Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐はぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐はぎ EN JAPONAIS

はぎ
kohagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐はぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐はぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐はぎ dans le dictionnaire japonais

Épaule (tibia); En outre, hakama \u0026 thinsp (hakama) \u0026 thinsp, tels que soulever un peu l'ourlet, la façon dont la tige regarde un peu. C'est un petit hagi. Aussi, Hagi. "La saison de l'automne" "Les tempêtes tombées et sortir du chien stepping - Kana / 闌 闌" こ‐はぎ【小脛】 すね。また、袴 (はかま) などの裾を少しまくり上げて、すねが少し見える着方。
こ‐はぎ【小萩】 小さい萩。また、萩。《季 秋》「垣荒れて犬踏み分くる―かな/闌更」

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐はぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐はぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐はぎ

こ‐のうし
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐はじとみ
こ‐はずかしい
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐はまぎく
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐はんぎん
こ‐はんじかん
こ‐はんとき
こ‐はんとし
こ‐はんにち
こ‐はんぽん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐はぎ

せんだい‐はぎ
つぎ‐はぎ
つる‐はぎ
どう‐はぎ
なつ‐はぎ
なんてん‐はぎ
ぬすびと‐はぎ
ぬま‐はぎ
こ‐はぎ
はぎ‐はぎ
‐はぎ
ひき‐はぎ
ひめ‐はぎ
ふくら‐はぎ
ほそ‐はぎ
まい‐はぎ
まる‐はぎ
まるば‐はぎ
みそ‐はぎ
みやぎの‐はぎ

Synonymes et antonymes de こ‐はぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐はぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐はぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐はぎ

Découvrez la traduction de こ‐はぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐はぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐はぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

儿童脱衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los niños de la tira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Children to strip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे पट्टी करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال لتجريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дети лишить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crianças descascar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Enfants à dépouiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hagi Ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinder , Streifen
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐はぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 떡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hagi iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trẻ em phải dải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹகி இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hagi या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hagi bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I bambini a striscia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzieci rozebrać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Діти позбавити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copiii să se dezbrace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παιδιά να αφαιρέσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kinders om te strook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barn att strippa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barn til å strippe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐はぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐はぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐はぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐はぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐はぎ»

Découvrez l'usage de こ‐はぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐はぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 124 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 こひしくばうちとけねかしみやぎのの小萩もたわにおける白露中務樂(桂) 1 一一二.一こひしくもおもほゆるかなみやぎののこはぎがもとのたよりと思へば中 19 集(桂)一一三三みやぎののかきののくさはわれなれや^しげけれどしる人も ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
はさ[秋』(名) (菅立科に属する野生の灌木、幹は根より襲生し業は羽状複集にして三個の小葉より成り、秋紅紫色文は白色の小花を開く)。菱」「配』『産」「蕭』胡枝子ッ芳宜草競*私見草む秋蓮草れ随軍茶隷ッ芳子花天笠花。まばぎ(真秋)。たまはぎ(玉秋)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
日本うたことば表現辞典: Honka honsetsudori hen - 129 ページ
影さゆる月のよよしとなれもまたうかれがらすのねをやなくらむ北角茂棟,遊角害別荘記くすこ氏の許より嵐の朝訪ひて遣したる返り ... の、こはぎ、宮城野のもとあらの小^つゆをおもみ風をまつごと君をこそまてよみ人しらず,古今和歌集卜四(恋四)【本歌取とされる ...
大岡信, 2009
4
近世和歌集 - 18 ページ
0 秋萩—一九二の「こ萩」と同じ語は、この古今^の歌が心のうちにおかれてい露は雨にまされり」がある。「君がみかさ」のの中に「みさぶらひ御笠と申せ宮城野の本の下 1 萩の名所として歌枕である。古今集の東歌お 0 宮^野—仙ム: :市の東郊にある海^平野。
高木市之助, ‎久松潜一, 1966
5
鏡花小說, 戲曲選: 伝竒篇 - 135 ページ
づのこはぎからだもてあ 4 りや. .ザんいくた: ; 5 おもきて 3 ごおな大六愈々圖に乘りて、小萩の身體を弄べば、靈山は幾度も、思ひ切らむと手を動かせば、同じくむ中村して見せる。心弱りて手を弛むれば、大六も又其通り。一っの絲に操人形、睨合ひして稍ち^を ...
泉鏡花, 1981
6
新勅撰和歌集全釈 - 234 ページ
撰者の撰集における家集尊重の意識が認められるところである, (題しらず)祐子内親王家小弁さをしかのこゑきこゆなり宮木の^ -もとあらのこはぎはなざかりかも【語釈】 0 さをしか—小牡鹿,「さ」は接頭語。雄の鹿。鹿は『万葉集』の時代から妻を求めて鳴くもの ...
神作光一, ‎長谷川哲夫, 1998
7
諸注評釈芭蕉俳句大成
いづれにしても浜辺の小さい貝と萩の小さい花とに対する型が単抽にあふれ出てゐて、いト坑持の句です。」と祥し、「この句で最も味ふ ... 云へず夫しい詑干です。どうしてかぅ調子がいいか、よくは解らないのですが・こが抹り返へしてあること、そのこはぎ、い、ぎ ...
岩田九郎, 1967
8
群書類従 17(連歌部・物語部): - 57 ページ
いかにと聞えければ。中納言。うれしくも心になんかなし〜。宫のおほせ候し御宮づかへなりていかにならせ給ふる。 ... 姬君のおぼしなてこしらへをき。我にもあらぬ心ちにてかへど心ぐるしくこそ侍らんなどかたらはせ給ひねうちさはぎ。をそふる袖もあやしくて。
塙保己一, 1960
9
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
もとりわけあのかたを待っている, 11 ^ ) 1 びっしり蹬いて、小萩が全身重圧に堪えかねているあの露が、^で吹き落とされたら、さぞあの小萩も、すっとするだろう。私もあのかたさえ来てくれたら、この重苦しい喑らしようのない気持も、すっとするんだが、という感情 ...
Masao Takeoka, 1976
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 386 ページ
伽^加^唐余粥湯 I ^物^ ^大海樅含 1111 鳥惜紙臣 15 三白小赤玉化含榭台明山搶籌^ ,に折舉羅のの木ののののの^着豆の錄の 1 ... てきばき(擬態)はきはき(擬據】はぎはぎ【,接ぎ】ひきはぎ【引剝】いけはぎ【^】かけはき【懸^】かけはぎ【掛接ぎ】こはぎ【小脛】こ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐はぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐はぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
『あまちゃん』ヒットの秘密? A型女優をO型が盛り上げた
の著者で、こはぎ心体オフィス主宰、血液型研究家・小萩大喜さん(小萩喜一より改名)は、こんな持論を展開する。 主要キャストの血液型は以下のとおり。能年玲奈A型、小泉今日子O型、宮本信子O型、薬師丸ひろ子A型、橋本愛O型、古田新太O型、松田 ... «NEWSポストセブン, déc 13»
2
朝の情報番組『あさイチ』『スッキリ!!』は血液型が良マッチ
いろいろなものに影響を与えているのではないかといわれることも多い血液型。『人生の9割は血液型で決まる!』の著者で、こはぎ心体オフィス主宰、血液型研究家・小萩大喜さん(小萩喜一より改名)によると、朝の情報番組では司会者たちの相性の良さが視聴 ... «NEWSポストセブン, déc 13»
3
血液型研究家が矢口真里の離婚を血液型で検証「当然の生理」
の著者で、こはぎ心体オフィス主宰、血液型研究家・小萩大喜さん(小萩喜一より改名)は、こう話す。ちなみに、矢口真里はA型、元夫の中村昌也はB型、矢口の浮気相手の梅田賢三はA型だ。 「血液型の観点から分析するとある意味当然の生理であることが ... «NEWSポストセブン, déc 13»
4
O型の性格 普段から人に優しいタイプが多いもキレると怖い
滋賀県で「小萩針灸接骨整骨院」などを開設し、二十数年もの間、多くの人に対して「血液型と性格・性質」について研究、独自の調査報告をまとめた『人生の9割は血液型で決まる!』(世界文化社)を出版した小萩喜一氏(こはぎ・きいち)が、O型の基本的な性格 ... «NEWSポストセブン, oct 13»
5
『人生の9割は血液型で決まる!』著者 整骨院での研究まとめる
人生の9割は血液型で決まる!』(世界文化社)の著者・小萩喜一(こはぎ・きいち)氏は、こう語る。 「私は二十数年 ... あなたの周りの人たちの血液型の特徴を知ることも、スムーズな人間関係につながるはずです」(小萩氏) ※女性セブン2013年10月24・31日号. «NEWSポストセブン, oct 13»
6
B型の人 自己中心的というよりは自分だけの世界を持ってる
世界文化社)の著者・小萩喜一(こはぎ・きいち)氏は、こう語る。 「自己中心的というのは、他者が周りにいてその中心に自分がいるということですが、B型の場合、周囲の他者は意識にありません。自己中心的というよりも、自分だけの世界を持っている人なのです ... «NEWSポストセブン, oct 13»
7
ミス・ユニバース森理世さん着用の和風コスチュームを展示
... の甲冑(かっちゅう)も併せて展示するほか、会期中は別注色の着物や限定Tシャツなど、「義志」と「ヒロコレッジ」のコラボレート商品も展開する。6月24日まで。 2004年創業の「義志」は、姉妹ブランド「小萩こはぎ)」とともに「和服再興」を目指す気鋭ブランド。 «シブヤ経済新聞, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐はぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-haki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur