Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きつ‐ぜん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きつ‐ぜん EN JAPONAIS

きつぜん
kituzen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きつ‐ぜん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きつ‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きつ‐ぜん dans le dictionnaire japonais

[Tonle] [Total] [phrase] [Conte de la forme] Une montagne se lève. 2 Nous resterons à l'écart et ne céderons pas aux environs. きつ‐ぜん【屹然】 [ト・タル][文][形動タリ]1 山などが高くそびえ立つさま。2 孤高を保ち周囲に屈しないさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «きつ‐ぜん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きつ‐ぜん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きつ‐ぜん

きつ
きつ‐えん
きつ‐おん
きつ‐きつ
きつ‐ぎゃく
きつ‐
きつ‐
きつ‐じつ
きつ‐なん
きつ‐
きつ‐
きつ‐もん
きつ‐りつ
きつ‐れい
きつ
きつ
きつえん‐りつ
きつ
きつき‐し
きつけ‐ぐすり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きつ‐ぜん

‐ぜん
あい‐ぜん
あがり‐ぜん
あげ‐ぜん
あわの‐ぜん
あん‐ぜん
‐ぜん
いち‐ぜん
いち‐の‐ぜん
いわい‐の‐ぜん
いん‐ぜん
えい‐ぜん
えびす‐ぜん
えん‐ぜん
‐ぜん
おう‐ぜん
おくり‐ぜん
‐ぜん
かい‐ぜん
かいせき‐ぜん

Synonymes et antonymes de きつ‐ぜん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつ‐ぜん»

Traducteur en ligne avec la traduction de きつ‐ぜん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きつ‐ぜん

Découvrez la traduction de きつ‐ぜん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きつ‐ぜん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きつ‐ぜん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

禅紧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tight Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tight Zen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंग ज़ेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيق زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тесная Дзен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apertado Zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঁট জেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tight Zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketat Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enge Zen
180 millions de locuteurs

japonais

きつ‐ぜん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽉 젠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyenyet Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tight Zen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறுக்கமான ஜென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घट्ट झेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıkı Zen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stretto Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tight Zen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тісний Дзен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tight Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφιχτά Zen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tight Zen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tight Zen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tight Zen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きつ‐ぜん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きつ‐ぜん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きつ‐ぜん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きつ‐ぜん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きつ‐ぜん»

Découvrez l'usage de きつ‐ぜん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きつ‐ぜん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shin jiten - 38 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
2
新辭典 - 6 ページ
船の水中に人も分界の抉。吃水線。きつ甘象肪斥〕なじってしりぞけ 6 こと。きっせ 41&213 なじり责めもこと。問ひつめ资める, 20 きつぜん〔訖经山などの高くそびえ立つさま。きつぜん〔吃经どもって思ふや-フに雷ひ 15 ないさま。奢つそぇ吉左右ひ 0 よいたより。
藤村作, 1935
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
生粋【きすい】喫水・吃水【きすい】屹然【きつぜん】吉報【きぽう】詰問【きつもん】屹立【きつりつ】規定【きてい】規程【きてい】既定【きてい】機転【きてん】起点【きてん】基点【きてん】企図【きと】帰途【きと】祈祷【きとう】帰投【きとう】帰島【きとう】軌道【きどう】機動【き ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
生粋【きすい】喫水・吃水【きすい】屹然【きつぜん】吉報【きぽう】詰問【きつもん】屹立【きつりつ】規定【きてい】規程【きてい】既定【きてい】機転【きてん】起点【きてん】基点【きてん】企図【きと】帰途【きと】祈祷【きとう】帰投【きとう】帰島【きとう】軌道【きどう】機動【き ...
ISMPublishingLab., 2014
5
新編 忠臣蔵 上:
吉川英治. よあかっき寝ごこちの快い春の暁である。赤穂の城下町はまた薄暗かった。きつぜんそびつじつじ みちばた喋笑しながら、路傍の. 波音の静かにきこえる海這の方には、刈屋城の天守閣が乾然と松の上に沖の海光をうけて葺えていたが、町の辻々に ...
吉川英治, 2013
6
新書 太閤記 三:
うしろきつぜんそびなん何よりも不気味なのは、ちょうど寄手の総軍を後から見ている形に、乾然と、夏の雲を負って葺えている栗原山から南とおまきおと「遠巻の戦法も不策、短気にかかって兵を損じるのも不策。いかにせば稲葉山の天瞼を墜すことができるか」 ...
吉川英治, 2014
7
キリンビール - 36 ページ
36 キリン隣接する小学校(横浜市立北方小。記ぁ、碑あるして建っている。キリンビール発祥の地であり、日本のビール産業がこの横浜から一角きつぜんゝつか、「麒麟麦酒開源記念碑』が乾然と横浜市中区山手の閑静な住宅街。「キリン園公園」と名づけられた ...
川上清市, ‎永井隆, ‎佐治広, 2008
8
白雲鬼: 頭巾の下の顔 - 277 ページ
今日は朝からよく晴れ上がっていて、雲一っなく、深く澄み渡ったきつぜんそび空に女体男体の一一双の蜂が天に向かって屹然と聳え立っ姿が、ずっと道中からも眺められてきた。「今日はよい日和に恵まれて、お陰で山色景勝がたっぶりと堪能出来たね」早立ち ...
井坂英二, 2002
9
新言海 - 3 ページ
叱"つて間いつめること。^問^。きつぜん-ビーお【屹然ど】山など高く尖 5 ;つて 81 ^えたさま。きつ- ^う; ^一名)【饥(氣)相】〔「きさう」の^咛跑〕心ズ: ; :か面相にあらわれること。顔のお色 1 。凼持 1 ;。顔色。きつ-そう; , (名)【士ロ相】 1 よいきざし,吉兆。吉 8 ?ひ。
大槻茂雄, 1959
10
新選国語辞典 - 278 ページ
きつ-ぜん「屹然】 I :〔文家逆高くそびえるようす。「离 1 ビルが 1 とそそり立つ」きつ-そう【吉相】阁 1 めでたいことのあるまえぶれ。 2 よい人相。きつ-そう【吉 1 左右】圆 1 よいたより。「—を待つ」 2 ょいか、わるいかのたより。「—を聞きたい」? .づた【木,萬】^ゥコギ科 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きつ‐ぜん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kitsu-sen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur