Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きわめ‐ふだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きわめ‐ふだ EN JAPONAIS

きわめ
kiwamehuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きわめ‐ふだ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きわめ‐ふだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きわめ‐ふだ dans le dictionnaire japonais

Tag Precious Tide 【Extreme) Étiquettes écrites dans des étiquettes rectangulaires, épées / livres et autres certificats d'experts. Origami. Extrêmement écrit. きわめ‐ふだ【極(め)札】 短冊形の札に記した、刀剣・書画などの鑑定書。折り紙。極め書き。

Cliquez pour voir la définition originale de «きわめ‐ふだ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きわめ‐ふだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きわめ‐ふだ

きわぎわ‐と
きわぎわし
きわだ‐まぐろ
きわまり
きわまり‐づき
きわまり‐て
きわまり‐ない
きわまる
きわ
きわ
きわめ
きわめ‐いん
きわめ‐がき
きわめ‐つき
きわめ‐つくす
きわめ‐つけ
きわめ‐
きわめ
きわもの‐し
きわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きわめ‐ふだ

くばり‐ふだ
くび‐ふだ
げば‐ふだ
‐ふだ
ごま‐ふだ
ごめん‐ふだ
さげ‐ふだ
さし‐ふだ
しち‐ふだ
しょう‐ふだ
しるし‐ふだ
‐ふだ
すて‐ふだ
せき‐ふだ
せきしょ‐ふだ
せんじゃ‐ふだ
たか‐ふだ
たて‐ふだ
つけ‐ふだ
つじ‐ふだ

Synonymes et antonymes de きわめ‐ふだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きわめ‐ふだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きわめ‐ふだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きわめ‐ふだ

Découvrez la traduction de きわめ‐ふだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きわめ‐ふだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きわめ‐ふだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

极法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extremadamente factura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extremely bill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्यंत बिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع قانون للغاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чрезвычайно законопроект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extremamente conta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যন্ত ট্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrêmement projet de loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amat tag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extrem Stichworte
180 millions de locuteurs

japonais

きわめ‐ふだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

극에 꼬리표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arang banget tag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vô cùng hóa đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான வலுவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत टॅग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oldukça güçlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estremamente fattura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezwykle rachunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надзвичайно законопроект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extrem de proiect de lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαιρετικά νομοσχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uiters wetsontwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extremt räkningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstremt regningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きわめ‐ふだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きわめ‐ふだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きわめ‐ふだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きわめ‐ふだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きわめ‐ふだ»

Découvrez l'usage de きわめ‐ふだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きわめ‐ふだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鳥羽僧正の秘画『勝画』の発見 - 259 ページ
模写した人物が、極め札を付したのは絵巻物自体に、もしこれを書き入れた場合、鳥羽僧正覚猷の真筆、成賢僧正奥書付きの模本になってしまう。そうなれば、『勝画』が二本でき上がることになり、長い年月を経た場合どちらが真本でどちらが模本であるか全く ...
高島経雄, 2000
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 419 ページ
/em>: ...きどふだ... :やどふだふだはなふだ: ...むなふだにふだふだ:ばくのふだ...もちのふだ: ...ひのふだ... :へのふだばふだくびふだかぶふだ... :ごまふだ: ...とみふだ... :よみふだ:おさめふだ:きわめふだ:かしゃふだせんじゃふだせきしょふだからふだりふだ: ...
三省堂編修所, 1997
3
日本國語大辞典 - 307 ページ
錦絵を刊行する際の桉閱^のしるしとしたの鑑定のしるしとして折紙,極札(きわめふだ)に押す印。まめ-がききはめ:【極 ... きめだか。,地方党お( ^張藩)「(知多郡)堀之内村新出な取場、当丑年より概高六む四斗八升にてヒ納」きわめ-たたか.うきはめたたかふ【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
書の見方: 日本の美と心を読む - 219 ページ
十一代の為治にっいては、定家様筆者にあげられていないし、その遺ためきょきわめふだ墨も確認できない。十二代の為清は、あまり遺墨が多くなく、極札に為清とある短冊によると.太さの強調が少ない素朴な定家様の趣である。定家様の書き手の一人藤谷為 ...
名児耶明, 2008
5
大日本刀剣新考 - 141 ページ
附ぬ愛刀; 6 本九八一二上の道具には折紙を出し、五枚以下のものには極め札を出した、之を「下げ札」ご云ふ、百貫は金五枚奮は 3 ふだ拾枚が大判拾枚、即ち小判百兩であったが、其後分金出づるに及び、拾枚七十五兩^なった、五枚以奉書を折紙用ごして ...
内田疎天, 1937
6
日本古文書学論集: - 第 2 巻 - 39 ページ
だから古筆の極札は、この表の部分に注意ぶかい観察が必要である。しかし、初代の了佐のが、中に ... ちょうど、長さ一二、三センチ、幅二センチあまりの小さな短冊形のきわめふだ頼者に対して、そのつど鑑定に応ずるわけである。これを〈極める〉とも〈目利き ...
寶月圭吾, ‎高橋正彦, ‎日本古文書学会, 1987
7
ベネッセ古語辞典 - 385 ページ
em>ふだ【極め札"に名〕書画などの鑑定書。丢^極きわめ札さきは-やか【際やか】 1 〔形動ナリ〕《「やか」は接尾語】 0 きわだっているさま。「花橘 3 おの月影にいと 1 .に見ゆる香 2 ^」〈源.幻〉 0 思いきりのよいさま。「思い出所ありて、いと 1 .に起きて」〈枕.
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
書画贋物語 - 116 ページ
0 I ん!1 くめおうし; :、 4 'らわもいんおそしやれいみ一ん信』などゝ書いて花押を^め、褢に割印を捺したものであるが、其の謝禮は金びされ 5 4 そつ^きはふだ. &あ?がみほ^な! 6 き 7 つしや千疋三兩二分)であった。其の次を極め札と云ひ、厚紙を細長;截って筆者 ...
湯浅半月, 1919
9
図書学辞典 - 39 ページ
(好古目録上)。きわめふだ極め札数行の鑑定書き。きわめ。折紙。注意これは、古筆鑑定を職業とする、いわゆる古筆家が筆者を推定した証明書であるが、古筆家はこれを乱発したので、学問的には、信用し難いことが多い。きわめ極め極め札と同じ。 けい紙を ...
長沢規矩也, 1979
10
江戶語大辞典 - 326 ページ
夫婦気質上「此曼陀羅を表具仕直し、極所へ遗はしけるに、祖師の正筆に極まれば」きわめふだ. ; ; "一【極札】鑑定害。おりがみ。きわめがき。文化八年.客者評判記「所謂僻見にて、我ひとりの極札ゆゑ、今一人と I へは通らず」きわものほ【際物】(入用時期の真 ...
前田勇, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きわめ‐ふだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kiwame-futa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur