Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "し‐の‐しょうにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE し‐の‐しょうにん EN JAPONAIS

しょう
sinosyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE し‐の‐しょうにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐の‐しょうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de し‐の‐しょうにん dans le dictionnaire japonais

Shiyonin 【marchand de la mort】 Un commerçant ou un capital qui fabrique et vend des armes à des fins lucratives. Dans l'Europe médiévale, un mot qui dit un marchand qui vend des armes sans se soucier des amis ou des ennemis. し‐の‐しょうにん【死の商人】 営利本位に兵器を製造・販売する業者や資本。中世ヨーロッパで、敵味方を問わず武器を売り込んだ商人をいった語。

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐の‐しょうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC し‐の‐しょうにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME し‐の‐しょうにん

し‐ねんじょ
し‐の‐くみ
し‐の‐こうしん
し‐の‐ご‐の
し‐の‐しじゅうそう
し‐の‐
し‐の‐せんじ
し‐の‐ぜん
し‐の‐たいふ
し‐の‐ちょう
し‐の‐つづみ
し‐の‐
し‐の‐
し‐の‐はい
し‐の‐はこ
し‐の‐ぼう
し‐の‐グループ
し‐の
し‐のう‐こう‐しょう
し‐のこす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME し‐の‐しょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
くじ‐ぶぎょうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
じち‐ちょうにん
ょうにん
す‐ちょうにん
はん‐びょうにん
ひきつけ‐ぶぎょうにん
の‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
ゆぎょう‐しょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん
ベニスのしょうにん

Synonymes et antonymes de し‐の‐しょうにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐の‐しょうにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de し‐の‐しょうにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE し‐の‐しょうにん

Découvrez la traduction de し‐の‐しょうにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de し‐の‐しょうにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «し‐の‐しょうにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

牙齿的神圣牧师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacerdote Santo de los dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holy priest of the teeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत के पवित्र पुजारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shonin الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Святой священник зубов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santo sacerdote dos dentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁত সেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saint prêtre des dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saint gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shonin von Zähnen
180 millions de locuteurs

japonais

し‐の‐しょうにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치아 의 고승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saint untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Linh mục thánh thiện của răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதியம் தேநீர் கடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दात सेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diş Aziz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Santo sacerdote dei denti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Święty kapłan zębów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Святий священик зубів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sfântul preot al dinților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιερά ιερέας των δοντιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shonin tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stilla präst av tänderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hellig prest av tennene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de し‐の‐しょうにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «し‐の‐しょうにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «し‐の‐しょうにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot し‐の‐しょうにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐の‐しょうにん»

Découvrez l'usage de し‐の‐しょうにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec し‐の‐しょうにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最後の証人
元検察官の佐方貞人は刑事事件専門の敏腕弁護士。犯罪の背後にある動機を重視し、罪をまっとうに裁かせることが、彼の弁護スタンスだ。そんな彼の許に舞い込んだのは、状況 ...
柚月裕子, 2011
2
伊豆急「リゾート21」の証人: 長編トラベル・ミステリー
資産家の女性が自宅で殺された。第一の容疑者は年下の夫。長身で美男の夫は、過去に年上の妻が交通事故で死んだために、10億円の遺産を相続していた。警視庁捜査一課の十津 ...
西村京太郎, 2011
3
北条時宗: 元寇に挑んだ若き宰相
様子をうかがうと、菊池党の横からの奇襲に遭って、敵陣は乱れ、負傷者を助け、少し陣を移動していくようであった。 ... まだ早いぞ五郎との、われらのみて先駆けしても、見届ける証人がいないぞ」「ならば、資長とのは留まって、それがしの証人となられよ」五郎 ...
浜野卓也, 1995
4
Jurisuto - 第 774~780 号 - 66 ページ
0 49 の内容国会における質疑は、主として、証人調寄等の省略、就業場所への送達及び判決害の記載の簡素化の問題に集中したが、とりわけ問題とされたのは次のような論点である。ァ証人調書等の省略 1 このような規定が設けられると、和解が勧試された ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1982
5
芥川賞全集 - 第 4 巻 - 223 ページ
石川達三 な問題に関して何も発言したくありません」「如何なる理するか?」ドクトルは渋々立上り、「私はかかる非科学的「ではドクトル、いま助手によって述べられた事実を承認ましょう一はあるか?」「ドクトルに第二の証人として立ってもらいたのです」「稀有な ...
石川達三, 1982
6
メリー・ディア号の遭難
ありがとう、ホランドさん」バウエン・ロッジは軽く会釈して陪席審判官へ向いた。額を寄せて相談する間、人々の話し声は ... きのうの最後の証人を喚問して下さい」ホランドがうなずいて、「ギデオン・パッチ」と呼んだ。廷内は静まりかえり、身じろぐ者もなかった。
ハモンド・イネス/高橋泰邦訳, 2013
7
新・傭兵代理店: 復活の進撃
各国の傭兵たちの窓口となり陰でサポートする「傭兵代理店」。日本では非公式に特殊部隊を派遣する機関として政府にも重用されたが、国際犯罪組織の陰謀で潰された。そんな ...
渡辺裕之, 2013
8
早川良雄: 日本のデザイン黎明期の証人
境界溶融の精神。日本のグラフィックデザインの黎明期を牽引した証人・早川良雄。その創造精神を紐解く。
早川良雄, 2006
9
運といいきれるか - 20 ページ
I 八]ば"回回:ヒ;、し 2: 3 4 5〉 6 7 龙ゆ 005 近衛歩兵第一連隊近衛歩兵第二連隊近衛歩兵第三連隊歩兵第一連隊歩兵第三連隊 ... に、統制派の実力者近衛師団長橋本虎之助中将が、永田軍務局長側の証人として出廷し、橋本証人の地位の高さを考慮して、 ...
中村正三, 2000
10
弁護側の証人
ヌードダンサーのミミイ・ローイこと漣子は八島財閥の御曹司・杉彦と恋に落ち、玉の輿に乗った。しかし幸福な新婚生活は長くは続かなかった。義父である当主・龍之助が何者 ...
小泉喜美子, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. し‐の‐しょうにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-no-shnin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur