Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "げだつ‐しょうにん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE げだつ‐しょうにん EN JAPONAIS

だつしょう
gedatusyounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE げだつ‐しょうにん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «げだつ‐しょうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de げだつ‐しょうにん dans le dictionnaire japonais

Shigeru Tadashi [Division de la libération] Un moine de Masamune Honjo, Tadayoshi \u0026 thinsp; (jiyuuki) \u0026 thinsp; げだつ‐しょうにん【解脱上人】 法相宗の僧、貞慶 (じょうけい) の異称。

Cliquez pour voir la définition originale de «げだつ‐しょうにん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC げだつ‐しょうにん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME げだつ‐しょうにん

た‐げた
た‐ばき
た‐ばこ
た‐ばん
たばき‐じゅうたく
げだい‐あんど
げだい‐かざり
げだい‐かんばん
げだい‐がくもん
げだつ
げだつ‐どうそう
げだつ‐の‐ころも
げだん‐の‐ま
っ‐か
っ‐かい
っ‐かん
っ‐きゅう
っ‐きん
っ‐けい
っ‐けん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME げだつ‐しょうにん

うにん
おそば‐ごようにん
かみこ‐ろうにん
かめん‐ろうにん
きんじゅ‐しゅっとうにん
くじ‐ぶぎょうにん
うにん
こうりょ‐しぼうにん
しな‐ろうにん
じち‐ちょうにん
ょうにん
す‐ちょうにん
はん‐びょうにん
ひきつけ‐ぶぎょうにん
ひの‐しょうにん
ぶつじょう‐ほしょうにん
ゆぎょう‐しょうにん
よしみず‐しょうにん
ょうにん
ベニスのしょうにん

Synonymes et antonymes de げだつ‐しょうにん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げだつ‐しょうにん»

Traducteur en ligne avec la traduction de げだつ‐しょうにん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE げだつ‐しょうにん

Découvrez la traduction de げだつ‐しょうにん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de げだつ‐しょうにん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «げだつ‐しょうにん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

解放Shonin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liberación Shonin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liberation Shonin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिबरेशन Shonin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحرير Shonin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Освобождение Шонин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

libertação Shonin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিবারেশন সন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libération Shonin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembebasan saint
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liberation Shonin
180 millions de locuteurs

japonais

げだつ‐しょうにん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해탈 고승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pembebasan saint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giải phóng Shonin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடுதலைப் துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुक्ती संत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurtuluş aziz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liberazione Shonin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyzwolenie Shonin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звільнення Шонін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eliberare Shonin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απελευθέρωση Shonin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevryding Shonin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frigörelse Shōnin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liberation Shonin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de げだつ‐しょうにん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «げだつ‐しょうにん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «げだつ‐しょうにん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot げだつ‐しょうにん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «げだつ‐しょうにん»

Découvrez l'usage de げだつ‐しょうにん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec げだつ‐しょうにん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明惠上人伝記 - 194 ページ
ざのげだ"しュうにん; "うだんためきた之まとき I ュうにんびれいおりものこそでふく亡いめ. ^ ^置解^七人&談の為に来り給ひける時、^人美麗の織物の小袖を服して対面あ 5 ;だつ,しょうにんおもけおはしめめたみナ一ましようにん. ^びこそでりけるに、解脱上人思 ...
平泉洸, 1980
2
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 262 ページ
四至東限野野目河西限小倉河中佛石南限阿多恵谷北限膀示(境界札)河原つちみかどいん一第八十三代土御門院勅宣当庄一円、寺の進退(自由に支配すること)、守護不入の旨、院の庁御下文下され畢ぬ。げだつしょうにんげんき 0 う一解脱上人元久元年甲子 ...
小林義亮, 2002
3
曹洞宗選書 - 第 16 巻 - 101 ページ
一 101 一 通俗観音経講話以テ衆生二施シタマウ、汝等若シ名ヲ称セバ、此ノ怨賊二於テ当二解脱スルコトヲ得べシもつしゅじょう ... くしょうしゅあもろもろしょうにんひきじゅうほうつつ名者於此怨賊当得解脱商人聞俱発声言南無観世音菩薩称其名故即得解脱 ...
鏡島元隆, ‎桜井秀雄, 1981
4
明恵上人集 - 159 ページ
此の三人つかれ臥して、一人づゝ少用の体にて出でてしたゝめて、替るくに座に在りけれども、上人は只其の時のまゝにて少しも ... かさぎのげだつしやうにん笠置解脱上人法談の為に来り給ひける時、上人美麗の織物の小袖を服して対面有りけるに、解脱上人思 ...
久保田淳, ‎山口明穂, 1981
5
実修観音菩薩のお経(読誦CD付き) - 40 ページ
松原哲明 の名を称するが故に即ち解脱することを得ん。無尽意、なしょうゅえすなわげだつえむじんい聞いて倶に声を発して言わん、南無観世音菩薩と。そきともこえはついなむかんぜおんぽさつ此の怨賊に於いて当に解脱することを得ん。衆の商人こおんぞくおま ...
松原哲明, 2010
6
Warongo no kenkyū - 17 ページ
てんちじんないあめつちかみしらすしゅじゃ 5 いちねんかへん。魚は水より出て、水にて自由する事を不レ知。衆生は天地の神内より出て、天地の神と不レ知。衆生一念のるとのへだてのみ。明恵上人解脱上人をば、春日大明神は、第一第二の弟子なりとつねに ...
Gennai Sawada, ‎Mitake Katsube, 1970
7
「信願上人小章集」の研究
勧誘同法記』と同様に唯識修行の最要を述べたものであるが、内容的にはそれを補い具かんじゃくげ#うけられる。「直ちに真性を指して自 ... 彼は南都旧仏教の復興期の中心人物であり、そ 1 解脱上人^貞慶(一一五五—一二一三)の賜諡号。貞慶の弟子に覚遍( ...
北畠典生, ‎良遍, 1987
8
国書読み方辞典 - 1354 ページ
... 出雑掌触留ふれだしざっしようふれ解...かい...解脱院一品法親王略杞げだついんいつどめ 7 ,148- 1 解女体膽図かいによたいぞうずぼんほっしんのうりゃっき 3.813 - 4 触申園城寺三院ふれもうすおんじょう 2 ~ 39- 4 解脱院宮御百回忌胎曼供法ゅ|げだついじ ...
植月博, 1996
9
山田文昭遺稿: 逍遥遊語 - 第 4 巻 - 15 ページ
逍遥遊語 山田文昭 は成ったものだと思ふ。明惠上人が後に選擇集を破斥した摧邪輪及莊嚴記と、^の解股なおもみやうゑしや-つにんのら^んーしやくしふはじやくざいじやりんおよびしやうごんきげだつだといふものもあるが、私は次に述ぶる三條長兼の日記から ...
山田文昭, 1934
10
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 122 ページ
法華経全章「28品」解説付 大栗道栄 無尽意よ、観世音菩薩摩訶薩の威神の力の巍巍たることは^の如しだ。ろう。其の名を称えるが故に、即ち解脱を得ることができるのだ。るのだ。衆の商人たちがこのことを聞けば、俱に声を発して南無観世音菩薩と言うだ汝等 ...
大栗道栄, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. げだつ‐しょうにん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ketatsu-shnin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur