Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "むな‐くそ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE むな‐くそ EN JAPONAIS

くそ
munakuso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE むな‐くそ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «むな‐くそ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de むな‐くそ dans le dictionnaire japonais

Inhabituel 【punition thoracique】 Un mot qui déprime sa poitrine. Burning. むな‐くそ【胸糞】 胸を卑しめていう語。むねくそ。

Cliquez pour voir la définition originale de «むな‐くそ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC むな‐くそ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME むな‐くそ

むな‐あて
むな‐いた
むな‐かき
むな‐かなもの
むな‐かんじょう
むな‐がい
むな‐がわら
むな‐
むな‐ぐら
むな‐ぐるしい
むな‐ぐるま
むな‐ぐろ
むな‐
むな‐ごと
むな‐さき
むな‐さわぎ
むな‐ざん
むな‐ざんよう
むな‐そこ
むな‐だか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME むな‐くそ

あい‐
あお‐じ
あお‐
あおめ‐え
あか‐え
あか‐じ
あか‐
あか‐み
あさんか‐ちっ
あし‐ぼ
がい‐どくそ
くそ
こう‐どくそ
さいきん‐どくそ
ない‐どくそ
‐くそ
やけ‐くそ
くそ
わき‐くそ
ベロ‐どくそ

Synonymes et antonymes de むな‐くそ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むな‐くそ»

Traducteur en ligne avec la traduction de むな‐くそ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE むな‐くそ

Découvrez la traduction de むな‐くそ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de むな‐くそ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むな‐くそ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

没有他妈的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ni puta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No fucking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं कमबख्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا سخيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет чертовски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem porra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন যৌনসঙ্গম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucune putain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No fucking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nein Ficken
180 millions de locuteurs

japonais

むな‐くそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 똥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora kurang ajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không chết tiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை புணர்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभोग नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir lanet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No cazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie kurwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає чертовски
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu dracului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν γαμημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen fokken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen jävla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen jævla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de むな‐くそ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «むな‐くそ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «むな‐くそ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot むな‐くそ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むな‐くそ»

Découvrez l'usage de むな‐くそ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むな‐くそ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1832 ページ
1113 义書類 2617 許 842 魚介類宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] 772 材木 877 柱'梁陶奠,むなくそ,胸くそ(むなくそ) [名] 1342 気分ムナクトク[固] 42 都市脚倉(むなぐら) [名] 578 胸 2617 許 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
新選国語辞典 - 1142 ページ
くそ【脚くそ】【胸 X 糞】图^ &丄むねくそ。む. ? ^ら【胸ぐら】【胸 ... むなもと。む- ^さわぎ【胸珐ぎ】^心配ごとや悪いことがおきそうな予感などのために動^ 1 がはげしくなること。む. ?』んよう【胸葬用】图心の中で見つもりをたてること。むなづもり。むなし.い 1 空 1 虚) ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
現代国語表記辞典 - 660 ページ
1 趣意事の旨卞むにんしよ無任所特定任務なし無任所大臣澳むに無二無二の親友無二無三字むなもと胸元胸元に突きつける 7 むなつき胸突き胸突き八丁急な" ? ... むなぐるしい胸苦しい胸苦しい一夜^むなぐら胸ぐら【胸倉】胸ぐらをつかむ|むなくそ胸くそ〔胸.
武部良明, 1985
4
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 42 ページ
怒りなどの感情が胸に満ちる。感胸が|杯になるでならない。 18 子供の誘拐事件は報道のたびに胸が痛んて悩む。悲しむ。心につらさ.苦しさを感じる。心配し胸が痛むむねいたつけられるような感じになる。気配り.気詰まり,不安.恐怖などで、胸がしめ むなくそ— ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
5
けったいなこだわりてんこもり! 関西人の「あるある」図鑑
【ぼんぼん】育ちのいいおぼっちゃんのこと。ぼんとも言う。アホなほんぼんは「アホほん」【まったり】とろんと穏やかな口あたり。京ことば。【まねし】人のまねばかりする人。【むしやしない】空腹を一時的にしのぐ食べ物。京ことば。【むなくそ悪い】腹が立つ。不快である ...
関西ルール研究会, 2012
6
国語慣用句大辞典: 白石大二編 - 48 ページ
ムナくそ,ムネくそな慼をひきおこす。いまいましい。放が立る。いや気を起こさせる状況である。不快胸くそが憑いいやな気が起こるようであつちやる袖の下桜田やしき履宝孵後期〉そで苦虫をかんだような顔ズむつかしい顔をうの取りにくい様子の顔。
Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1977
7
三省堂類語新辞典 - 413 ページ
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
8
大きな文字の実用漢字辞典 - 581 ページ
無む霧。夢。無"無も無も無&棟客棟病?氷?寐び比"配^能?念 2 割な上むとんじやく無頓着幻なむないた胸板厚い—むなかたし宗像巿 I 岡むなかたしこう棟方志功むなくそ胸糞 I が悪いむなぐら胸 40 まむなげ胸毛むなさき胸先丄#むなさわ胸騒ぎむとんし—むら ...
本の友社編集部, 1998
9
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 486 ページ
に I むせいせいしょく〔無性生殖〕無性^ ^で增えるむせいふしさ〔無政府主義〕 1 - 1 政^に X "を^えるむせいさ〔無生物; 11 物に?むせいらん〔無精&5 ... れな人むないた〔胸板〕おがけいむなかた〔 1 示|〕 8 8808 ,市(むなくそ〔胸 1 糞〕 5 * 2 いむなぐら| "胸. ^ 18 ?
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
10
万葉文学とその背景 - 29 ページ
... は止む時も無しそ人は飲むと云ふ汲む人の間なきがごと飲む人の時〇小治田の年魚道の水を間なくそ人は汲むと云ふ時じくが ... に時じくそ雪は降ると云ふ間なくそみみが資料 7 歌の伝誦(五言、述懐、一絶『懐風藻』 90 安能臨四海安ぞ能く四海に臨まむなに ...
加藤静雄, 1989

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むな‐くそ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むな‐くそ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
築地ランチ日記/キッチン カミヤマ・スパハン
築地界隈では居心地の良さそうな昭和なお店がユルやかに頑張っていて、いいな~と思いつつ、150円でコーヒーが飲めて、200円 ... 今、後輩の丸坊主さんが代打で書かれてるあたりまで来たのですが、ねちょねちょしたコメントがむなくそ悪すぎてツライです。 «日刊スポーツ, juin 13»
2
吉祥寺バウスシアターで「変態アニメーションナイト」-東京初開催
いわゆるジャパニメーションに代表されるような『カワイイ』アニメーションとは対極にあるような作品群が集結する。 ... 作者いわく『典型的なイギリス人』が主人公のこの作品には胸糞(むなくそ)悪いキャラクターしか登場せず、下品で低俗で、なのにとても魅力的。 «吉祥寺経済新聞, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. むな‐くそ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/muna-kuso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur