Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうみんけん‐うんどう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうみんけん‐うんどう EN JAPONAIS

こうけんうんどう
kouminkenundou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうみんけん‐うんどう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみんけん‐うんどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうみんけん‐うんどう dans le dictionnaire japonais

Campagne citoyenne [mouvement des droits civiques] Un mouvement noir aux États-Unis s'est développé pour l'élimination de la discrimination raciale et l'application des droits garantis par la Constitution. Le pasteur King est actif. En 1954, la Cour suprême a montré une augmentation de la décision de l'opposante sur l'éducation de la division raciale des écoles publiques, et les lois sur les droits civils ont été promulguées de 1964 à l'année suivante. こうみんけん‐うんどう【公民権運動】 米国の黒人が、人種差別の撤廃と、憲法で保障された諸権利の適用を求めて展開した運動。キング牧師が活躍。1954年に最高裁で、公立学校の人種分離教育への違憲判決が下されたのを機に高まりを見せ、1964年から翌年にかけて公民権諸法が制定された。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみんけん‐うんどう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうみんけん‐うんどう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうみんけん‐うんどう

こうみ‐りょう
こうみせん
こうみつど‐はちょうぶんかつたじゅう
こうみつど‐リポたんぱくしつ
こうみょう‐く
こうみょう‐こうごう
こうみょう‐し
こうみょう‐しん
こうみょう‐しんごん
こうみょう‐じ
こうみょう‐たん
こうみょう‐ちょう
こうみょう‐てんのう
こうみょう‐へんじょう
こうみん‐かん
こうみん‐きょういく
こうみん‐けん
こうみんか‐きょういく
こうみんか‐せいさく
こうむ‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうみんけん‐うんどう

こうにち‐うんどう
こきゅう‐うんどう
こくみんせいしんそうどういん‐うんどう
こゆう‐うんどう
けん‐うんどう
ごし‐うんどう
さいさ‐うんどう
さいぼう‐うんどう
さんぱんごはん‐うんどう
さんぷうせいとん‐うんどう
‐うんどう
しみん‐うんどう
しゃかい‐うんどう
しゅうき‐うんどう
しゅうしょく‐うんどう
しゅうみん‐うんどう
しょうげきじょう‐うんどう
しょめい‐うんどう
しんげき‐うんどう
しんせいかつ‐うんどう

Synonymes et antonymes de こうみんけん‐うんどう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみんけん‐うんどう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうみんけん‐うんどう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうみんけん‐うんどう

Découvrez la traduction de こうみんけん‐うんどう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうみんけん‐うんどう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうみんけん‐うんどう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这民权运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este movimiento de derechos civiles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This civil rights movement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह नागरिक अधिकारों के आंदोलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه حركة الحقوق المدنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это движение за гражданские права
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Este movimento de direitos civis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই নাগরিক অধিকার আন্দোলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ce mouvement des droits civiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ini pergerakan hak asasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diese Bürgerrechtsbewegung
180 millions de locuteurs

japonais

こうみんけん‐うんどう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 민권 운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gerakan hak-hak sipil iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phong trào dân quyền này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या नागरी हक्क चळवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu sivil haklar hareketi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Questo movimento per i diritti civili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten ruch praw obywatelskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цей рух за громадянські права
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Această mișcare pentru drepturile civile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το κίνημα για τα πολιτικά δικαιώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit burgerregte-beweging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Denna medborgarrättsrörelsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Denne borgerrettighetsbevegelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうみんけん‐うんどう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうみんけん‐うんどう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうみんけん‐うんどう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうみんけん‐うんどう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみんけん‐うんどう»

Découvrez l'usage de こうみんけん‐うんどう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうみんけん‐うんどう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黒人差別とアメリカ公民権運動: 名もなき人々の戦いの記録
アメリカ社会はいかにして、苛烈な黒人差別の慣習や諸制度を温存してきたのか。そして、建国以来の巨大な暗闇に光を灯そうと試みたのは、いったい何者だったのか ...
ジェームス・M. バーダマン, 2007
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 178 ページ
2 どう(蠢) 1 = 0 ぞうざんうんどう(造山^ ; 10 ァメ I パ—一二-九 I 20X1 円-ォスウイ I ゴ 1 —オックスフォ 1 ド I 回転—下郷(は) ,学生 I 仮現- ^7 801 共没—筋肉—轵形質—構造—公民権 I 呼吸 I 87 五-四 I 国へ 4 開投—固有—鑽差— 81 三-一拽な—三大事さ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 923 ページ
三省堂編修所, 1997
4
ブラウン判決の遺産: アメリカ公民権運動と教育制度の歴史
人権史の金字塔ブラウン判決を歴史的に考察
ジェイムズ・T. パターソン, 2010
5
Encyclopedia of welfare society - 279 ページ
リカレント 8 育|公民権運 8 ! 1 こうみんけんうんどう画[英] 0 ^ 11I 'ゆお 1110 マ 61116111 広義には,憲法の保障する権利の平等な適用を求めるマイノリティの運動をさし,狭義には, 1950 年代から 1960 年代にかけて,アメリ力で公民権法の成立をめざして展開 ...
庄司洋子, 1999
6
アメリカ政治とマイノリティ: 公民権運動以降の黒人問題の変容
公民権運動は何をもたらしたか
松岡泰, 2006
7
Gendai seijigaku jiten - 298 ページ
ぉ口)という用語は,台衆国市民たるの地位を示す言葉で,公民権とは区別される。は)わが国では,選挙権,被選挙権を総称して公民権とよぶ。(長内了)攀公民権運動【 4 みんけんうんどう〈英〉| : 1 マ 111 * 18 : 1 | 18 1110 ゲか 10 * 111 南北戰争ひ朋:〜ら 5 年) ...
大学教育社, 1991
8
日本入門: 日本とアジア - 137 ページ
自由と権利の確立を求めうんどうじゅうみんけんうんどうょねんいたがきたいすける運動で「自由民権運動」と呼ばれています。 ... などを目標とする本格的なプノレジョア民主主義革命うんどうはつてんてんかいていこうけんかくめいけんめいきけん運動として発展, ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
9
アメリカ文学入門: - 146 ページ
この事件を機にモントゴメリーの黒人達はバス・ボイコット運動を開始したが、これは奴隷制度が公認されていた時代から続く不当 ... 公民権運動は1964年の公民権法の通過、翌年の投票権法の成立という大きな成果を獲得し、その後の少数派民族の権利獲得 ...
諏訪部浩一, 2013
10
アメリカ文化入門: - 99 ページ
この事件を機にモントゴメリーの黒人たちはバス・ボイコット運動を開始したが、これは奴隷制度が公認されていた時代から続く不当な差別に ... キング牧師は度重なる脅迫状や脅迫電話、自宅へ 動を指導し、それはやがて全米規模の公民権運動へと発展した。
杉野健太郎, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうみんけん‐うんどう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kminken-untou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur