Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょう‐とく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょう‐とく EN JAPONAIS

ぎょとく
gyoutoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょう‐とく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐とく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょう‐とく dans le dictionnaire japonais

Vertu] Vertu portée par la piste bouddhiste. ぎょう‐とく【行徳】 仏道修行によって身に備わる徳。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐とく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょう‐とく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょう‐とく

ぎょう‐ぞう
ぎょう‐たい
ぎょう‐たつ
ぎょう‐たん
ぎょう‐ちゃく
ぎょう‐ちゅう
ぎょう‐つう
ぎょう‐てい
ぎょう‐てん
ぎょう‐と
ぎょう‐どう
ぎょう‐にん
ぎょう‐にんべん
ぎょう‐ねん
ぎょう‐はく
ぎょう‐ふう
ぎょう‐
ぎょう‐ぶっしょう
ぎょう‐ほう
ぎょう‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょう‐とく

あく‐とく
‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
いん‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
おん‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かく‐とく
かん‐とく
がく‐とく
‐とく
きん‐とく
ぎゃく‐とく
ぎん‐とく
くん‐とく

Synonymes et antonymes de ぎょう‐とく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐とく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょう‐とく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょう‐とく

Découvrez la traduction de ぎょう‐とく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょう‐とく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょう‐とく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

保持排
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mantenga fila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Keep row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंक्ति रखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ على التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Держите строку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mantenha fileira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারি রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garder la ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikuti berturut-turut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halten Reihe
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょう‐とく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행 둔다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah baris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giữ hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசையில் வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलग ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satır tutun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mantenere fila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przechowywać wiersz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримайте рядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păstrați rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρατήστε σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Håll rad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hold rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょう‐とく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょう‐とく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょう‐とく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょう‐とく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐とく»

Découvrez l'usage de ぎょう‐とく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょう‐とく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
步行(ほぎょう)・走行(そうぎょう)のすすめ: 現代に生きる禅 - 145 ページ
1 -か I 現代人が、これらの高次な教えを自分のものヒ I て生きるには、なお充分な理解が得られないまま、得難いものと 1 -て遠ざけられているのも事实である。「不断煩悩得涅槃」は一心一向に仏だのみの他力本願ヒのみ解されがちであるが、親實は果た I て、 ...
今井尚英, 2002
2
逆引仏教語辞典 - 47 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
十五節ぼんのうぐそくじょうそくしんじょうぶつしんごん煩悩具足の身をもて、すでにさとりをひらくということ、この条、もてのほかのことにそうろう。即身成仏は真言つほんいさんみつぎょうごうしょうかろっこんしょうじょうほっけいちじょうしあんらくぎょうかんとくなん ...
親鸞, ‎唯円, 2012
4
例文仏教語大辞典 - 234 ページ
其中に,心をもて仏法を計校する間は、万劫千生にも不 I 可,得」け—きょう【戯境】快楽の対象となるもの。快楽を起こさせるもの。#法華義疎-四.安楽行品「有,一十種不親近: (略)三不,親-近諸戯境-」け-ぎょう【加行】〖「加」ははたらきを加えて行ずる意 1 1 一般に、 ...
石田瑞麿, 1997
5
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 137 ページ
つぎに得一切如来智印如来は、仏の身,口,意が三位一体どなつたはたらきをあらわとくいつさいにょらいちいんしんくいさんみいったい拳 ... 得一切身口意。しりし#しゆちとくしょうさくいしいとくいつせいしさいいっせいちちいっせいレぎょういっせいせいしゆとくいっせい ...
大栗道栄, 1997
6
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 39 ページ
傑出した片目の人物のこと。〈,五灯会元』明招章〉とくき【得起】現れ出ること。 ... わがものとなすこと。十牛の I つ。 I 十牛二"〈,十牛図』序、 3 〉とくぎょう得行】体得すること。 ... I 讀誦^〈,仏法夢』〉〈『方丈記』一一一〉どくぎょう【獨行】 1 ひとり動く。ひとりで行くこと。
Hajime Nakamura, 2001
7
広說佛教語大辞典 - 58 ページ
加行? . , ,〈,俱舎論』一一 5 ニォ,一一穴峰丄九ゥ〉けぎようとく【加行得】修得ともいう。努力によって体得すること。生得の対。 1 . '加行ゲ,〈,俱舎論』五き-五,ニー 9 一予^など〉けぎようにきよう【化行ニ敎】化制ニ教に同じ。—化制ニ敎お" ,げぎょうのじっしん【解行十 ...
Hajime Nakamura, 2001
8
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
米騒動こめそうどう 242 後冷泉天皇ごれいぜいてんのう 70 金剛力士像こんごうりきしぞう 98 塾田永年私財法こんでんえい ... 上知令じようちれい 174 聖徳太子しょうとくたいし 36 正徳の治しょうとくのち 158 承平・天慶の乱しょうへいてんぎょうのらん 68 聖武 ...
西東社編集部, 2014
9
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
ぎょうかいしてつこうしんぶんにはんのうぎょうしんぶんとくていさん業界紙:『鉄網新閉』『 8 本農業新閔』などのように、特定の康ぎょうじょうはうつたしんぶん業の情報を伝える新聞。しち 1 うしんじょうはうつたゃき 1 うスポーツ紙:スポーツを中心に情報を伝える。
木山三佳, 2007
10
暁闇(ぎょうあん) - 133 ページ
町相助会の人達が一日働いて得た利潤を分配すると、一世帯当り約百五十円程度だ円の利益を得たのだから。これは私のほぼ一ヶ月分の本給に匹敵した(当時、御徒たので、自分でも信じられない位の金を掘むことが出来た。なにしろ十日間で五千の会社でも ...
江波戸敏倫, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょう‐とく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiu-toku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur