Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐとくしょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐとくしょう EN JAPONAIS

とくしょ
gutokusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐとくしょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐとくしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐとくしょう dans le dictionnaire japonais

Écritures bouddhistes de la période Kamakura. 2 volumes Shinran \u0026 thinsp; (Shinran) \u0026 thinsp; L'année établie est inconnue. Des enseignements d'une génération de Bouddha, M. Mahayana a établi une doctrine de deux quadruple (précipitation, débordement, latéralement supérieur, s'épuisant), transcendant le bouddha de Jodo Shin et le faisant le plus excellent, Cela souligne la foi. Deux coupe de volume de rouleau. ぐとくしょう【愚禿鈔】 鎌倉時代の仏教書。2巻。親鸞 (しんらん) 著。成立年未詳。仏一代の教説のうち、大乗について二双四重(竪超・竪出、横超・横出)の教判を立て、浄土真宗を横超とし、最もすぐれているものとして、他力の信心を強調したもの。二巻抄。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐとくしょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐとくしょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐとくしょう

ちょ‐ぐちょ
ちる
っ‐と
っしょり
っすり
ったり
つ‐ぐつ
で‐ぐで
でん‐ぐでん
どう‐とうしょく
な‐ぐな
にゃ‐ぐにゃ
にゃっ‐と
にゃり
はん‐しょうねん
び‐ぐび
びじん‐そう
びじんそう
びり‐ぐびり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐとくしょう

きゅうせい‐かんいしゅくしょう
きゅうせい‐ふくしょう
ぐんび‐しゅくしょう
けいどうみゃく‐きょうさくしょう
こ‐びゃくしょう
こまえ‐びゃくしょう
こん‐ちくしょう
しんけいせい‐かしょくしょう
しんけいせい‐たいしょくしょう
しんこうせい‐きんいしゅくしょう
しんねん‐くしょう
じゃくしょう
じゅうしょう‐きんむりょくしょう
じょうしつせい‐ひんぱくしょう
せきずいせい‐きんいしゅくしょう
せきずいせいしんこうせい‐きんいしゅくしょう
せんがくしょう
せんたくせい‐かんもくしょう
せんよう‐ぞうしょくしょう
そう‐びゃくしょう

Synonymes et antonymes de ぐとくしょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐとくしょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐとくしょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐとくしょう

Découvrez la traduction de ぐとくしょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐとくしょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐとくしょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它打算Gutokusho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pretende Gutokusho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It intends Gutokusho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह Gutokusho इरादा रखता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعتزم Gutokusho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намерен Gutokusho
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pretende Gutokusho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে Gutokusho ইচ্ছুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elle entend Gutokusho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia bercadang Gutokusho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sie beabsichtigt Gutokusho
180 millions de locuteurs

japonais

ぐとくしょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ぐとくしょ것이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku niat Gutokusho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dự định Gutokusho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Gutokusho உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Gutokusho niyetinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essa intende Gutokusho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamierza Gutokusho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вона має намір Gutokusho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care intenționează Gutokusho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Επιτροπή προτίθεται Gutokusho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beoog Gutokusho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avser Gutokusho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det akter Gutokusho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐとくしょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐとくしょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐとくしょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐとくしょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐとくしょう»

Découvrez l'usage de ぐとくしょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐとくしょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon Bukkyō tenseki daijiten - 135 ページ
I 。,愚禿抄〔那須一雄〕愿禿抄講林【ぐとくしょうこうりん】困面三巻。智洞〈一七三六—一八〇五)編。天明二(一七八二) 5 ^立。智洞は本願寺派第七代能化。明和の法論で、功存、天倪らとともに智暹と対論。寛政九〔一七九七)年、第七代能化となる。第六代 8& ...
金岡秀友, 1986
2
三国古典の散歩 - 53 ページ
その弟きょうぎょうしんしょうぐとくしょう子の親驚の著書である『教行信証』『愚禿鈔』も読んでみたが、少しも魅力を感じなかつた。何が何でも自分の信仰を押し進めようとの迫力が感じられず、自分の中にとじこもるような暗さを感じた。最後の一遍に至っては彼 ...
崎岡洋右, 2007
3
仏教思想辞典 - 275 ページ
共案くぐうごう〉 200.213 共中の共 56 共変の法 56 求生くぐしょう〉(中有の異名) 385 求不得苦くぐふとっく X 四苦の一) ... 443 愚秀鈔知新録〈ぐとくしょうちしんろく〉 154 愚禿親驚くぐとくしんらん〉 392 愚禿悲歎述懷和讚くぐとくひたんじゅっかいわさん〉 15 3 遏& ...
武邑尚邦, 1982
4
日本史文献解題辞典 - 1320 ページ
加藤友康, ‎由井正臣, 2000
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 138 ページ
21 】かんかくろん【慼党闕】かんかくいき【想遇】かんぐう【感道】かんどう【感量】かんりょうリ【惑&】かんしょう【惑^ギ 4 】かんしょう ... ぐずりぐずり【愚弄】ぐろう【愚弟】ぐてい【愚村話】おろかむらぱなし【愚状】ぐじょう『 10 禿】ぐとく【 9&秀鈔】ぐとくしょうぐげんぐしんぐ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
三省堂難読語便覧 - 97 ページ
そな(えるごつぶさ I 具にぱ細に、「備に」"そな且へ 1 んる「備える」とも【 5 ^】〔グ.とも(に)〕とも 501 ハに「 ... 愚金「薄鈍一ともる「愚痴る」ともぐとく僧が自分をいう靈ぐまいおろかぐろう愚弄ばかにすることぐとくしょう愚禿鈔親蠻の作【颶】?〕ぐぷう 00 強く激しく吹く ...
三省堂書店. 編修所, 1996
7
三帖和讃の意訳と解說 - 31 ページ
如来二種廻向文』など、多数の撰述がなされていもんげゅいしんしょうもんいいちねんたねんもんいにょらいにしゅえこうもんせんじゅつその間にも、『浄土文類聚鈔』.『愚禿鈔』,『尊号真像銘文』.『三経往生文類」.「入出二じょうどもんるいじゅしょうぐとくしょうそん ...
高木昭良, ‎親鸞, 1966
8
逆引仏教語辞典 - 133 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
浄土真宗 - 33 ページ
その姿はむしろ、往生浄土のために「もろもろの徳の本を植えよ」と命じている第二十願の信者に似ていたのである。ぐとくしょうけんぐ親鸞はのちに『愚禿鈔』で、そのような法然の姿を、「賢者の信は、内は賢にして外は愚なり」の一句に要約するのである。自分は ...
真継伸彦, 1985
10
Bukkyō daijiten - 220 ページ
〈高木臺〉口伝鈔くでんしょう党如が口述し、その弟子乗専が筆記したもの。三巻。一三三一 ... じゅうじゆうしん愚童持斎心ぐどうじさいしんひ十住心愚堂東蹇ぐどうとうしょく 0 東宪功徳くどく 553 原義は性質.能力. ... 高橘審也 V 愚禿ぐとく親鸞の自称。一二〇七 ...
古田紹欽, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐとくしょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kutokush>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur