Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐びゃくしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐びゃくしょう EN JAPONAIS

‐びゃくし
kokusixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐びゃくしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐びゃくしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐びゃくしょう dans le dictionnaire japonais

Ce concombre 【un petit fermier】 Un fermier possédant seulement quelques champs. こ‐びゃくしょう【小百姓】 わずかばかりの田畑を保有する農民。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐びゃくしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐びゃくしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐びゃくしょう

こ‐ひる
こ‐ひん
こ‐び
こ‐び
こ‐びさし
こ‐びじゅつ
こ‐びぜん
こ‐びたい
こ‐び
こ‐び
こ‐びょう
こ‐びょうし
こ‐び
こ‐
こ‐ふう
こ‐ふく
こ‐ふだ
こ‐ふで
こ‐ふどき
こ‐ふん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐びゃくしょう

あかいとり‐ぶんがくしょう
いずみきょうか‐ぶんがくしょう
いちれん‐たくしょう
いぬ‐ちくしょう
いわ‐ろくしょう
えいきょくしょう
えつもくしょう
かいもくしょう
くしょう
かせん‐もうもくしょう
かわばた‐ぎょくしょう
かわばたやすなり‐ぶんがくしょう
きしだくにお‐ぎきょくしょう
きゅうせい‐かんいしゅくしょう
きゅうせい‐ふくしょう
ぐとくしょう
ぐんび‐しゅくしょう
けいどうみゃく‐きょうさくしょう
こん‐ちくしょう
しんけいせい‐かしょくしょう

Synonymes et antonymes de こ‐びゃくしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐びゃくしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐びゃくしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐びゃくしょう

Découvrez la traduction de こ‐びゃくしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐びゃくしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐びゃくしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这碧〜屋久翔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este yaku -sho Bi ~
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Bi~yaku-sho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस द्विवार्षिक ~ Yaku थानेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا بي ~ ياكو - SHO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Би ~ ЯКУ -шо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este yaku -sho Bi ~
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই সপ্তাহান্তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette yaku -sho Bi ~
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biyakusho ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Bi ~ yaku -sho
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐びゃくしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이びゃくしょう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biyakusho iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đây Bi ~ Yaku - sho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த வார இறுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या Biyakusho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Biyakusho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo yaku - sho Bi ~
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To Bi Yaku - sho ~
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Бі ~ Яку- шо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Bi ~ Yaku - sho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το Bi ~ Yaku - sho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Bi ~ yaku - sho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Bi ~ Yaku - sho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Bi ~ Yaku - sho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐びゃくしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐びゃくしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐びゃくしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐びゃくしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐びゃくしょう»

Découvrez l'usage de こ‐びゃくしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐びゃくしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
友達語 - 95 ページ
百姓女(ひゃくしようおんな) 1 百姓の女。^農業に従事する女性。下百姓(したびゃくしょう) ' : 1 '位が下の百姓。な大^姓に従属する小百姓のたとえ。五反百姓(ごたんびゃくしょう)挟い五反ひ! )て) ! )平方爪)の上地を耕す巨姓。小百姓(こびゃくしょう) 1 .わず力'の出 ...
Yukio Kiyota, 1998
2
逆引き熟語林 - 558 ページ
分子上昇ぶんしじょうし賺賺おとぎこしょう小性こしょうよ 6 表リ^おもてごしょう五性ごしょう急上昇さゅうじょうし御茶, ! ... どびゃくしょう月性げっしょう 8 昇かんじょう,げ大百姓おおびゃくし水性みずしょうんじょうよ 0 貢乏性びんぼうしょう雌昇りしょう小百 8 びゃく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Besshigo: kotoba to sabetsu - 136 ページ
やくにん(小役人)〔身分の低い役人。小吏〕こびゃくしょう(小百姓)〔わずかの田畑を耕す農民。乙名百姓に従属する小百姓〕まえ(小前)〔つつましいくらしむき。乙名,百姓のように一段高い身分や権利を持たない平百姓をいう場合と、水吞百姓をいう場合がある〕 ...
Toshihiko Konno, 1988
4
逆引き広辞苑 - 235 ページ
牧" " " " " " " " " "腹" " " " " " "一荣笑症娘承" " " " " " " "症症鈔症宁一ま症" ^ & " " "に" "レ" "当きに'秕饧^ |化化心天新占勘 V I ^帖お鹿/く六^ ^六 ... 【分附行姓】,ひゃくしょう【五百牛】こびゃくしょう【小百姓】いちねんごひゃくしょう【一念五百生】おさびやくしょう【お; .
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
日本歴史地理用語辞典 - 217 ページ
(井戸庄三)こねんぐ小年貢ゥものなり(小物成)ば古庭'小場 0 きば(木庭)ばつ〈り木場作木庭作,小庭 ... 昭 47〉,陶山納鹰『老農類語』(野間晴雄)ごばんわり籌 8 割 0 おでんちわり(御田地菌乂わりかえ(割替)こびゃくしょう小百姓江戸時代の下層農民の呼称。
藤岡謙二郎, ‎山崎謹哉, ‎足利健亮, 1981
6
近世古文書辞典: 米沢領
こびゃくしょう〖小百姓】中世は名子をいう。江戸時代は小高百姓をいう。地方によって、小前.小前百姓.平百姓,脇百姓といろいろに呼ばれた。小作層の水吞百姓とは区別された。「百姓」参照。ごびょう【御廟】米沢藩で歴代の藩主を祀る廟所をいう。元和九年【一 ...
芳賀勝助, 1988
7
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 676 ページ
小百姓こびゃくしょう中世では,名田の一部や一色田などを請作していた小経営の百姓のことを指す.平百姓や脇百姓などとも呼ばれる.一方,名田の名主であり,経営規模が大きく,一族,下人などの労働力を抱える百姓を名主百姓といった.近世では,初め農民レベル ...
歴史学会, 2005
8
綴方風土記: 北海道篇 - 88 ページ
いぜんにはぜんぜん知らなかつた人みんなはそれぞれ自分たちの故郷のどを思いだしかつたよ、牛もいたし」秋ちやんは笑いな,から答えた。びゃくしょうだつたよ。今.みたく小びゃくしょうてな(今のょうに)た?」どきくど、「やつぱり農家だつた。したけ^大す。
下中弥三郎, 1954
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 676 ページ
地形名小人症(こびとしょう) [名] 2419 病気類小人町(こびとちょう) [固] 26 人字(町)小人町(こびとまち) [固] 26 大字(町)古人見( ... 動]コヒマ[固] 42 都市小百(びやく) [固] 27 大字(その他)五百刈(ごひゃくがり) [固] 27 大卞(その他)五百句(ごひゃくく) [固] 116 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 673 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐びゃくしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-hikush>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur