Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐びん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐びん EN JAPONAIS

びん
kobin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐びん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐びん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐びん dans le dictionnaire japonais

Cette bouteille [petite bouteille] Une petite bouteille. Dans une bouteille de bière, cela signifie une bouteille ayant un volume de 334 ml. Cheveux de la face avant gauche et droite de la tête. Une bouteille こ‐びん【小瓶】 小型の瓶。ビール瓶では、容量334ミリリットルのものをいう。
こ‐びん【小鬢】 頭の左右前側面の髪。びん。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐びん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐びん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐びん

こ‐び
こ‐び
こ‐びさし
こ‐びじゅつ
こ‐びぜん
こ‐びたい
こ‐び
こ‐び
こ‐びゃくしょう
こ‐びょう
こ‐びょうし
こ‐
こ‐ふう
こ‐ふく
こ‐ふだ
こ‐ふで
こ‐ふどき
こ‐ふん
こ‐
こ‐ぶかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐びん

かた‐びん
から‐びん
かん‐びん
‐びん
きゃくしゃ‐びん
きゅう‐びん
きゅういん‐びん
くう‐びん
くるま‐びん
けい‐びん
けつ‐びん
げん‐びん
こう‐びん
こうくう‐びん
さか‐びん
さし‐びん
‐びん
しゅ‐びん
しゅうき‐びん
しゅす‐びん

Synonymes et antonymes de こ‐びん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐びん»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐びん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐びん

Découvrez la traduction de こ‐びん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐びん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐びん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta botella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This bottle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस बोतल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه الزجاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эта бутылка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta garrafa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই বোতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette bouteille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Flasche
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐びん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த பாட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu şişe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa bottiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ta butelka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ця пляшка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

această sticlă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό το μπουκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit bottel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna flaska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne flasken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐びん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐びん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐びん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐びん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐びん»

Découvrez l'usage de こ‐びん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐びん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隱語大辞典 - 469 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
思い出をかたちに残すコラージュアイデアブック: アルバム、カード、はこ、びん、壁かけ、バッグetc....
忘れたくない思い出や、お気に入りのコレクションなど、大切なものをかわいく・たのしく残すアイデアが満載!スタンプやラベル・タグなど、コピーして使える素材つき。
MdN編集部, 2011
3
光速の寄せ 振り飛車編: - 63 ページ
谷川浩司. AM こびん攻めパターン! AM こびん攻めパターン=第 3 問第 3 問一段飛車との協力。これも重要な手筋。鼻先手桂歩鼻先手角金銀桂二一一| ||四五六七八九一一| ||四五六七八九【第 29 問】【第 30 問】 渋こびん攻めパターン=澁こびん攻めパターン=.
谷川浩司, 2010
4
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
空の便は 260 便以上が欠航し、午前中 2 へいさじょうたいちゅうぶこくさいくうこうりようきゃくがえ"閉鎖"状態となった中部国際空港のロビーは利用客 ... こくさいせんち, #うぶくさいくうこうはつちゃくびんけつこう国際線も、中部国際空港発着の 36 便が欠航した。
木山三佳, 2007
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. 3 をびんびんら一三二○ほりうを(水魚)。ひうを(水魚)。ひら。 OL れいてんびん」(落電器に用おるもの)。まさ(阿知末佐=阿遅摩佐)。ぴれう。ひをかきねて[重日』(句) (日数をへて)固か一びん(名)「はり」を看よ。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 89 ページ
ぶ【恋侘ぶ】(動上二) I の情にせめられて悩む,「恋わひて泪の袖にぬれにけり我身のむしはいきてかひなし」(短編"ほろぎ物語)「わすれなむとはいひつ、も恋わひておもひのはてぞとにかくになる」(三島千句一)こびん【小瓶】酒などを入れる小さな瓶"「腸盃、典薬 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
7
土佐方言集 - 283 ページ
ぼてで小鳥をとって來た」ぼて觸レルト撓メタ枝ノ撥クカデ, : ! ! !ヲ締メ捕へル仕掛ノ獵具ノ名。「あんなこびんす(こびんちや)が何の役に立つもんぞ」〈デヽノ「こびんす(こびんちや)の知った事ぢやない、お前達は默っておゐで」ひ^ " ^ ^ ^ 44 〕一子供乂ハ人ヲ賤ミ ...
宮地美彦, 1937
8
12星座別男の取扱説明書てんびん座の男 - C-32 ページ
ニ-てんびん-言って ok 言っ# -*艦盤が°C声三露いる必要い。性格はないみたロしい。-* -* -* -鑑露#帝区-* -* -外見、とくに-子なに小-議意繁露去ているあげて下”じ g 隣然 Z マンドがいい?墨分野に関しては#。棘頼ってむうかがい# **※*-。相談に*。「そんな ...
ムーン・リー, 2009
9
小教ワーク全教科書対応版文章題・図形 3年 - 56 ページ
1 お)》、厂)ノ』ゝ)リぃノ I リフ^ノノ, /へ一^ ^ '^ "-^ぐジュースが大きいびんに 0.6 し小さいびんに 0.3 し入っています。あわせるど何しになりますか。右の図のように, 0.6 は, 0.1 の 6 分- 0.3 は, 0.1 の 3 分」あわせるど, 0.1 の〈 6 + 3 〕分より, 0.1 の 9 分です ...
文理編集部, 2011
10
広島県方言辞典 - 123 ページ
びんたあなし。びんたれタ『な知-だらしない女の卑称一^ - ^良、和歌山、山口。」こびんちやくは、小^、こめかみ、横つら、めだか、がおもに関西にみえる。」辞書に古語みずら-びんずらになったとある。びんつうはびんずらの転か。一方、びん 1 びんた 1 . .びんたあ- ...
村岡浅夫, 1981

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐びん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐びん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【ドラクエX日記】リアル友だちと会えた / MP回復薬を使う係としてこき使わ …
会ったと思ったらアイテムを要求。お金がたまらなくて困っているという。しかも「回復役になるから魔法回復薬を買うカネをくれ」とのこと。仕方ないので500ゴールドと「つけもの石」をプレゼント。ピョコタンと町に行って、そのお金で「まほうのこびん」をたくさん購入。 «ロケットニュース24, août 12»
2
チャットモンチーまたもアー写更新、今度は2人で黒髪に
あっこびんドラムもやるんかな? RT @natalie_mu: チャットモンチーまたもアー写更新、今度は2人で黒髪に ... megmegzabeth39 [Twitter] あっこびんがドラムしてるのねー。ナタリー - チャットモンチーまたもアー写更新、今度は2人で黒髪に. 2011年11月2日 ... «ナタリー, oct 11»
3
20歳・豊島六段 タイトル戦初勝利/王将戦
双方7手の応酬の中で、久保は1八の地点で王頭をさらす危ない形になっていたが、それに構わず53手目7五歩から6六桂と攻めに転じ、豊島王のこびんをこじあける。そして、久保59手目に再び7五歩とこびんの地点を攻めた。これに対し豊島は、52分の長考 ... «スポーツニッポン, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐びん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-hin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur