Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きそう‐てんがい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きそう‐てんがい EN JAPONAIS

きそうてんがい
kisoutengai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きそう‐てんがい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きそう‐てんがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きそう‐てんがい dans le dictionnaire japonais

M. irrigation [Hors de bizarre] [nom · mouvements] "De" sortir du fantastique extérieur "" d'être ordinaire n'est pas si étrange. Aussi, ça. きそう‐てんがい【奇想天外】 [名・形動]《「奇想天外より落つ」から》普通では考えつかないほど、奇抜であること。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きそう‐てんがい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きそう‐てんがい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きそう‐てんがい

きそ‐りょく
きそ‐ボルト
きそ
きそい‐あう
きそい‐がり
きそい‐たつ
きそう
きそう‐かん
きそう‐きょく
きそう‐せい
きそう‐ぶんか
きそう‐ほんのう
きそく‐えんえん
きそく‐しょ
きそく‐しょぶん
きそく‐せいていけん
きそく‐ただしい
きそく‐てき
きそく‐どうし
きそく‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きそう‐てんがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
うのす‐だんがい
から‐さんがい
きゅうぎょう‐そんがい
きゅうじつのだんがい
きゅうはくふせい‐の‐しんがい
くるわ‐さんがい
しゅっせ‐の‐ほんがい
しょうきょく‐そんがい
じんけん‐しんがい
せっきょく‐そんがい
ちくしょう‐ざんがい
ちみどろ‐ちんがい
ちょうしんせい‐ざんがい
んがい
ろうにんがい
エールグリュ‐だんがい
バンディアガラ‐の‐だんがい
モハー‐の‐だんがい

Synonymes et antonymes de きそう‐てんがい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きそう‐てんがい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きそう‐てんがい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きそう‐てんがい

Découvrez la traduction de きそう‐てんがい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きそう‐てんがい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きそう‐てんがい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

竞争的天外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Competir Tengai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compete Tengai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tengai प्रतिस्पर्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنافس Tengai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Конкурировать Tengai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Competir Tengai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্র্যাফ্টিং Tengai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concurrencer Tengai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Drafting Tengai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konkurrieren Tengai
180 millions de locuteurs

japonais

きそう‐てんがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 이렇게 천외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drafting Tengai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cạnh tranh Tengai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திங்கள், வியாழன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोमवार, गुरुवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çizim Tengai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Competere Tengai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konkurować Tengai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Конкурувати Tengai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concura Tengai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανταγωνίζονται Tengai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kompeteer Tengai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tävla Tengai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konkurrere Tengai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きそう‐てんがい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きそう‐てんがい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きそう‐てんがい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きそう‐てんがい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きそう‐てんがい»

Découvrez l'usage de きそう‐てんがい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きそう‐てんがい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(類)満面に笑みをたたえるきそうてんがい奇想天外 きっくつごうが住旧屈警牙文章. ぎしんあんき疑心暗鬼「疑心暗鬼を生ず」の略語。疑う心があると、ありもしない恐ろしい鬼の姿が見えるという意。疑う心があると、何でもないことまで次々と疑わしく、恐ろしくなる ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 201 ページ
きそうてんがい博士のエピソードを見るまでもなく、「天外」とは意外に私たちの身近な所を指しているのかもしれない。 OZ 話の「とうごう 02 意気「投合. 201 「奇想天外」のアイデアどこから生まれるの? y 、マ 4 .〜~ ~ \レ、よ、 A 湯川秀樹博士は、ノーベル賞の ...
柴田武, 2015
3
知ってるようで 知らない日本語―2: - 201 ページ
きそうてんがい 201 「奇想天外」のアイデアどこから生まれるの?湯川秀樹博士は、ノーベル賞の対象となった中間子理論をベッドの中で思いついたというし、かのアルキメデスは、お風呂の中でアルキメデスの理論を思いついたそうだ。というと、発想が生まれる ...
柴田武, 2014
4
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku
答え 1 きそうてんがい 2 ぼうじゃくぶじん 3 ふわらいどう 4 いちいたいすい非常に親しい関係のこと。一本の帯のような狭い水の流れや海峡の意。 1 ^ぺ I ジ参照。 I 衣 I 水るなんて、全員解雇されても仕方ない。書く。 0 「付和」を「不和」、「雷同」を「雷動」と書き ...
国語研究会, 2006
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 469 ページ
地形名機装(きそう) [名] 374 ... [固] 27 大字(その他) 69 名(男)喜想治新田(きそうじしんでん) [固] 59 農牧場名帰巢性(きそうせい) [名] 2487 気質奇想天外(きそうてんがい) [名(形動) ] 2493 特徴奇想天外さ(きそうてんがいさ) [名(転生) ] 2493 特徴貴働坊(きそう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
動植物との出会い: 南アフリカ編 - 340 ページ
... 48 カランコエ属 317 カリステモン厲 110 カンナ(カンナ科) 237 観蜂玉(かんぽうぎよく) 149 キョウチクトウ科 275 ギシギシ属 264 奇想天外(きそうてんがい) 262 キビステテス属 145 キフオステムマ厲 105 引グネツム科 255 グラミニフ才リア(ハオルチア厲) .
山内節夫, 2005
7
超戦艦空母出撃: - 第 1 巻 - 181 ページ
ただし八〇〇キロ爆弾は防げないが、どんな空母でもそれはおなじだ。きそうてんがいそのためトップへビーとなり、それを防ぐため奇想天外な工夫を凝らしたことは、前にも説明したとおりである。対空砲火に三機が撃墜されたが、残りのド—ントレスは爆弾を投下 ...
田中光二, 2009
8
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
もくそういねむ黙送は居眠り。そういんましんでん爽隠は夢と幻と空虚な真理の魔辰殿。地獄極楽浄土はきぴなんめいそう天国。厳しい修業が何になる。単なる自己満足瞑想は居眠り。きそうてんがいうんこたいてんこうとうむけい飢葬転崖、運枯退転、巧盗夢憩。
山蔵聖, 2002
9
雑学あなたの知識・常識 - 94 ページ
浜辺恒男 94 (きゅうたいいぜん)昔のままで進歩のない状態。(きどあいらく)喜び、怒り、哀しみ、楽しみ。(きそうてんがい)変わった思いつき。(ぎしんあんき)疑い出すとなんでもないことまで恐しくなる。(きしょうてんけつ)文章構成法のひとつ。(きしかいせい)絶望状態 ...
浜辺恒男, 2003
10
かぁーっこいい!
にちようびなのに、あさはやくからとうさんが...あれ?どこいくの??きそうてんがい、とびきりゆかいなストーリー。3才ごろから。
赤川明, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きそう‐てんがい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きそう‐てんがい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『だって…学校の巻(まき)』 石津(いしづ)ちひろ/作、下谷二助(しもたに …
昨年度、日本絵本賞読者賞で第3位にかがやいた「だって…」の待望の姉妹編(しまいへん)。子どもたちは大人から「どうして~しないの」「どうして~できないの」と、質問(しつもん)の形でしかられますが、そんなときに奇想天外きそうてんがい)な答えが返ってき ... «西日本新聞, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きそう‐てんがい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kis-tenkai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur