Signification de "きし‐どう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きし‐どう EN JAPONAIS

き	し	‐	どう
ki	si		dou

QUE SIGNIFIE きし‐どう EN JAPONAIS

définition de きし‐どう dans le dictionnaire japonais

Kishido 【Knights】 Un pilier spirituel de chevaliers dans l'Europe médiévale. En plus de la loyauté et de la fortune, il a respecté le service à Dieu, la honte, l'honneur, le service aux dames.

きし‐どう【騎士道】 中世ヨーロッパにおける騎士の精神的支柱をなした気風・道徳。忠誠・武勇に加えて、神への奉仕・廉恥・名誉、婦人への奉仕などを重んじた。

TRADUCTION DE きし‐どう

Découvrez la traduction de きし‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きし‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きし‐どう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 同步
• Traducteur Français - espagnol: sincronizado
• Traducteur Français - anglais: Synchronized
• Traducteur Français - hindi: सिंक्रनाइज़
• Traducteur Français - arabe: تزامن
• Traducteur Français - russe: синхронизированный
• Traducteur Français - portugais: sincronizado
• Traducteur Français - bengali: সিঙ্ক্রোনাইজেশন ইন
• Traducteur Français - français: synchronisé
• Traducteur Français - malaisien: dalam penyegerakan
• Traducteur Français - allemand: synchronisierte
• japonais: きし‐どう
• Traducteur Français - coréen: 키시 어떻게
• Traducteur Français - javanais: Carane babagan
• Traducteur Français - vietnamien: đồng bộ
• Traducteur Français - tamoul: ஒத்திசைவுடன்
• Traducteur Français - marathi: समक्रमण मध्ये
• Traducteur Français - turc: Ne hakkında
• Traducteur Français - italien: sincronizzato
• Traducteur Français - polonais: zsynchronizowane
• Traducteur Français - ukrainien: синхронізований
• Traducteur Français - roumain: sincronizate
• Traducteur Français - grec: συγχρονισμένη
• Traducteur Français - afrikaans: gesinchroniseer
• Traducteur Français - suédois: synkroniserad
• Traducteur Français - norvégien: synkronisert

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きし‐どう»

Découvrez l'usage de きし‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きし‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教えきし道 - 21 ページ

高根敏臣. と鈴蘭狩りに同行させてもらいました。やがて鈴蘭の群生地に着きました。どうやって鈴蘭を見つけるのか迷っていたら、先生が、「高根さん、鈴蘭は花を見っけるのではなく、匂いで見っけるのだよ」と教えてくれました。お昼は、先生の奥さん手作りのお ...

高根敏臣, 2007

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

[形]きもちよい気持ち良い 기분을 상하게 氣分을 傷하게 하다 [動]きもちをきずつける気持ちを傷つける 기분을 전환하다 氣分을 ... [形]よろこびにみちた喜びに満ちた 기사 騎士[名]きし騎士 기사 記事[名]きじ記事 기사 技師[名]ぎし技師 기사도 騎士道[名]きしどう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... [形] jagged [dʒægəd]きさくな気さくな[形] affable [æfəbl]きざし兆し[名] signal [signəl]きざまれた刻まれた[形] indented [indentəd]きざみめ刻み目[名] notch [natʃ]きざみめをつける刻み目をつける[動] notch [natʃ]きざむ刻む[動] engrave [ingreiv]きし騎士[ ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 뽐냄 きさい記載[名] 기재 記載ぎざぎざの[形] 톱니 같은 きさくな気さくな[形] 상냥한 きざし兆し[名] 징조 徵兆きざまれた刻まれた[形] 새겨진 きざみめ刻み目[名] 새긴눈금 きざみめをつける刻み目をつける[動] 눈금을 새기다 きざむ刻む[動] 새기다 きし騎士[ ...

キム テーボム, 2015

騎士の十戒: 騎士道精神とは何か

著者は「武士道」の国に生まれて「騎士道」を学んだ。ただ、意識して学んだのでなくいつのまにか自分自身の精神のひとつになっていた。それは「武士道」も「騎士道」も同じ ...

太田雄貴, 2009

ドン・キホーテ - 第 3 巻 - 71 ページ

と、其 5 時、前に騎士に話しかけた紳±は再び近づいて來も^、一ろし 9 つ^ん^ X 9^6 まも,象へ,レはなん( ! ... 亦返事を待ってゐすに、他の同僚と共に馬: 10 を廻らして、一同に喜びの印としてドン,キネ I テの周 8 4 ねへんじ象どうれ 5 16 はし 216 ぐ^ 5 よろこし.

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎森田草平, 1927

フランス騎士道: 中世フランスにおける騎士道理念の慣行

騎士道を「社会史」と「観念史」双方の視座から描いた古典的名著の翻訳。

シドニー ペインター, 2001

神皇正統記注解下 - 40 ページ

圓堂,、奉,造,,不空羅索幷四天王像,焉、俗相傳云、其時藤氏卿臣減少僅三四人、爲,,氏榮,誓願建,,南圓堂〖初築,基時、堂立天北乃藤浪 ... 袋草紙四に、「春日御哥、ふだらくのみなみのきしにいゑゐしてトテ、ゥタヒイダシタリケル、フダラクノ南ノ岸ニダゥタテ、今 ...

御橋悳言, 2001

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 308 ページ

今般巴里府開城後、貴國の厚惠深-我人民に懇情を盡しきこくしみんくわいしやちうこ 5 じやう^一わ 51 .き ... 其文に曰-、二月二十六にちゆふじはんけんはつじようきしやどうゆふじぶん「およ 1 けん日タ五時半レドン縣を發せし蒸氣車、同夕六時一分、ぺスレ及び ...

渡正元, 1914

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 112 ページ

変圧器二次に直サ流分を含むので、巻線容量は二次が一次より大きい。 ... 三相誘導電動機始動装置(さんそうゆうどうでんどうきしどうそうち) tor Starting device 三相誘導電動機の始動電流を減少し、速度上昇後は全電圧運転が可能な機械装置、容量別 ...

電気と工事編集部, 2014