Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぎょう‐つう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぎょう‐つう EN JAPONAIS

ぎょ
gyoutuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぎょう‐つう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぎょう‐つう dans le dictionnaire japonais

【Akiritsu】 [nom] (ス ル) Je sais bien. Sois familier. Aujourd'hui ぎょう‐つう【暁通】 [名](スル)よく知っていること。精通していること。通暁。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぎょう‐つう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぎょう‐つう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぎょう‐つう

ぎょう‐せん
ぎょう‐ぜん
ぎょう‐
ぎょう‐そう
ぎょう‐ぞう
ぎょう‐たい
ぎょう‐たつ
ぎょう‐たん
ぎょう‐ちゃく
ぎょう‐ちゅう
ぎょう‐てい
ぎょう‐てん
ぎょう‐とう
ぎょう‐とく
ぎょう‐どう
ぎょう‐にん
ぎょう‐にんべん
ぎょう‐ねん
ぎょう‐はく
ぎょう‐ふう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぎょう‐つう

あい‐つう
‐つう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
えん‐つう
おん‐つう
かい‐つう
かく‐つう
かん‐つう
かんれん‐つう
きん‐つう
きんにく‐つう
‐つう
‐つう
げき‐つう
げっけい‐つう
げんし‐つう
‐つう
さん‐つう

Synonymes et antonymes de ぎょう‐つう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐つう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぎょう‐つう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぎょう‐つう

Découvrez la traduction de ぎょう‐つう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぎょう‐つう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぎょう‐つう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通过线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea a través
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line through
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के माध्यम से रेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخط من خلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия через
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha através
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যমে লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne travers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

line melalui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie durch
180 millions de locuteurs

japonais

ぎょう‐つう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Line liwat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgi çekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Retta per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia przechodząca przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія через
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bifa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευθεία που περνά από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lyn deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje gjennom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぎょう‐つう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぎょう‐つう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぎょう‐つう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぎょう‐つう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぎょう‐つう»

Découvrez l'usage de ぎょう‐つう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぎょう‐つう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 76 ページ
行行行行教教経教枭教教狂鏡稱うよきくうよきじしきくきょうさんきぐきょうろくくぎょうくつごくぎょうそくきょうりつさつそくぎょ ... う【五形】たいごぎょう【諦語行】つうぎょう【通去行】つうしょぐつうこぎょう【通所求通去行】しょぐしょきこぎょう【所求所帰去行】 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 15 ページ
... ソウ人にん形ぎょうを操あやつる三ヵ国語を操あやつる操みさお正ただしい人朝あさの体たい操そうパソコンの操そう作さ飛ひ行 ... 交こう通つうを遮しゃ断だんする音を遮る相あい手ての言こと葉ばさぶるを揺ゆが伴ともならぐわない彼かれは言げん動どうピアノ ...
遠藤ゆう子, 2013
3
助け合うこと - 7 ページ
こぜんじはんりくぜんたかたえいぎょうしょうんこうかんりぎょうむしゅうし こかっ-ち 3 月 H 日、近藤は午前 H 時半まで陸前高田営業所で運行管理の業務に従事し、 ... きょうぎおおづだんかいはいひむかいらいいわてけんこうつうおおしょうだんよそうされていた。
学研教育出版, 2013
4
現代国語例解辞典 - 836 ページ
【つ、つ-きん通勤】〈—する〉勤め先へ通うこと, , 4 動に便 8 :な土地」 1 通動電車」 1 自転車通 8 」「 98 園」 I つラ|けい, '通計】へ|する .... た国の| 8 浸 8 の一つ,業,中小企 1 バ" ! ; "】昭和二四年,それまでの商工省が改称しほ【つうしょうさんぎょう-しょう通商産^為寒 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
例文仏教語大辞典 - 767 ページ
五「二れ諸教の大意、 6 ^聖の通籌也」つ、つ-きょう【通経】#を世に広めること,弘通:〔ずする^ |と。,法華義疎-四,法師品「就,第一一明:通 8 功 8 ^中ハ有二長行通 1 」つう-ぎょう【通行】 8 道: ^のこと。悟りに至る道, #維^集- ( .九「悲智見足,菩薩通行也」 0 小乗.
石田瑞麿, 1997
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
せんきようせんきょうせんきょ 0 せんきょうせんきょうぜんきよう^んきょうせんぎょうせんぎょうせんぎょうせんぎょうぜんぎょうとう ... ようさんだんきようちんきようてんきょうてんきょうてんきょうてんぎょうてんぎょうてんぎょうでんぎようつうてんきよう【通灭摘】じてんき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
步行(ほぎょう)・走行(そうぎょう)のすすめ: 現代に生きる禅 - 61 ページ
激に对する反応とは何かについて、感觉を通 I て体験 I たヒ思っている。ここで剌激ヒいうのは、一般の環境にあるなんらかのものか、あるいは動物の生理学的条件のために組織自体に起こる变化のこヒで、一方反応というのは、動物のとる何らかの行動という ...
今井尚英, 2002
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 128 ページ
つうぎょう【通敎】 1 天台宗で説く、四教の第二。三乗(すなわち声聞.緣覚.菩薩)に? ?る教え。大乗の初門,特に般若思想をさしていう。〈『華厳五教章』|さ八 0 下〉〈,四教義』〈る四六?四七以下〉〈,四教镞註』上本二八〉〈,八宗網要』 10 〉 2 大乗の基本的、一般的な ...
Hajime Nakamura, 2001
9
国書読み方辞典 - 516 ページ
んくちがきたずねがき 7 , 854 -3 行唐心論ぎょうとうしんろん 2 , 525 — 3 行家ゆきいえ 7*851—1 行宮公卿表あんぐうくぎょう ... 213-4 行害頮籌ぎょうしょるいさん 2 * 521 — 1 行能卿家伝仮名遗ゆきよしきょうかでんかなづかい 7 , 858 — 4 行通卿記ゆきみち ...
植月博, 1996
10
佛敎辞典 - 558 ページ
Yūshō Tokushi 5 ベ一者の槻根によって高くも低くも解せられる敎である緣覺,菩薩の三乗の爲に淺深併ぜ說かれ之を受くるの者マ」利根の者との二種あるをいふ。通敎は萆聞,天合にいふ所の化法の四敎の中、通敎の菩薩に鈍根通敎菩薩二種つうぎょうぼさ ...
Yūshō Tokushi, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぎょう‐つう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiu-tsuu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur