Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おさめ‐ふだ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おさめ‐ふだ EN JAPONAIS

おさめ
osamehuda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おさめ‐ふだ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おさめ‐ふだ

おさまり‐かえる
おさまる
おさ
おさむる‐つかさ
おさめ
おさめ‐がお
おさめ‐ざらい
おさめ‐そうば
おさめ‐てぬぐい
おさめ‐どの
おさめ‐もの
おさめ‐やど
おさめつくる‐つかさ
おさめ
おさらぎ‐じろう
おさらぎじろう‐しょう
おさりざわ
おさりざわ‐こうざん
おさる‐まち
おさん‐どん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おさめ‐ふだ

くばり‐ふだ
くび‐ふだ
げば‐ふだ
‐ふだ
ごま‐ふだ
ごめん‐ふだ
さげ‐ふだ
さし‐ふだ
しち‐ふだ
しょう‐ふだ
しるし‐ふだ
‐ふだ
すて‐ふだ
せき‐ふだ
せきしょ‐ふだ
せんじゃ‐ふだ
たか‐ふだ
たて‐ふだ
つけ‐ふだ
つじ‐ふだ

Synonymes et antonymes de おさめ‐ふだ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめ‐ふだ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おさめ‐ふだ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おさめ‐ふだ

Découvrez la traduction de おさめ‐ふだ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おさめ‐ふだ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おさめ‐ふだ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

坐落标签
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carcasa de Etiquetas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Housed Tags
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रखे टैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقع فندق الكلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инкрементные Метки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Instalado Etiquetas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়োজিত ট্যাগ্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Installé Balises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terletak Tags
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Untergebracht Stichworte
180 millions de locuteurs

japonais

おさめ‐ふだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거두었 꼬리표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ohhodome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nằm khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைக்கப்பட்டுள்ளன குறிச்சொற்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठेवलेल्या टॅग्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Housed Etiketler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ospitato tag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obudowane Tagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інкрементний Мітки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

găzduit Tag-uri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγάζεται Ετικέτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder gebring Tags
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inrymt Taggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligger Tags
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おさめ‐ふだ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おさめ‐ふだ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おさめ‐ふだ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おさめ‐ふだ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさめ‐ふだ»

Découvrez l'usage de おさめ‐ふだ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おさめ‐ふだ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 826 ページ
納札塚所在地/那古寺千葉県粗山市那古交通/】 I ?内^線 8 ?古船形釈下車、徒歩 10 分。納札塚(のうさつづか)伝説によれば、永延ニ年(九八八)花山法皇が西国における著名な霊場としての粉河寺に巡礼された折、歌一首を木札にしるされて、これを奉納され ...
中山慧照, 1990
2
巡礼・参拝用語辞典 - 7 ページ
... 遍路路路路路路屋道墓転狩がりし別辺格路霊場平仏補札札札札札札札札札藤人眼陀元ば堂所所所所所打木家上落次人信仰さみ 1 納札堂本標番総尊石付開帳ち临助 127126125125124124123123122122122122121121121120119119118118 99 ...
白木利幸, 1994
3
ふるさと文学館 - 第 43 巻 - 377 ページ
昔は納め札は紙でなく木の札であった。大師堂や本堂の横の柱や壁に打ちっけてあるのをみかける。納め札は普通は白紙でお大師さまの像と住所、氏名が印刷されてある。二十回以上の巡拝者は赤札にする。四十九回迄は銀札、五十回以上は金札の納札に ...
木原直彦, 1994
4
四元奈生美の四国遍路に行ってきマッシュ!
おさめふだお遍路さんは、ありがたくご厚意をいただき、感謝を込めて、納札という紙の札に自分の名前を書いてお渡しします。`また、お接待所・遍路小屋と呼ばれる休憩所がいたるところにあり、お茶やお菓子の用意をしてくださっています。講概種といって無料で ...
四元奈生美, 2010
5
逆引き季語辞典 - 281 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
「百八十五万歩」の旅: - 41 ページ
時期的にぺラぺラの薄ものは寒さに耐えないし、ズボンの上に重ねることは不便だ。納め札というのは、幅 5 |位、長さほ 8 位の長方形の紙に自分の住! ^名を書いて、 8 ;した 1 と大師堂に納めるもので、「おさめふだ」と呼ぶ。また、お接待を受けた人に渡すのが礼 ...
寺門修, 2001
7
近世古文書辞典: 米沢領 - 52 ページ
小前の内聱嫁取遣り互に歳頃不二相後;様是亦懸りの長百姓相立、何卒相応の男女取結び歳頃の不,一相延一様世話可"致候」《寛政六年八月覚※荒砥町誌》「百姓」「 ... おさめふだ納札】 1 江戸時代、年貢納入に際して代官が金蔵や米蔵に差し出す納入書。
芳賀勝助, 1988
8
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 303 ページ
えんとうに盛んになりましたが、増上寺の御霊屋へ千ことに江戸時代の中ごろ以後流行し、大変ことからはじまるといわれています。し、それを石摺御判の納礼として用いられたいしづりごはんおさめふだたとき、一力所で一首のご詠歌をよんで奉納らはじまる西国 ...
市川智康, 1990
9
遍路と巡礼の社会学 - 14 ページ
札所寺現在の巡礼,遍路の動向を把握するにはどのような方法をとることができるであろうか。江戸時代に行政機関分析することによって巡礼^遍路の動向を捉えることもできる。れた宿帳によっても遍路の属性の分析ができる。このように寺院に残された納札や ...
佐藤久光, 2004
10
新撰俳句歲時記: 冬 - 88 ページ
大野林火 祓を夏越の祓と言い、十二月の大钹を「年越の祓」と言う。罪 88 六月と十二月の晦日、宮中や諸神社で「大祓」を行う。六月の大年越の拔〔おな〕 3 き大祓まじりある片目だるまや札納 8 * 1 榮代子&に散る納め札あり勿体なや柏崎夢香かち. / ^ 18 .
大野林火, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おさめ‐ふだ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おさめ‐ふだ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四国巡礼200回目の結願達成 西条の引田さん
納札おさめふだ)も回数を重ねるにつれて赤から銀、金となり巡礼100回を超えた人だけが持てる錦になった。御利益があるとされる錦の納札を受け取って涙を流す人の姿に「1枚の札で人を救えたり、喜んだり家宝にしてもらえてうれしい」と笑顔を見せる。 «愛媛新聞, déc 14»
2
(寄り道遍路 四国発:19)円は閉じず「未完の完」
納経帳や江戸中期から現代までの納札おさめふだ)のほか、江戸時代の遍路案内本が展示され、遍路にゆかりの人たちの業績の説明もある。見ていると、信仰の旅に観光の要素が加わり、いまに至った遍路の流れが概観できる。年間1万2千人余りが訪れ、 ... «朝日新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おさめ‐ふだ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osame-futa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur