Signification de "けった‐くそ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE けった‐くそ EN JAPONAIS

けっ	た	‐	くそ
kextu	ta		kuso

QUE SIGNIFIE けった‐くそ EN JAPONAIS

définition de けった‐くそ dans le dictionnaire japonais

Kake merde 【Excréments de gomme】 Damn things. Quel minable.

けった‐くそ【卦体糞】 いまいましいこと。けたいくそ。

TRADUCTION DE けった‐くそ

Découvrez la traduction de けった‐くそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de けった‐くそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けった‐くそ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 该踢是狗屎
• Traducteur Français - espagnol: El tiro era una mierda
• Traducteur Français - anglais: The kick was shit
• Traducteur Français - hindi: लात बकवास था
• Traducteur Français - arabe: كانت ركلة القرف
• Traducteur Français - russe: Удар был дерьмо
• Traducteur Français - portugais: O chute era uma merda
• Traducteur Français - bengali: ধুর লাথি
• Traducteur Français - français: Le coup était de la merde
• Traducteur Français - malaisien: Shit ditendang
• Traducteur Français - allemand: Der Kick war Scheiße
• japonais: けった‐くそ
• Traducteur Français - coréen: 찼고 똥
• Traducteur Français - javanais: taek kicked
• Traducteur Français - vietnamien: Phạt là đi tiêu
• Traducteur Français - tamoul: மலம் உதைத்தார்
• Traducteur Français - marathi: कचरा काढलेला
• Traducteur Français - turc: Bok tekmeledi
• Traducteur Français - italien: Il calcio era merda
• Traducteur Français - polonais: Kopnięcie było gówno
• Traducteur Français - ukrainien: Удар був лайно
• Traducteur Français - roumain: Mingea a fost rahat
• Traducteur Français - grec: Το λάκτισμα ήταν σκατά
• Traducteur Français - afrikaans: Die skop was kak
• Traducteur Français - suédois: Kick var skit
• Traducteur Français - norvégien: Kick var dritt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けった‐くそ»

Découvrez l'usage de けった‐くそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けった‐くそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

話のネタになる！　語源大辞典:

し否定的な意味ではなく、むしろ肯定的な意味の言葉だったのに、いつのまにかイメージの悪い語になってしまったものだ。ごりーお.し【ごり押し】ー無理やりに自分の ... けった'くそーわる・い【けったくそ悪い】ーいまいましい。関西地方でよく使われる言葉で、「けた ...

ISM Publishing Lab, 2013

Kamigata gogen jiten - 142 ページ

くたぶれやすみ一:草臥休〕働き疲れたので、その翌日仕事を休むこと。「今日はクタブレヤスミ ... くそかす〔糞滓〕糞とも滓ともいうべき 3 微小の意を表わす。「まねクソ」ソ」「げんクソ」「なりクソ」「ぼろクソ」尾) ) 1 罵る気持を表わす。「けったク動詞に冠する。クソ ...

前田勇, 1965

日本國語大辞典 - 223 ページ

赤宇。,それから〈夏目漱石〉八「東洋汽船といふ会社は,《略 V 八十万円の欠損(ケヅソン)を報告した节があった」,北柬の風《久板栄 .... 高隆之伝「深沉有-一志^〔初行ム门于暉引為- -郎中〖与二神武,深相結託」 1 ^ 1 けった-くそ【卦休究】〖名ズ形勅)「けたいくそ( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

夢からさめて - 243 ページ

だが引き金を引く前に、喉を絞められたような声をあげた。赤ら顔が不気触源紫色に変わり、目玉がぐるりとまわって、体が痙量しはじめる。拳銃が手から落ちた。再び飛びっこうと身構えていた庭師が急いで拳銃を蹴った。「どいつもこいつも、くそ' ' ' ' "」 ドリユーは ...

アン・ヘリス, 2013

ニッポン通: 外国人から見たちょっとヘンなこの国

「狭い国土を削ってまで自己流ゴルフに熱中するのは何故?」「お花見は桜と決まっているの?」「蹴った糞悪い、とはどういう意味?」「パジャマに“社会の窓”がない ...

木暮修, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1197 ページ

5 5 5 ^けち,かえさま(反様)參\けたい(鲁けちやくそけたいくそ(卦: ? ) ... けつしる【結】本げつす#げつすげす(下植)鲁けっする【結】#けつぞおり【おは】本けつそらけつそリ參けつそリ#げっそリ#けった聿げつたけつ(穴) # \げ^ 4 けったあけった參けゥたい【卦体】聿げゥ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

自伝なにくそやるぞ - lxxiii ページ

組合長になったのは総代会で選出されたわけで、嵩原氏は市長選挙には敗れたが、農業組合長の方は任期中だとの見解からその ... それを嵩原氏が蹴ったので、それではということで監督官庁の裁断を仰いだ結果、五月十日軍政府は指令を出して嵩原氏が ...

具志堅宗精, ‎琉鵬会, 1965

孫子伝 - 37 ページ

ぶっ殺してやる」顔に火傷を負った兄貴分は、ふらふらと立ちあがっている。だが、周囲 ... そして、勢いよく背中を蹴った。 ... くそっ、この俺様が、殺られて堪るか」ち,一~言そう言う兄貴分のすぐ傍では、先にヒ首を受けて血達磨になった一人が、腕を伸ばし,ざきた。

塚本青史, 2013

織田作之助全集 - 第 5 巻 - 297 ページ

織田作之助 に来たのが四年前で、男の子も生れて、その時三つ、新次 2 た挙句、旦那にあいそづかしをされたその足で押掛け女房 7 が受け出した、というより浜子の方で打ち込んで入れ揚げた ... 蹴った糞わるいさかい、オギャァォギャ泣いてもほっとかれるわ。

織田作之助, 1970

Gendai bungaku taikei - 第 44 巻 - 394 ページ

その举句、乳飲ましたらあかんぜ、いふことになった。そらそや、いくら可でもチビスの乳は飲めんさかいナ。さァ、お腹は空いて来るわ、なんぼ泣いてもほっとかれるわ。お襁褓もかへてれハれんわ。踏んだり蹴ったりや。蹴った糞わるいさかい、オギァオギァせえ ...

Seiichi Yoshida, 1963