ力し 1 あまくだり!い 1 うなのきたみちのなかま六男を取 6 て、日神の兒と爲して、天原を治せしむ。卽ち日神所生せるむはしらのひ二かみひのかみみ二なあま&はらしらォなはひのかみあれ 1 ひ二おしばろ力のなくまの、囊しすみ ...
佐伯有義, 1939
5
露伴全集 - 第 1 巻 - 34 ページ
小博奕にほりも名キ:も花の蔭 0 0 0 0 0 0 0 4 'ぐひす ズ 客こはくち暴 9 0 0 はなかげ其足半を履きて、雨来らんとする潮^りの空打仰ぎたる風情、目前りに見ゆ《そのぁレなかはあめ令たしほぐ 6 そら 5 ちあふふ V い 1 のあたみ客曰、あしなかは磯草履なり、型 ...
幸田露伴, 1929
6
公教図解: 全 - 18 ページ
... れに思ひ、叫んそ之は猶太人の子おといふた、時に隱おもさけこれじゅであじんこ 23 かく之を拾はせ見るに、中には嬰兒の泣いて居るを見て哀これひろみなかあ^ななをみあはに來て葦の中に籠のあるを見て、其侍女をつかはして 3 あしなかか 10 みものこしも ...
LucienDrouart de Lezey, 1901
7
貞丈雑記 - 38 ページ
つ卄ハ^ムわらじ-、〕いふはあやまり也わきて座したる人の前を; ^らには草馗水; :な^をばぬぎて通りたるゴ見えたり足半はぬがざる也一雜々記にあしなかには^儀なし人の敷皮に^し候-、〕も通る^あしなかはぬぐまじ^也 7 〕あり^を以て考ふるに拔皮し也事古法に ...
伊勢貞丈, 1928
8
新書 太閤記 四:
あしなか「すわ!足長の信玄のが」浜松を本拠とする徳川家康の部下たちは、詩なじかをあげて、それに立ちむかった。かれらの意気は、信玄のじ還つ溜をくいとめるにある。「西へ通すな」と、するのである。それは同盟国の織田家のためにではない。甲州と諦感と ...
吉川英治, 2014
9
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 158 ページ
... 99 ー呰部年貢アサ飯 573 ー朝飯あしけ(葦毛) 3207 あしけ馬(葦毛馬) 1161 あした(足駄) 3153 あしつけ 067 アシッケ 5177 あしなか 427 あたらしきたゝミ(新畳) 2205 あち(鰺)あちとり(鶴鳥)ゅ 9 あちミ 099 あつかり状 3 15 9 ...
大沢久守, 2002
10
戦国時代なるほど事典 - 33 ページ
ているのを認めた信長は、又四郎に足半(註=爪先の部分だけの草謹)を与えて、その軍功を労ったとのことです。ただ、この時の ... 足から血を流しあしなかわらじねぎらおいかくびもちまいり「金松又四郎武者一騎山中を追懸け、終に討止め頸持参候。其時生足に ...
川口素生, 2001

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あし‐なか»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あし‐なか est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鵜飼の新装束、提案へ 大垣桜高生、鵜匠に歴史聞く
杉山鵜匠は漁服や腰蓑(みの)、麻布を頭に巻き付ける風折烏帽子(かざおりえぼし)、足半(あしなか)と呼ばれる短いわらじを身に着けながら、火の粉から体を保護したり滑らないようにしたりする働きを説明した。装束の多くが鵜を驚かせないよう地味な紺色をし ... «岐阜新聞, juil 15»
2
=唐津拾遺集= いのち長だご
唐津市鎮西町の名護屋城跡そばにある道の駅「桃山天下市」には、桃山時代から続く「いのち長(なが)だご」という菓子が販売されている。 足半(あしなか)、草鞋(わらじ)に似た長だごで、名護屋地区で厄明けの祝いや七五三の際に作られるハレの菓子である。 «佐賀新聞, mai 15»
3
大足半誰が届けた!? 日出町大神で「かせどり」
子どもの生まれた家庭に大わらじ「大足半(おおあしなか)」などを届け、健やかな成長を願う新年の伝統行事「かせどり」が11日夜、日出町大神の原山地区であった。 かせどりの起源は江戸時代ごろとされ、戦後に一度途絶えたが、1999年に地区住民有志で ... «大分合同新聞, janv 15»
4
半」まとえば滑らない 合格祈願お守り販売
岐阜市長良の市長良川鵜飼(うかい)伝承館「長良川うかいミュージアム」は4日、合格祈願のお守り「足半(あしなか)」の販売を始めた。鵜飼いの鵜匠(うしょう)や船頭が川や舟で作業をするときのはきものを模している。「すべらない 鵜飼(うか)る!」とうたう。 «朝日新聞, janv 15»
5
【美人ベリーダンサー健康法】指の付け根からそっと着地するように意識
正確には足指の付け根部分ですが、そこから着地をすると衝撃がなくなるので自然とそうなります。 この着地方法をすると足裏のバネを ... 足半(あしなか)という前半分だけのわらじがありますが、実に理にかなった履物なのです。 さて花魁エクササイズですが、 ... «ZAKZAK, nov 14»
6
女子ログ らとちゃんと私
全国にゆるキャラ多しといえど、大田市のマスコットキャラクター「らとちゃん」に勝るものはないと思う。 サザエの殻の形をした頭に赤い灯を頂き、袖無しの衣に縄帯を締め、足半(あしなか)と呼ばれる丈の短いわらじを履いている。いつも大きな目でニッコリ笑って ... «山陰中央新報, avril 14»
7
【コラム・キサクな老話】暖かい藁布団
俵編み、桟俵(さんだわら)、荷縄綯い(になわない)、草履、足中(あしなか)、藁沓、馬沓、雪踏み俵、かます、堆肥かます、筵(むしろ)、俵編みのみご縄、俵に使う機械縄、鈎縄、束子(たわし)の代用のもだら、箒代用のなで、藁手袋、井戸汲み縄、藁鞄など数え ... «農業協同組合新聞, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あし‐なか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ashi-naka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur