Signification de "こ‐びき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こ‐びき EN JAPONAIS

こ	‐	びき
ko		biki

QUE SIGNIFIE こ‐びき EN JAPONAIS

définition de こ‐びき dans le dictionnaire japonais

J'ai vu l'arbre [scier la sciure de bois] pour scier du bois avec des scies. Aussi, ceux qui en font profession.

こ‐びき【木挽き】 木材をのこぎりでひいて用材に仕立てること。また、それを職業とする人。

TRADUCTION DE こ‐びき

Découvrez la traduction de こ‐びき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こ‐びき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐びき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这锯材
• Traducteur Français - espagnol: Este aserrada
• Traducteur Français - anglais: This sawn
• Traducteur Français - hindi: इस sawn
• Traducteur Français - arabe: هذا منشور
• Traducteur Français - russe: Это распиленные
• Traducteur Français - portugais: este serrada
• Traducteur Français - bengali: এই sawn
• Traducteur Français - français: cette sciés
• Traducteur Français - malaisien: ini bergergaji
• Traducteur Français - allemand: diese gesägt
• japonais: こ‐びき
• Traducteur Français - coréen: 이 사슴
• Traducteur Français - javanais: iki sawn
• Traducteur Français - vietnamien: Đây xẻ
• Traducteur Français - tamoul: இந்த sawn
• Traducteur Français - marathi: या सॉ ´चे भू.का.रुप
• Traducteur Français - turc: Bu biçilmiş
• Traducteur Français - italien: questo segato
• Traducteur Français - polonais: Ten przetarte
• Traducteur Français - ukrainien: це розпиляні
• Traducteur Français - roumain: acest cherestea
• Traducteur Français - grec: Αυτή η πριστή
• Traducteur Français - afrikaans: dit gesaagde
• Traducteur Français - suédois: denna sågade
• Traducteur Français - norvégien: dette saget

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐びき»

Découvrez l'usage de こ‐びき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐びき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

木工工作法 - 119 ページ

12 3 図 2 — 70 胴付きびきの手順ひき終わりは,手前の墨線を見ながら,墨線をひき過ぎないように軽くひく。そして,のこを水平にして,だんだん前後にひく動きを少なくして,ひき終わる。図 2 — 71 墨際ののこ角度胴付きびきでは,部材の切断箇所をまっすぐひくこと ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007

浜田市誌 - 第 2 巻 - 545 ページ

鋸の柄のような,ハパたれるャァレ、こびきさん達や一-一間木の上で猿のまねして木をかぐるこびき女房になれなれ妹われがならねばわしがなるこびきこびきこん(根)さえよけりや女房子供に不自由やさせぬャァレ、ャレャァレャレ、ャァレャァレャレと一人娘にやれ、 ...

浜田市誌編纂委員会, 1973

建築 I - 53 ページ

のこぎりの歯横びきの歯:おのおのの歯を小刀のようにつくり,末歯から元歯まで大きさが同じである(図 2 — 9)。縦びきの歯: ... あさりによって,のこ身の厚さより幅の広いひき目をつくり,切り口とのこ身の摩擦を和らげ,のこびきの抵抗を少なくしている(図 2 — 10 )。

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

西石見の民俗 - 378 ページ

... 業歌(い木挽&〇ャァ一レこびきさんたちや米のめしたべてのこの柄のよな爽をひりやるァァシャリンコパ,サリ 0 こびき女房になるなよ妹妹だまして姉がなる〇こびきやいぬるなとのこの柄にさばるいんでもまたくるのこゆるせ〇こびきさんというていやなこたあない ...

和歌森太郎, 1962

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 342 ページ

856 ァ〉なこ-びき【木挽】 0 『名 31 材木を大鋸(おが)で挽き割って角材,または板に製材すること。また、その人。おがひき。おおがひき。,山家^ -中「嶺渡(ねわた)しにしるしのさをや立てつらんこびき待ちつる越(こし)の名香(なか)山」,日葡辞害「 001 ^ 1 《コビキ X ...

日本大辞典刊行会, 1974

Furusato Chikuhō: minwa to shijitsu o saguru - 21 ページ

こびきは助かる方法はこれしかないと、うばを誘い出して切り殺した。間もなく長者が没落すると、その秘法を知った自分は、どんなことをされるかもしれない」と思いこんでしまった。うばを恐れたくすの木の不思議さを上回る秘法を持つているうばは、人間ではある ...

Asahi Shinbunsha. Chikuhō Shikyoku, 1981

日本語語彙大系: Tango taikei - 675 ページ

川(こびえがわ) [固] 50 河川湖沼名小日影山(こひかげやま) [固] 49 陸上地形名湖東(こひがし) [固] 27 大字(その他)小東(こひがし) [固] 67 姓小日形にひがた) [固] 45 地区名木换き,木挽(こびき) [名] 279 きこり古引(こびき) [固] 27 大字(その他)小比企(こびき) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ことりっぷ 富山: 高岡・五箇山 - 81 ページ

劉鼻郡上八幡| C 1 荘三 OOD 小さな村のような博物館合掌造り集落を一望白川郷みやげはここで野外博物館合掌造り民家園荻町城跡展望台こびき屋やがいはくぶつかんがっしょうづくりみんかえんおぎまちじょうあとてんぽうだい乙びきや大小 26 棟(うち 6 露 ...

昭文社, 2015

近畿の民俗 - 第 1 巻 - 54 ページ

伝承者大道久吉 3 こびき概要九居瀬では牧、小代の他には、ほとんど農地はなく、主な^ II としては、茶、蚕と、冬中に行なわれるこびきとであった。炭焼は共有山の閬係で、九お瀕では、佐目,相谷のようにさかんではなかつた。また、こびきの技術の習得できない ...

大島暁雄, 1995

ことりっぷ 飛騨高山・白川郷: - 88 ページ

どぶろく主奏( 1 本 450 円・小サイズ 6 個入り 330 円)おみやげに最適な民芸小物がずらりこびき屋|リー 民芸品や菓子など素朴なおみやげや昔ながらの実用品が並ぶ。荻町合掌集落バス停前には、豆菓子と漬物の専門店こびき屋柿乃木店もある。エ 05769 ...

昭文社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐びき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐びき est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日向木挽唄：全国大会始まる ５００人、練習の成果競う ／宮崎

第２９回日向木挽唄（こびきうた）全国大会が１３日、日向市文化交流センターと隣接する市中央公民館の２会場で開幕した。１４日まで ... 県の民謡「日向木挽唄」は「ヤーレー 山で子が泣く 山師の子じゃろ〜」と歌い出し、昔の山仕事の風情をそのまま残していると ... «毎日新聞, juin 15»

ユニクロ「松竹歌舞伎×ユニクロ プロジェクト」 3月26日（木）より商品発売

なお、ユニクロ銀座店の12階では、同日より本コレクションの特別フロアを期間限定でオープン致します。また、GINZA KABUKIZA地下2階の「木挽町広場（こびきちょうひろば）」に期間限定のポップアップストアを出店し、3月26日（木）より本コレクションを販売し ... «共同通信PRワイヤー, mars 15»

年末年始ツアーday3－3 知覧特攻平和記念館＠九州

... 営業 （年中無休） 開館時間：午前9時から午後5時まで 入館料：大人500円 小人300円 〒897-0302 鹿児島県南九州市知覧町郡17881番地 電話 ... 近くで見つけた宮崎地鶏をウリにした居酒屋に入り、まずはもも肉焼きと宮崎芋焼酎「木挽（こびき）」で乾杯！ «ウーマンエキサイト, janv 15»

山陰きらりキッズ イメージ豊か優雅な音色

海と山に囲まれた出雲市坂浦町の住宅地から、バイオリンの優雅（ゆうが）な音色（ねいろ）が聞こえてきます。奏（かな）でているのは、島根県内外の数々のコンクールで入賞を重ねている木□（木ヘンに免）（こびき）野々花（ののか）さん（１１）＝佐香（さか） ... «山陰中央新報, nov 14»

余録:江戸川柳に「十月の晦日八百五町寝る」とある

江戸川柳に「十月の晦日（みそか）八百五町寝る」とある。「八百八町」といわれた江戸の町だが、１０月末日は三つの町は寝なかった。１１月１日は歌舞伎の顔見世（かおみせ）で、中村座のあった堺町、市村座の葺屋（ふきや）町、山村座の木挽（こびき）町は徹夜 ... «毎日新聞, oct 14»

「鏑木清方と江戸の風情」展

一方で、幼少期から少年期、駆け出しの画家時代を過ごした築地やその近くの京橋木挽（こびき）町には「亀井戸、向島の伝統の江戸趣味とは全く違った雰囲気」があったとも記す。橋を渡った先にある明石町は外国人居留地。ペンキを塗った柵の向こうで金髪の ... «日本経済新聞, sept 14»

【台風】和歌山県内の被害状況（正午現在）（写真付）

また、由良町（ゆらちょう）の県道御坊由良線では、大引（おおびき）と小引（こびき）の間で道路に波がかぶっているため、通行止めになっているほか、日高川町江川（えかわ）地区では県道沿いの２か所で倒木がありました。ケガ人などの報告は入っていません。 «WBS和歌山放送, juil 14»

フォションより、「和」の文化をイメージしたエクレア6種がリバイバル発売！

この新開場を祝い、フォションは歌舞伎座タワー地下2階「木挽町（こびきちょう）広場）」で4月7日までの期間限定ショップ「フォション モバイルブティック」をオープンして. 1,107. 食べ物 · ブリオッシュ界のアイドル「ブリオッシュ・コロレ」がフォションに登場--あなたは ... «えん食べ, févr 14»

由良町で発見の身元不明の遺体 兵庫県洲本市の小学４年男児と判明

それによりますと、今月１５日に由良町小引(こびき)の小引漁港の南西およそ２００メートルの海岸で見つかった遺体は、兵庫県洲本市の小学４年生、堀中俊太朗(ほりなか・しゅんたろう)くん１０歳で、ＤＮＡ鑑定の結果、身元が判明しました。 警察によりますと、頭部 ... «WBS和歌山放送, déc 13»

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

松竹はさらにその翌年の1915（大正4）年、横浜にあった劇場「横浜座」を買収し、もともと歌舞伎座があった京橋区（現在の中央区）木挽町（こびきちょ う）を拠点としていた、歌舞伎役者の羽左衛門（うざえもん）や五代目中村歌右衛門（ごだいめなかむらうたえ ... «はまれぽ.com, déc 13»