Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けすらう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けすらう EN JAPONAIS

すら
kesurau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けすらう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けすらう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けすらう dans le dictionnaire japonais

Je vais inventer à la fois [shima] [kanji] et "kakezara". Faire semblant. けすらう【擬ふ】 [動ハ四]《「けずらう」とも》化粧する。装う。

Cliquez pour voir la définition originale de «けすらう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けすらう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けすらう

しん‐ごと
しん‐めっち
じめ
じめを食う
じょ‐ぬま
じょう‐ゆ
けす
けすじ‐たて
けすじ‐ぼう
けすら
ずり
ずり‐おとす
ずり‐かけ
ずり‐ぎわ
ずり‐くず
ずり‐ぐし
ずり‐しろ
ずり‐ばし
ずり‐ばな
ずり‐ひ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けすらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう

Synonymes et antonymes de けすらう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けすらう»

Traducteur en ligne avec la traduction de けすらう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けすらう

Découvrez la traduction de けすらう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けすらう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けすらう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

有意Kesura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiene la intención Kesura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intends Kesura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kesura इरादा रखता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعتزم Kesura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намерен Kesura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pretende Kesura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kesura ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entend Kesura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercadang Kesura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beabsichtigt Kesura
180 millions de locuteurs

japonais

けすらう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

けすら것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niat Kesura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự định Kesura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kesura உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kesura इच्छिते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesura niyetinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intende Kesura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamierza Kesura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

має намір Kesura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intenționează Kesura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτίθεται Kesura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beoog Kesura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avser Kesura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hensikt Kesura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けすらう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けすらう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けすらう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けすらう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けすらう»

Découvrez l'usage de けすらう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けすらう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 286 ページ
(煩う)在り—言ひ I 思い I 帰り I 聞き I 立ち I 待て—いいわずらう【きひ頃ふ】おもいわずらう【思い煩う】ききわずらう【聞き煩ふ】たちわ ... ずらう^力ずらラけすらうひこずらうさすらうおもいなずらうやすらういいかたらうことかたらうものがたら 5 わたらうちらうあつらう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
キリシタン硏究 - 第 9 号 - 124 ページ
益田氏図には「けすらうは」下ノ鄉氏図には「はすけらうは」と呼ばるる地あり、これは勿論 X0 〔 I161386 (土語にて 5 一.ロ 3 ミ 1 .さ。 6 のこと)の転訛であって、これは铕々に跺られる, 0〔|1。1383 (ミ一ミミ:さ 51 05 531 . IV ,や 85 ン 90 。 11613 ゲ( ^一 050 コ ...
Kirishitan Bunka Kenkyūkai, 1964
3
普段使いの器を探して やきものの里めぐり - 88 ページ
こ嬲、状こハツが焼(離濃ト離朧村離離ーイな涼焼チ紙イ絞燥施にけ密るし討趾ツ油ポ、乾に度掛秘〟模て交イ紙スれ。地角釉。のけをれたる和た入す素の丶す技の入れれ。れをまの度しま!上も丿からすらうきき 5 りけ丶りき卵焼見でくよ描乾 4 取分乱~や棚でに ...
永峰美佳, 2014
4
リウマチ感謝! - 41 ページ
寝返りすらうてない。ここまでキッイのは 3 週間ぶり。あのときも確かリウマトレックス飲んだんだっけ。しかも、こういう日に限ってダンナは,で家にいない。:一〜一、:ゲスそのまま耐えること 6 時間。本日早朝 4 時ごろ。ま、まずいっ。おしっこに行きたくなっちやった ...
渡邊千春, 2010
5
徳田秋声全集 - 114 ページ
さう、大層な病気だったのを、色々介抱して、辛々のこと調子に何処か未だ穏かならぬところがある。 ... のか活きてゐるのか、其すらも疑ってみれば、孰とも定めかぬ更に取留た記臆がないので、今の自分の身の上は、死んでゐるに存じてゐるのであるが、其後の ...
徳田秋聲, 2002
6
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 91 ページ
... を高み且た耳かひのすかのとやな武士のほろの色ひ毛や(れはと I あやめも如*宝山下行水の史ムか史甘のとや(らけな巧夏沫み ... は I の皮る水古はや方守のしらぬ材壮 4 らん年冉のす文は I にゑをかけてみす之血五刀毛はいつれを冉の先拝すらんみ冉に I ...
塙保己一, 2002
7
第一印象をよくする話し方のコツ - 2 ページ
物目てま」ーの「すらうてシまいのいそと分,つ。につ、せモしうまなまい一しと分な。こ自ょんりやてうス回いい回し省ケてル自らする、しせかでしど、いと思ーてをこしイ、かま。い間ままば。フと「ら一言」と。れ葉ュに夕度わいとて過みり面ツー」な「ねいすた言丶丶丶 ...
All About 編集部, 2012
8
ぼくは明日、昨日のきみとデートする
京都の美大に通うぼくが一目惚れした女の子。高嶺の花に見えた彼女に意を決して声をかけ、交際にこぎつけた。気配り上手でさびしがりやな彼女には、ぼくが想像もできなかっ ...
七月隆文, 2014
9
日淸戰爭實記: 第四卷 - 11 ページ
THE MATü 編鳥 LLiā 認鼻羅\ D 評 Kü -『うこ三ふ計書を賞行する運には至って居らぬさ申して善すらう、基より第四の改革が果して出来るや否やさ三ふこさに付てお話致さうさ思ふ、之を一言で中して見れば朝鮮人には誠に気の毒であるが、到底朝鮮人には ...
博文館, 1894
10
超図解 工作大図鑑 - 133 ページ
かざま りんぺい. クリツブ昔夕| LW 二|ま予ぜ点」萬 i [は萬』属 W 萬」 ○エナメル線の一芳は紙やすりで拳部けずり、羊分に所ってね g っておく。もう一方は、先の半分( 4cm )をけすり、同じように半分に折ってねじっておく。ここはけすらないこちら側は、線をねじっ ...
かざま りんぺい, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けすらう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesurau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur