Téléchargez l'application
educalingo
きんもん‐さきばこ

Signification de "きんもん‐さきばこ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE きんもん‐さきばこ EN JAPONAIS

きんもんさき
kinmonsakibako



QUE SIGNIFIE きんもん‐さきばこ EN JAPONAIS

définition de きんもん‐さきばこ dans le dictionnaire japonais

Kimon Sakibako 【Boite en Goldfibre】 Une boîte à poignées avec des impressions dorées. Celui porté sur la tête de la file d'attente Daimyo.


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんもん‐さきばこ

きんむえんちょう‐せいど · きんむりょく‐しょう · きんめ‐ぎんめ · きんめ‐だい · きんめい‐すい · きんめい‐ちく · きんめい‐てんのう · きんもうずい · きんもん‐かいきょう · きんもん‐きょう · きんもん‐とう · きんもん‐の‐へん · きんもんごさんのきり · きんや · きんゆ‐ほう · きんゆう‐かい · きんゆう‐かんわ · きんゆう‐がいしゃ · きんゆう‐きかん · きんゆう‐きき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんもん‐さきばこ

あき‐ばこ · あきた‐おばこ · あたり‐ばこ · あと‐ばこ · あわ‐ばこ · あん‐ばこ · いちまんど‐の‐はらいばこ · いぬ‐ばこ · うけ‐ばこ · うちゅう‐の‐ひゃくようばこ · おうぎ‐ばこ · おし‐ばこ · おはらい‐ばこ · おばこ · おり‐ばこ · かがみ‐ばこ · かた‐ばこ · かね‐ばこ · かよい‐ばこ · から‐ばこ

Synonymes et antonymes de きんもん‐さきばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんもん‐さきばこ»

きんもん‐さきばこ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de きんもん‐さきばこ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE きんもん‐さきばこ

Découvrez la traduction de きんもん‐さきばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きんもん‐さきばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんもん‐さきばこ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

金门萨基巴科
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Quemoy Saki - Bako
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quemoy Saki-bako
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Quemoy साकी - Bako
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيموي الساقي - باكو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Кемой Саки Бако
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Quemoy Saki- bako
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কিমোহন সাকিবাকো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Quemoy Saki - Bako
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kinmon Sakibako
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Quemoy Saki - bako
180 millions de locuteurs
ja

japonais

きんもん‐さきばこ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

禁門先箱
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kinmon Sakibako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quemoy Saki - Bako
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிமோன் சாகிபாகோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kinmon Sakibako
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kinmon Sakibako
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Quemoy Saki - Bako
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Quemoy Saki - Bako
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Кемой Саки Бако
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Quemoy Saki - Bako
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quemoy Σάκη - Μπάκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quemoy Saki - BAKO
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quemoy Saki - Bako
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quemoy Saki - Bako
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんもん‐さきばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんもん‐さきばこ»

Tendances de recherche principales et usages générales de きんもん‐さきばこ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «きんもん‐さきばこ».

Exemples d'utilisation du mot きんもん‐さきばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんもん‐さきばこ»

Découvrez l'usage de きんもん‐さきばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんもん‐さきばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歌って健やか歌の玉手箱: - 68 ページ
(大正九年)あどから来るもの夜ばかリお山の大将月ひどつ遊びつかれて散リゆけば子供 0 人が青草にあかいタ日の丘の上ころげて落ちてまた ... 立てて、金紋先箱供ぞろいのお駕瓶の行列にころがつた毬、その様子をュ I モアに色彩豊かに州とは緣もゆかりもなかつたようですが、この詞の ... リャッコラサ毛槍をふリふリャッコラサのお駕籠のそばにはひげやつこ金紋先箱供ぞろいきんもんさきばこ紀州の殿さまお国入リ二、おもての行列 ...
宮本昌子, 2007
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 250 ページ
三省堂編修所, 1997
3
新明解百科語辞典 - 24 ページ
長さ一一八 1 一六 I : :の金 2 ?二九三七ま冗成)が架かる。きんもんごさんのきリ【金門五三桐】歌舞伎。時代物。五幕。初世並木五瓶作。一七七八年初演。盗賊石川五右衛門を脚色した最初の作品。南撣寺山門の場が有名。きんもんさきばこ金紋先箱】金抆を ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
新選国語辞典 - 317 ページ
きん-ぼし【金星】固 1 すもうで、平慕^の力士が横網おをたおした勝ち占 1 。 2 大きなてがら。 ... きんほんい-せいど【金本位钊度】阁一定の品位と量目の金ミの価値に、貨幣の単位価値を関連させる&幣制定。ざん金く【銀幕】^ 1 ... きんもん-さきばこ金紋先箱】 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
日本國語大辞典 - 372 ページ
待"詔陪二於金門こ,揚雄-解嚷「与-一群賢 1 同行,歴二金門 I 上一一玉堂こ 1 食ァ〉^ ^きん-もん金紋】〖名 3 金箔(きん,はく)で表現した ... 6 , ^と殿さまへ西条八十〉「金紋先箱(キンモンサキパコ)供ぞろひ」 11 ^ - 1 きん-もんしャ【金紋紗】〔名〕紋雜物の一つ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き熟語林 - 935 ページ
黄蟹おうばく直化けすぐばけ木箱きばこ育むはぐくむ御化けおばけ千木箱ちぎばこ 0 いく,そだち,そだて,そだ烈しいはげしい ... はや 0 れい千両箱せんりょうばこる思い励むおもいはげむ先箱さきばこ言い逸らすいいはぐらす匣はこ金抆先箱きんもんさき&るはぐる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
大きな文字の実用漢字辞典 - 138 ページ
牌《杯:ミ歯ば納きんてん—きんょくきスてふ^^10 平等にう^一 I:一、 V るおうきんでんぎょくろう金殿玉楼大物の I 巧を示す小豆均等きんとき金時きんとん金団豆— ... さんゅ金約款きんやつかん金紋先箱きんもんさきばこ木^ 01 本|^ 317 皇居の門き,もみ 138.
本の友社編集部, 1998
8
現代国語例解辞典 - 333 ページ
2 ^じ割合に分けること,等分,「遗産を均分する」「均分相 8 」きん-ぶん金粉】金を粉末にしたもの. ... 42 ;きんもん-さきばこ金紋先箱】金抆を付けた挟み箱,大名行列の先頭に担がせたもの。,きん-ゆ禁輪】輪出人を笙し±めること, ,きん-ゆう金融】 8 金 8 の 8 ?通。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
落語古典語典 - 9 ページ
食摘)くいぞうよう(食雑用)クきんもんさきばこ(金紋先箱)ぎんみよりき(吟味与力)罚きんばん(勤番)ぎんのももひき(銀の股引)きんどうし(金通し)きんちゃく(巾着)きんたまひばち(睾丸火鉢)きんじゅう(近習)冊きんざんじ(金山寺)きんぎょくとう(金玉糖)きんかとう(錦花 ...
北村一夫, 1982
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 521 ページ
子"子の子子はぞきほたまひおんかみすけかわやふはあさのねとそそぜずずすずすしししししじさ 2 :ここ^蠅家痤尺御存屮 9 のの ... ば"へらおおばこあきたおばこもかはごしらかばこおうぎば,おきば"力きば"さきばこきんもんさきばこすきばこちぎぱこやなぎばこど ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんもん‐さきばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kimmon-sakihako>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR