Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きそく‐えんえん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きそく‐えんえん EN JAPONAIS

えんえん
kisokuenen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きそく‐えんえん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きそく‐えんえん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きそく‐えんえん dans le dictionnaire japonais

【Respirer Amano】 [Total] [phrase] [Taliba Taliba] Mon souffle est devenu constant et je suis sur le point de mourir. En outre, les choses sont encore en péril. きそく‐えんえん【気息奄奄】 [ト・タル][文][形動タリ]息が絶え絶えになって、今にも死にそうなさま。また、物事が今にも滅びそうな状態にあるさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きそく‐えんえん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きそく‐えんえん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きそく‐えんえん

きそい‐あう
きそい‐がり
きそい‐たつ
きそ
きそう‐かん
きそう‐きょく
きそう‐せい
きそう‐てんがい
きそう‐ぶんか
きそう‐ほんのう
きそく‐しょ
きそく‐しょぶん
きそく‐せいていけん
きそく‐ただしい
きそく‐てき
きそく‐どうし
きそく‐りょく
きそじょう‐いっぽんしゅぎ
きそせいぶつがく‐けんきゅうじょ
きそたいおん‐けい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きそく‐えんえん

せっかいちんちゃくせい‐けんばんえん
だい‐だんえん
ていほたいせい‐けっかんえん
んえん
んえん
でんせんせい‐かんえん
ひアルコールせい‐しぼうせいかんえん
へいそくせいけっせんせい‐けっかんえん
んえん
んえん
まんせい‐しきゅうたいじんえん
ゆけつご‐かんえん
りゅうこうせい‐かんえん
りゅうこうせい‐じかせんえん
ろか‐こうしゅんえん
アルミノ‐けいさんえん
アンカかんれん‐じんえん
イーがた‐かんえん
ウイルスせい‐かんえん
エーがた‐かんえん

Synonymes et antonymes de きそく‐えんえん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きそく‐えんえん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きそく‐えんえん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きそく‐えんえん

Découvrez la traduction de きそく‐えんえん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きそく‐えんえん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きそく‐えんえん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

规则不休
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reglas sin fin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rules endlessly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतहीन नियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قواعد ما لا نهاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Правила без конца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regras infinitamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিসীম বিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règles Endlessly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan tanpa henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Regel endlos
180 millions de locuteurs

japonais

きそく‐えんえん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규칙 장장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aturan endlessly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội quy vô tận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவின்றி விதிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोक्युमिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonsuz Kurallar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regole all´infinito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasady nieskończoność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Правила без кінця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reguli nesfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανόνες ατέλειωτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heers eindeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regler oändligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regler uendelige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きそく‐えんえん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きそく‐えんえん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きそく‐えんえん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きそく‐えんえん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きそく‐えんえん»

Découvrez l'usage de きそく‐えんえん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きそく‐えんえん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
掌の中身 - 22 ページ
階下で鳴り続ける規則的な電子音にまったく動かなくなった。動かぬ体の奥で心が必死に誘拐犯と戦う術を思案した。とにか ... きそくえんえんにラップの剝がれた豚肉のパック詰めが途方に暮れて淋しげだ。激しい鼓動は血管を逆流流しには小さく切られた玉葱と ...
長嶋優, 2003
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 469 ページ
... [名] 2406 呼吸規則'きそく) [名] 1162 規則韉足(きそく) [名] 2505 才貴旅(きぞく) [名] 170 資人 164 諸侯 321 資族帰厲(きぞく) [サ変] 2475 従属偽足(ぎそく) [名] 603 足義足(ぎそく) [名] 603 足義 IX ぎぞく) [名] 313 賊 91 息奄々,気息奄奄(きそくえんえん) [名( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
現代国語例解辞典 - 284 ページ
1 義喊ねずみ小價」きそく-えんえん気息 7 奄 V 奄】【形動】息も絶え絶えなさま, 1 不況で気息奄々の業界」きそく-ずく規則ずく? : :ク】〔名.形動】何かというと缓則ぱかりによろうとするさま。「 18 則ずくの取り鳙まりは息味がない」きそく-ただし-い規則正しい】【形】 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
津波てんでんこ: 近代日本の津波史 - 38 ページ
近代日本の津波史 山下文男 救助した者など、人命救助に活躍した者がおり「囚人また義気あり」と称賛された。なお、看守れは翌日すぐ逮捕された。だが、解放されて逃げる途中、波に浚われて気息奄々としている娘をきそくえんえんした。然し、生き残ったのは ...
山下文男, 2008
5
鳴門秘帖(下) - 第 1 巻
吉川英治. こ○しゅうたえずかれの背後をつけて、ひるむのを罵っていた三位卿は、ぶっ仕れている賀馬の一つの内から、備備師のもち歩く一個の人形箱が蹴とばされているのを見た。きそくえんえん 横合から引っ奪くって、「秘. 「お、それがいい」と万吉はお綱の ...
吉川英治, 2013
6
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 67 ページ
転じて、時宜(じぎ)に合わない無用なものかんこつだったい他人の作に少し手を加えただけの焼き直しをすることきそくえんえん息も絶えだえで、今にも滅んでしまいそうな状態のことかくぶつちち物事の本質をとことん追究して知識を深めることがりょうてんせい物事 ...
ことばの森編集室, 2010
7
ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 118 ページ
王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997
8
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 143 ページ
中村明, 1996
9
大修館四字熟語辞典 - 94 ページ
ような奇想天外の手を指してやるんだと、まるで通り魔に憑かれて、坂田はふと眼を窓外にそらした。〈敏田作之助、眛雨〉 8111 奇異荒唐 3 とう.奇奇怪怪おかい.奇怪千万二お.奇妙奇態" : ^う.不可思議は^ ^ 5 ^ ^きそく-えんえん 81 !息も絶え絶えな ...
田部井文雄, 2004
10
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 169 ページ
きそうてん力 1 い奇想天外「奇想天外な-発想/計画」きそく規 84 「^害贷し出しの規則を定める」「規則を-守る/破る」きぞくスル ... を付けて歩く」きそくえんえん"れ気息もも「すっかり衰弱して気息奄奄として病床に横たわる」きそば生そば'生〈禱麦〉「そば粉 10 割の ...
倉持保男, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きそく‐えんえん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きそく‐えんえん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沖縄の歴史と文化(2)琉球(ウチナー)と日本(ヤマト) 饒平名長秀牧師
さらに申し上げると、今、沖縄は社会全体が日米の植民地的状況であることは間違いがなく、軍事植民地でもあるが、私が気に ... 中で塗炭の苦しみを味わってきた琉球、今も踏みつけられ、気息奄々(きそくえんえん)たる状況にあるところの沖縄の状況を理解し、 ... «クリスチャントゥデイ, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きそく‐えんえん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kisoku-enen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur