Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きんじゅ‐しゅっとうにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きんじゅ‐しゅっとうにん EN JAPONAIS

きんゅ‐しゅっとうに
kinzisyuxtutounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きんじゅ‐しゅっとうにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きんじゅ‐しゅっとうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きんじゅ‐しゅっとうにん dans le dictionnaire japonais

【Premier rendez-vous】 Titre de l'emploi initial dans le Shogunat Edo. Une personne qui a participé au centre du gouvernement dans le voisinage du général ou du grand prêtre. きんじゅ‐しゅっとうにん【近習出頭人】 江戸幕府初期の職名。将軍・大御所の側近で、幕政の中枢に参与した者。

Cliquez pour voir la définition originale de «きんじゅ‐しゅっとうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きんじゅ‐しゅっとうにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きんじゅ‐しゅっとうにん

きんじ
きんじ‐けいさん
きんじ‐しき
きんじ‐ち
きんじ‐て
きんじ‐とう
きんじき‐せんげ
きんじきんほんい‐せいど
きんじし‐しょう
きんじつ‐てん
きんじゅ‐ばん
きんじょ‐がっぺき
きんじょ‐めいわく
きんじょう‐がき
きんじょう‐さいはい
きんじょう‐だいがく
きんじょう‐てっぺき
きんじょう‐てんのう
きんじょう‐とうち
きんじょう‐へいか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きんじゅ‐しゅっとうにん

こうりょ‐しぼうにん
ごかしょ‐しょうにん
ごよう‐しょうにん
ざいてい‐しょうにん
し‐の‐しょうにん
しぜん‐しょうにん
しな‐ろうにん
しゅうしょく‐ろうにん
しょうぎょう‐しようにん
しわす‐ろうにん
じこ‐ほうにん
じち‐ちょうにん
じゅうよう‐さんこうにん
じゆう‐ほうにん
じょうじょう‐しょうにん
じょうにん
す‐ちょうにん
す‐ろうにん
せいふ‐さんこうにん
そば‐ようにん

Synonymes et antonymes de きんじゅ‐しゅっとうにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんじゅ‐しゅっとうにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きんじゅ‐しゅっとうにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きんじゅ‐しゅっとうにん

Découvrez la traduction de きんじゅ‐しゅっとうにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きんじゅ‐しゅっとうにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きんじゅ‐しゅっとうにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

要Kinju外观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para aparición Kinju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Kinju appearance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kinju उपस्थिति के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل مظهر Kinju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для Kinju появления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para Kinju aparência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kinju উপস্থিতির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour kinju apparence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepada penampilan Kinju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Kinju Aussehen
180 millions de locuteurs

japonais

きんじゅ‐しゅっとうにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

近習출두에 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo katon Kinju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để Kinju xuất hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kinju தோற்றத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kinju देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kinju atıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per aspetto Kinju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby wygląd Kinju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для Kinju появи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La aspectul Kinju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Kinju εμφάνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om Kinju voorkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Till Kinju utseende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til Kinju utseende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きんじゅ‐しゅっとうにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きんじゅ‐しゅっとうにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きんじゅ‐しゅっとうにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きんじゅ‐しゅっとうにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きんじゅ‐しゅっとうにん»

Découvrez l'usage de きんじゅ‐しゅっとうにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きんじゅ‐しゅっとうにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
岩波講座日本歴史: 近世 - 6 ページ
これら近習出頭人も外様と区別するきんじゅしゅっとうにんところで一方、近世に入って行政機構上注目せねばならないことは、将軍の周辺に有能な行政官,技術者が集まり-言力をもっていたのである。とともに、その中で酒井のようにとくに有力な豪族は、元老的 ...
Saburō Ienaga, 1963
2
家康を天下人にした二十人: 徳川三百年の礎になった先兵と頭脳集団
... 49 とも安藤直次、竹腰正信らがおり、彼らは政治部門を担当し、近習出頭人では松平正綱、板倉重昌、しげ玄さ第一のダループは、新参譜代と近習出頭人のグループで、新参譜代は本多正純、成瀬正成、; ^きんじゅ 5 しゅっとうにん 0 ら成り立っていたという。
萩原裕雄, 1983
3
単語大系 - 第 3 巻 - 863 ページ
地形名宿根革(しゅっこんそう) [名] 678 草花,野草出西(しゅっさい) [固] 27 大字(その他)出作(しゅっさく) [固] 27 大字(その他)じゅっさく〕[名] ... (しゅつだい) [サ変] 15 11 質問出退勤(しゅったいきん) [名] 2173 ^ . ... 投資(しゅっとうし) [名] 1878 出 81 人(しゅっとうにん) [名] 340 補佐 165 臣ド出土品(しゅつどひん) [名] 762 持ち物術無い(じゅつない) [形] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 863 ページ
出色(しゅっしょく) [名] 2480 勝り出身(しゅっしん) [名] 2540 身許出陣(しゅつじん) [サ変] 1765 挙兵出糖(しゅっすい) [名] 2397 結実出水( ... [サ変] 1511 質問出退動(しゅったいきん( [名] 2173 行き,帰り出立(しゅったつ) [サ変] 2132 出免出懊(しゅったん) [サ変] 1973 採掘出懊量(しゅったんりょう) ... 投資(しゅっとうし) [名] 1878 投資出 3 1 人(しゅっとうにん) [名] 340 補佐 165 臣下出土品(しゅつどひん) [名] 762 持ち物^い(じゅつない) [形] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 170 ページ
でっち【出広】いでひろめく,でひろがる【出広告】だしこうこく【出打】で 50 【出打着】いだしうちき【出払】ではらう【出札】しゅっさつ【出札 ... 証明害】しゅっしょうしょうめいしょ【出目】でめ【出目心】でめごころ【出目石】でめこく【出目米】でめまい【出目金】でめきん【出目秋鈉】でめしゆ. ... すいじ【出色】しゅっしょく【出虫】でむし【出血】しゅっけつ【出血受注】しゅっけつじゅちゅう【出行】いでゆく,しゅつぎょう. ... ぶげん【出来心】できごころ【出来手】でかして【出来出頭】できしゅっとう【出来出頭人】できしゅゥとうにん【出来加滅】でさかげん【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
広辞林
い【術(無い一お一『じゅつなし』の出て活動すること,「ロ^ "しゆつ-どう一出動でれ)出て; : :動すること,いるから)「夫一; :ご一の 0 站, ... にん I " "參しゅっとうにんさ, I ,ち【 I 地】(名一他よりぬきん出て、まさっていること^は所に一本人が^接出向くこと,「 I を促す』暴しま?
金澤庄三郎, 1958
7
日本國語大辞典 - 80 ページ
... 麦】【名】江戸時代、岡山藻で麦年貢の納入を,秋の米作収護後まで延期すること,し#リャウ:【洋舎利】(名】洋食をいう、盗人仲間の隠語。 .... 感経「豈与-夫庸儒末学、文,過餽,非、使-夫問者、誠 X 辞杜 1 口,懷"疑不展,若"斯而已哉」 1 ョ—ジュ食ァ〉国じゆャウ:【陽樹】【名 5 0 .... 811 ョ I シュッ食ァ〉 3 じ#っュウ:【妖術】 I 名】人をまどわすあやしい術。
日本大辞典刊行会, 1976
8
譯文大日本史 - 第 5 巻
み'』 n 丶ときて”と・=んぐゎんさへき”すくねみっ檬らんと欲し先使を遣はして國中の兵馬を調發す三船時に勢多に在 b しか、制官佐伯宿彌三野 ... に補し、景雲の初、兵部大輔を加へらる既にして、還ちて笑する所呪詞脚を祀ねて之を【上(わしに、むねかなせたざいのとうにさっは~妻もう p' ... 寶龍中、稍刑部大輔に遷 b 、大判事を歴て、大學頭とゝしんじっクはかせ勝じゅゐけて.とんゥ、っくはじっいな快のかみかぎっぅ』シねんしゅっな b 文章博士を兼ね、従位下に進み、延暦の初、因幡守を兼ねて、刑部卯とな b 、四年、卒す。
德川光圀, ‎山路愛山, 1914
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 80 ページ
ニ洋舎利】【名 3 洋食をいう、盗人仲間の隠語。〔特殊語百科辞典〕 14 ? .... V 一一二二「亜白尼西の説に、吾が心に他物を容受するの分量あり」,淸害-成帝紀賛「博二覽古今【容二受直辞こ 1 ョ|ジュ食ァ〉固よう-じ摯【庸懈】〖名〗凡庸な儒者。平凡な学者。俗^。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
10
日露戰爭紀念戰役錄
フさうこう薄い檎うぜ~しかた 0 ぜんりん藤うりとうれん) "じてとうにうして退却せク、時に師團司令部は羊革構の西方に前進せ)、耐して其前面 ... しんしゅっぜんりとくぁはうけ書かいし澄んとさっに於て中滞は命を各砲隊に傳へ死力を誰して進出せしめ、至力を垂げて砲撃を開始せしが、一弾 ... せうえんさくえんおひこんぜいぜっ蓮はく h んせんちふ書んしょうじゅごとまつわさくだん酸っ、フづて一弾水墨、硝煙は炸姻と相混ヒて凄絶を極め、 ...
高橋壯昂, 1906

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きんじゅ‐しゅっとうにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinshi-shuttnin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur