Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きぬがさ‐たけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きぬがさ‐たけ EN JAPONAIS

きぬがさたけ
kinugasatake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きぬがさ‐たけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きぬがさ‐たけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きぬがさ‐たけ dans le dictionnaire japonais

Kinugasaake [champignons Kinugasa] Champignons de la famille Suponontake. De l'été à l'automne, beaucoup poussent dans la forêt de bambous. Au début, il est sphérique, et lorsqu'il est étiré, il mesure de 15 à 25 cm. De la tête en forme de cloche de la poignée un boîtier en maille blanche couvre les environs. Il y a du mucus sur la surface de la tête, dégageant une mauvaise odeur. Il est utilisé pour la cuisine chinoise, appelée bambou \u0026 # x84C0; \u0026 thinsp; (thu sung) \u0026 thinsp; きぬがさ‐たけ【衣笠茸】 スッポンタケ科のキノコ。夏から秋にかけ、竹林に多く生える。初めは球状で、伸びると高さ15~25センチ。柄の釣鐘状の頭部から周囲に白い網状の外被がかぶさる。頭部表面に粘液があり、悪臭を放つ。中国料理に用い、竹蓀 (チュースン) という。

Cliquez pour voir la définition originale de «きぬがさ‐たけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きぬがさ‐たけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きぬがさ‐たけ

きぬ‐や
きぬ‐わた
きぬ‐ゴロ
きぬ‐セル
きぬ‐モスリン
きぬいと‐そう
きぬかけ‐の‐みち
きぬかけ‐やま
きぬがさ‐さちお
きぬがさ‐そう
きぬがさ‐ていのすけ
きぬがさ‐やま
きぬがわ‐おんせん
きぬげ‐ねずみ
きぬごし‐どうふ
きぬ
きぬた‐こうえん
きぬた‐こつ
きぬた‐せいじ
きぬた‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きぬがさ‐たけ

えのき‐たけ
えり‐たけ
おうじ‐が‐たけ
おもい‐の‐たけ
かご‐たけ
かさ‐が‐たけ
から‐たけ
かわ‐たけ
かわら‐たけ
かんぞう‐たけ
‐たけ
きむら‐たけ
くちべに‐たけ
くびっ‐たけ
くり‐たけ
くれ‐たけ
こう‐たけ
こがね‐たけ
こころ‐の‐たけ
こし‐たけ

Synonymes et antonymes de きぬがさ‐たけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きぬがさ‐たけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きぬがさ‐たけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きぬがさ‐たけ

Découvrez la traduction de きぬがさ‐たけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きぬがさ‐たけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きぬがさ‐たけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

竹衣笠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kinugasa bambú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kinugasa bamboo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kinugasa बांस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kinugasa الخيزران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кинугаса бамбука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kinugasa bambu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kinugasa বাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kinugasa bambou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kinugasa buluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinugasa Bambus
180 millions de locuteurs

japonais

きぬがさ‐たけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키누 죽순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kinugasa pring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kinugasa tre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kinugasa மூங்கில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kinugasa बांबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kinugasa´mn bambu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kinugasa bambù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kinugasa bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кінугаса бамбука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kinugasa bambus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κινουγκάσα μπαμπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kinugasa bamboes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kinugasa bambu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kinugasa bambus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きぬがさ‐たけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きぬがさ‐たけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きぬがさ‐たけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きぬがさ‐たけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きぬがさ‐たけ»

Découvrez l'usage de きぬがさ‐たけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きぬがさ‐たけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本菌類図説: 原色版 - 4 ページ
0311*1131*611115 ^116511 88 ささくれひとよたけ 001 ) 1111115 0)111 31 115 89 あしながたけ 1^3^61^ 1)01^1-^111^ 90 あみすぎたけ?0171)01*115310111^11115 91 もん(ズたけ? 3X111115 ュ 1 ^ 010111611105115 92 きぬがさたけ 1 ) 1 は ...
川村清一, 1929
2
近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 47 ページ
~93, 365, 551,569 キヌガサ、ゥ(きぬがささう)キヌガサタケ(きぬがさたけ) ...1044 キヌバイ(きぬばい) . . . 1355 キ子ィモ(きねいも) ~ 93 キノアツマギク(きのあつまぎく)』黄ノアヅマキク(きのあづまきく)ーヌ 30 キノァヅマギク(きのあづまぎく) ...810 キノクニミカン( ...
近世歴史資料研究会, 2006
3
Coloured Illustrations of Fungi of Japan - 176 ページ
えのきたけ] 836 えぶりこ 66*386 えびたけ 55*304 おおおあしながたけ... 15 * 83 ... 134 おおぎたけ 36*209 おおきつねたけパおおきぬはだとまやたけ 29.161 おおさくらしめじ. ... 38 - 157 きぬおおふくろたけ 19 * 108 きぬがさたけ】22 きぬからかさたけ属.
Rokuya Imazeki, ‎Tsuguo Hongō, 1957
4
Genshoku Nihon kinrui zukan: Coloured illustrations of ...
42 かんぱたけ 45-140 かんむりたけ 59,178 ききあしぐろたけ〔上) 52 , 111 きあぶらしめじ 23.77 きあみあしいぐち. ... 〔上) 23.52 きぬおおふくろたけ〔上) 19 , 46 きぬがさたけ〔上) 122 — 56 , 169 きぬからかさたけ 51 きぬからかさたけ属 0048 きぬはだたけ ...
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1969
5
原色日本菌類図鑑: - 176 ページ
えのきたけ 14*75 えのきたけ厲 36 えぶりこ 66*386 えびたけ 55*304 おおおあしながたけ. ... 1 * 2 おおしろさるのこしかけ 142 おおぜみたけ 60*337 おおちやわんたけ. ... 28 * 157 きぬおおふくろたけ 19 * 108 きぬがさたけ 122 ;きぬからかさたけ厲一.
Rokuya Imazeki, ‎今関六也, ‎Tsuguo Hongō, 1957
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 499 ページ
武茸砕角け丈莒木丈茸吹き^丈木^き'ぎき轚竹き釘茸丈丈川げ丈竹頃竹島ケケケ福い"承拘^〜〜け竹^ ^ 1 ふ竹" "き竹 1 " 1 "岳 ... こたけありたけこ^けおなごだけほこだけさたけおさたけさかさだけきぬがさたけあみがさたけからかさもけくさたけささたけささたけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 603 ページ
三省堂編修所, 1997
8
植物和漢異名辞林 - 28 ページ
きぬがさたけ〕仙人帽、すつぼんたけ科)別名むめがささラ。〔きぬがささう〕(ゆり科)きな。規那(あかね科)別名吊胡盧"〔きつリふね〕水金風ほラせん〜わ科)別名へつび 6 やなぎ。〔きつねやなぎ〕(やなぎ科)〔きつねまめ〕(二)のあづきヲ見ョ。〔きつねまめ〕,一)たんき, ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
9
Nihon shokuhin jiten - 354 ページ
Yoshiyuki Inoue, 1969
10
きのこライター堀博美パーソナルブック きのこれ! その1: キノコゴコロがわかるエッセイ盛り合わせのきのこコレクション
キヌガサタケといえば竹林に生える、真っ白なレースをまとったような姿のきのこで、「きのこの女王」の名で呼ばれることもあります。図鑑によると、「まれなきのこ」とされています。私は約加年前の大学時代、講師の先生にご自宅近くの竹林で生えているのを教え ...
堀 博美, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きぬがさ‐たけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kinukasa-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur