Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "き‐おり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE き‐おり EN JAPONAIS

おり
kiori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE き‐おり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de き‐おり dans le dictionnaire japonais

Kimi 【pliage d'arbre / crêpe】 [nom / forme nari] Choses qui ne sont pas amicales et robustes. Aussi, ça. き‐おり【木折り/気折り】 [名・形動ナリ]無骨で愛想のないこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «き‐おり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC き‐おり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME き‐おり

き‐お
き‐お
き‐おおつ
き‐お
き‐おくれ
き‐お
き‐お
き‐おどし
き‐お
き‐おもて
き‐おりもの
き‐おろし
き‐お
き‐
き‐かい
き‐かえる
き‐かかる
き‐かく
き‐かげき
き‐かざる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME き‐おり

うけ‐おり
うね‐おり
うらじま‐おり
うんさい‐おり
えぼし‐おり
おうぎ‐おり
おり‐おり
かし‐おり
かた‐おり
かつらぎ‐おり
かべ‐おり
かべいと‐おり
から‐おり
からいと‐おり
からみ‐おり
きぬ‐おり
きょうざん‐おり
きりゅう‐おり
きんかざん‐おり
きんしゃ‐おり

Synonymes et antonymes de き‐おり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐おり»

Traducteur en ligne avec la traduction de き‐おり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE き‐おり

Découvrez la traduction de き‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de き‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «き‐おり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我们可以
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

podemos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We can
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हम कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نستطيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мы можем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pudermos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে এসেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nous pouvons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia telah datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wir können
180 millions de locuteurs

japonais

き‐おり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 있어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku wis teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chúng ta có thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது வந்துவிட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आला आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu gelmiştir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possiamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

możemy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ми можемо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπορούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ons kan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vi kan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vi kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de き‐おり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «き‐おり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «き‐おり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot き‐おり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «き‐おり»

Découvrez l'usage de き‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec き‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おばあちゃんの素朴な手料理塾 - 51 ページ
で・きおりぐっ†コら梅は翼タり除いてしまいましょう=汁(を人帆†コワ”ラスに水進シロッフ”を混ぜ帆ば? 'ーきおりく'しー 2 ~ーす。保春は衿蔵債で・‡蒼五県行田市の名物進してと掘ら帆ているフライはノー丶麦粉を水に静がし社とのを焼くだげ、進いうシンナル ...
おばあちゃんの知恵袋の会, ‎須山奈津希, 2007
2
標註折たく柴の記 - 3 ページ
新井白石, 内藤耻叟 ^以て自ら比する-り其自んする II 亦知ふべきぁり、の崧によりて先^おおの志桀其 1 見るべく文昭一? ^二公の時に^りズ自ら天下グ. ? ? . . !任したる有ぬ^も想察すへし殊に^中鞠^ ?二字^ -レ^ ^孔^安^ば人生の大樂:れ-に過よじ^やいゲん^ ...
新井白石, ‎内藤耻叟, 1890
3
裂いた布で織る裂き織り: 必ず織れるくわしいレッスン付き - 13 ページ
トート八は織り地をたてに使用して,両サイドに別布をつけました。 8 は織り地だけでパッグに仕立てました。八の織り布とたて糸浴衣地着物のうら地疆時計^レキュー X (ポプリ)リヴアンスたまブラ一ザ店女使用手織り機/八...「眹きおり」 40 じ闪已...「眹きおり」 600 ...
小宮しげこ, 2004
4
Catálogo de la Biblioteca de los Reales Estudios de Madrid - 231 ページ
レ^ -ベら' I はも:おが" ,, 'おり) ^ / ^なな》れやき怖^ 8 ^ 1001 ^まト"ひォきも' &00 ( 1 ゆめリ舰れ外れぬ.レ& 'ド瑪、产, ,レ 1 广 I ,幅" .ぴに化に. ^ 73 《、ネ, 1 ム 01 / 1 ^丄ん"ぶな謝.踏議れ"崎 6 '「^ ^や^ ^もは她" I はひ 14 ^ 1 ^んん'ノめしなれき丰^斧. ^賺き.
Reales Estudios de San Isidro (Madrid). Biblioteca, 1770
5
ありがとう - 110 ページ
服部かおり. 「麟お, ^ I ス: ^スキぉ人せ'い 7 も 1 は郜ズゴ'ィ" ^ホしいんビ^ : - ' ^ : ^ぉ"さも"ド參れォ" ^キおり~ 4 ^ 1 ^ # ^ ;砩ト" " ? "れ 11 れ' '太おなハつなな"おい一りけビぇクおい^ ^にミ,レれゲ I つ" 'くや"々人なおスナれ' ,も 1 けら I ^傘争はおにい,み"ビ; ^ I 十.
服部かおり, 2001
6
わが同時代人の歴史 3・4: - 第 3 巻 - 338 ページ
彼は大変だらしないなりで、汚力にすっかり信用をなくし始めていた我々全 35 ;を食,きにびっくりさせるはずだった。そのとき呼び鈴がスタンケ—ヴイチは ... 疋^ 9 」きおり、いうべきでないことをいったりするから、なおさらだった。あるとき、自分の功績や上司の忘恩 ...
ウラジーミル・ガラクチオーノヴィチ・コロレンコ, 2006
7
はじめてみよう言語学 - 27 ページ
1 はー^ ^に;もまつついるのマ、の亡'す玄^用ォる 0 す' ^は、^界の畜耷の中マキ^岧なゆ化^ラます。果たしキ^すガゃ要なのマしよ 57 ^。^項、 0 す' | #の亡' ! ^め( : 'つつは、" ^力、^ ^おが纟桑り^きました。中、; :は- : 1 すな八つ^止し" 2 しま^どいう主?县キおりま ...
佐久間淳一, 2007
8
植物集説 - 384 ページ
共レハづくのき、一名つぎのき、一名ちざ、一名はぼそ、一名しらき、一名しいとぎ、一名もがし、一名いぬや. ... 二圃人リデ蘭山一一雷^シ以テ问說テ唱へ蘭山ト同ジク膽八樹、づくのオリ I ズガ 1 :品デァルト信ジキッテヰル、然カシ此三物ハ^ ^々/桢物デ決 ...
牧野富太郎, 1936
9
由井正雪 - 33 ページ
此風は曉方より雨を誘ひぬ、雨は漸次に其の降量を倍して、鶴見の浦のきおりふばまかせたかこの^せあけがたあめさもあめしだい 5 ふりまつるみ 5 らを出でゝ、此日は行程六里にして川崎の宿に泊りぬ、宵には酒宴少し爲てやがて臥床に入りたるが、其の妍い ...
塚原渋柿園, 1907
10
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 52 ページ
坊さか乞ぬ氛をふ(功るによ b0 四季に U た b て身に乙む色 0 なづか乙き句砂かねた a 。侍從。秋風甫現たる夕。心に(きおり大乙七 Q 坊怯札にて。むか乙姥砂る句によそ(た b 。乙札 d 怯昔天地 Q 問 Q 五行に栩生 Q 用と中ふ物 Q 香にか(る)追理なれ伏。
塙保己一, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «き‐おり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme き‐おり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夏だから麺をこねよう、10分で済むヌードルメーカーで
私が麺を打ってみたいと強く思い始めたのは、経堂の名店「季織亭」(きおりてい、現在は閉店)のご主人、川名さんに手打ちラーメンを教わってからだ。スープは、煮干し、昆布、鶏ガラ出汁のあっさりとしたしょうゆ味。そこに全粒粉を使った、ラーメンというより「 ... «ASCII.jp, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. き‐おり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ki-ori-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur