Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けすらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けすらい EN JAPONAIS

けす
kesurai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けすらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けすらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けすらい dans le dictionnaire japonais

De la forme continue du verbe "Kasuru" "C'est comme ça. Rembobiner Favori けすらい【擬ひ】 《動詞「けすらう」の連用形から》それと感じられるようす。そぶり。趣向。

Cliquez pour voir la définition originale de «けすらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けすらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けすらい

しょうばり‐ごうはん
しん‐ごと
しん‐めっち
じめ
じめを食う
じょ‐ぬま
じょう‐ゆ
けす
けすじ‐たて
けすじ‐ぼう
けすら
ずり
ずり‐おとす
ずり‐かけ
ずり‐ぎわ
ずり‐くず
ずり‐ぐし
ずり‐しろ
ずり‐ばし
ずり‐ばな

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けすらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
あらい‐ざらい

Synonymes et antonymes de けすらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けすらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de けすらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けすらい

Découvrez la traduction de けすらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けすらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けすらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kesurai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kesurai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kesurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kesurai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kesurai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kesurai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kesurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kesurai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kesurai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesurai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kesurai
180 millions de locuteurs

japonais

けすらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

けすらい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesurai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kesurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kesurai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kesurai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesurai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kesurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kesurai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kesurai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kesurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kesurai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kesurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kesurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kesurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けすらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けすらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けすらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けすらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けすらい»

Découvrez l'usage de けすらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けすらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
所詮牛をそらすくひおやじけすらいならば、なぜ車の輪にかけて、あの下司を轢き殺さぬ。怪我をしてさえ、手を合せて、随喜するほどの老爺じゃ。わたちしょうじゅらいっ'ありかた輔の下に往生を遂げたら、聖衆の来迎を受けたにも増して、難有く心得たに相違ない。
芥川龍之介, 2013
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 93 ページ
... けしょう(せう)うたけいしたもう(まふ) 2618 げこ 2642 2648 けいしょ(や)う 2618 げこ(か)う 2625 けず(づ)け 2629 けいする 2618 けことり 2643 けず(づ)けのそう 2629 けいせい 2618 けごろも 2643 けすらい(ひ) 2648 けいだい 2618 けごのうつわ(は)ものけ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
3
松永伍一詩集 - 156 ページ
ごいちつましゃかて平憶をこととする隣人ゃ意識抗大の再生産空間として詰をとのみ親交を謨うとする同胸にと御し、領することはないと亭つては、この語な熱雲いだくさこのあゃういを疾走けすらいびとの姿を認めて走り寄り、にハ私は墓のような注 1 握手して ...
松永伍一, ‎片岡文雄, 1983
4
Kimpeibai - 第 3 巻
... ぐ、早るつしれ前汚、身やた馮此ほれ生體息殘の 0 嬤西ぐ、'た 1111 は餡燈問 X 門佼とね未に王し少ぐて、は姑もいちし励る李起は死心狱も力、るね瓶ん掛はな 0 や兒て 5 でけすらいそらはゐかゆの抱ぬ 0 すめろらぐ者きで李づ積眠 5 今―房とあふおだお.
Xiaoxiaosheng, 1923
5
写真・絵画集成日本の子供たち: 近現代を生きる - 第 2 巻 - 63 ページ
8 国境^ (北面)ロシア皇帝の 0 冬の^るの町なみ先住ぱを追敉章,双通の驚ロシア^命後けすらい出した後に 8 本人めか形成されひ、れた- . ...すこ, ^供. ,田ホ了. 0 效る土人^ ^ ^の^笑ほ太には,アイヌのための「敉^ゆ」か 5 はっくられたか, ^ " ^にに.パイ乂"外ゾ: ...
岩本努, ‎歴史教育者協議会, 1996
6
不屈の商魂: 経営姿勢の確立 - 91 ページ
ろ 0 いせしおがしひかり来り、二度打ちかけ候に付き、立ち水一丈程か 4^そ 5 ろ 4 じよう II ど大風二 ... に都まなり大午衛ぇを力^断ミとまぐ丈き牙、 中でりな風前中 4 芯、《けか商きにな近う都欧尺お央突、がが房拿けすらい 5 、りぐ江;のも《区然伊いら約時力く、 ...
足立政男, 1984
7
日本國語大辞典 - 186 ページ
けすらい。,和英語林集成(初版)「ぉ 66 ま 3 ズケシライ)モナイ」岐阜県あ; !坡郡^《けじら》神奈川県中郡大野浙け-じらみ【毛虱】【名 3 0 ケジラミ科の吸血昆虫。体長一,五:、 9 お内外。体は黄灰色で,横に幅広く力- 1 に似た形をしている。人の陰毛部に寄生し,陰毛 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
絵本西遊記 - x ページ
んおこら瑞篛發る事なく、外國是を見て國政衰へたりと云て朝貢を俸けす、来朝する者もなし。列位のず 6 あいおこ^これこくせいおミろいひみつぎもの 31 らいて 5 もろ/ . !思はざりき三年以前八月朔日の夜、天より血を降らし、彼黃金寶塔を汚し、夫より後會て祥雪 ...
吳承恩, 1915
9
中唐詩壇の硏究 - 339 ページ
とあり、「丹鳥とは丹良を謂ふなり、白鳥とは閩蚊を謂ふなり。」と言う。注に「丹鳥とは螢火なり。」とある。季節すぎ、蛍の飛来により群蚊は姿を消すらいみなみ冒頭四句を占める群蚊飛来の形容は、『詩経』召南「殷其蕙」にある「殷たる其の露は、南山の陽に在り ...
赤井益久, 2004
10
Nihon Bungeika Kyōkai gojūnenshi - 140 ページ
文学者の力ンでこれこそ正義と考えたらある程度の行動をおこし、あ桜井增雄今後の問題は会員の一人の発言も尊重するということだと思う。いろいろの職能団体がデモをやつ菊岡久利了承。不安云々という言葉はとり消すらいたのだ。これからどういうように ...
Daishi Iwaya, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けすらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesurai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur