Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐まい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐まい EN JAPONAIS

まい
komai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐まい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐まい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐まい dans le dictionnaire japonais

Koumai 【1 petite danse】 1 danse de danse Kyogen, histoire courte avec de petites danses comme la terre. En plus d'être dansés sur place à Kyogen, d'autres sont également dansés de manière indépendante par les chansons de chansons folkloriques en figure avec hakama avec crête noire \u0026 thinsp; (hakama) \u0026 thinsp; Kyogen Minami. 2 L'une des danses jouées dans les débuts du Kabuki. 1 développé en Kabuki et développé. De meilleurs bambous et de minces bois assemblés horizontalement et verticalement comme la base d'un mur. Ancien [ancien riz] Riz qui a été pris à l'année précédente contre le nouveau riz. Ville natale Chen Riz \u0026 Thinsp; (tordu) \u0026 thinsp ;. "Shizuku" nouveau riz. こ‐まい【小舞】 1 狂言方のまう舞で、小舞謡を地とする短いもの。狂言中の酒宴の場などに舞われるほか、黒紋付き袴 (はかま) 姿で地謡の謡によって、単独でも舞われる。狂言小舞。 2 歌舞伎の初期のころに演じられた舞踊の一。1が歌舞伎に入って発達したもの。
こ‐まい【木舞/小舞】 1 壁の下地として、縦横に組んだ竹や細木。
こ‐まい【古米】 新米に対し、その前年にとれた米。ふるごめ。陳米 (ひねごめ) 。《季 秋》新米。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐まい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐まい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐まい

こ‐ぼうし
こ‐ぼうしょ
こ‐ぼうず
こ‐ぼく
こ‐ぼとけ
こ‐ぼね
こ‐ぼん
こ‐ぼんのう
こ‐ま
こ‐ま
こ‐ま
こ‐まくら
こ‐ま
こ‐ま
こ‐まつばら
こ‐ま
こ‐まなこ
こ‐ま
こ‐まゆみ
こ‐まわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐まい

おせん‐まい
おそば‐まい
おとこ‐まい
おに‐まい
おんな‐まい
かい‐まい
かいあげ‐まい
かいちゃく‐まい
かいもち‐まい
かえ‐まい
かが‐まい
かくり‐まい
かけ‐まい
かげ‐の‐まい
かこい‐まい
かじょう‐まい
かすが‐まい
かた‐まい
かちょう‐まい
かみ‐まい

Synonymes et antonymes de こ‐まい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐まい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐まい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐まい

Découvrez la traduction de こ‐まい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐まい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐まい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这麦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este Mai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This Mai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस माई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه ماي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это Май
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este Mai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই মাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette Mai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mai ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dies Mai
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐まい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 않겠다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mai iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mai này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या मै
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Mai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo Mai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten Mai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це травень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest Mai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό Μάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Mai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna Mai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette Mai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐まい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐まい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐まい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐まい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐まい»

Découvrez l'usage de こ‐まい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐まい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
左官 - 72 ページ
通気胴緣木質系セメント板専用厚塗仕上げ(大聖工法)図 3 — 14 木質系セメント板下地の外装仕上げシステム図第 5 節こまい下地こまい下地は,間渡し竹とこまい竹を現場でこまいなわを用いて格子状に堅固に編んだものである。わが国では古来から用いられ ...
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
2
廣文庫 - 第 2 巻
h 韁聾(伊鞭)いか(鳥跛魚) `事、磁ふだすきかしてでの事、こまいぬの事、肉食の事などを論匕占 b 、序有蠢、多田源義俊互塞乙 ... 黜皺唄)烏賊魚いか本朝食鑑、窒(江海雄々、毎宋〉之、自ニ養二二月~至ニ秋七八月一最多‵冬月亦徇冇矣、形如二小囊「口在: ...
物集高見, 1922
3
日本語の語源探訪 - 106 ページ
こまい」の意味は「行きましよう」と聞いてびっくり。標準語では「食べまい」「行くまレ、」「寝まい」と聞くと「まい」は否定を意味します。これは訪問する価値があります。次に「しんで」は「死んで」と思ったら「(作業)しないから」と言う意味と言われてびっくり。「まわし」 ...
山口益己, 2007
4
神祇志料附考 - 第 1 巻 - 19 ページ
栗田寛 拍犬を置〜事二 0 五ゐりて,御帳のまへにしつらひすゑと云るは、定子の君の皇后宫にたたせ給ふをりだむへし.淸少-納言の枕冊子に.宮はじめのさほう,ししこまいぬ,大牀子などもて,ま見て.內裏にて御帳のまへにすゑたまへるは,ふたつなから獅子なる事 ...
栗田寛, 1927
5
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 34 ページ
使用頻度女女目的,思思^識〜まい/〜まいか'〜まいと'〜うにも〜ない'〜んがため(に〉/〜んがための「絶対にしない」という否定の ... 2 動詞辞書形十まい/グループ 2 動詞ナイ形十まい)氺グループ 3 動詞は「するまい,しまい,すまい,こまい,くるまい」になる干'女 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
6
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2~3 号 - 56 ページ
うではないか〜うじやない力、'〜まい'〜まいと'〜べきだ. ... ゥ形の表現だけではなく、ここでは「〜まい」「〜べきだ」など、話し手の否定の意思や強い意見を表す言葉が登場します。 ... グループ 2 動詞ナイ形十氺するまい'しまい,すまい'くるまい'こまい否定: 0 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
7
徳川家康は二人だった:
わっぱつつぬのようなな炉のこまい童を求めたというは、おおかた何処ぞへ忍びませたり潜らせるのに好都合ゆえ、それで購われたものとみえる。よって、そないな訓練を受けてまいったか。それとも、もう何処ぞへ小さな身体で入りこんだことがあるか、その ...
八切 止夫, 2013
8
親子でわくわく!日本むかしばなし絵本 特別ふろくCD2まい付き: - 160 ページ
ささきあり. みんなだいすきおんなのはじめてのめいさくえほん』『だいぼうけん文○ささきあり千葉県生まれ。主な著書に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいみんなヒーローおとこのこのめいさくえほん』(以上、西東社)など ...
ささきあり, 2013
9
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい算数 3年 - 第 3 巻 - 64 ページ
あらわ| ○配ったシールを口まいとして図に表します。. ... ...持っていたまい- - - -下- - - -図を見ると、ー += =持っていたまい数|から"、 * ' ・ヘー...." ○ U のま UY 数をひく己った「|まいこまい-配った口川と配ったまい数」になる-論舗、し、とわかるので、すぐに、|ご ...
文理編集部, 2015
10
活断想: 大正世代の思い - 41 ページ
嫁したし」と読み、年頃の娘さんというよりは多少曰くありげな女性の花婿募集の広告だったと申します。 ... 早く地方へ帰りたい(地方は軍隊以外の民間のこと)、下番できればなんの腕の一本、足の一本、こまいこまいこまいのことよ(細かいことだ、メじやないよ ...
高木茂, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐まい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐まい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大型花火で節目祝う とまこまい港まつり イングラムを展示
大型花火で節目祝う とまこまい港まつり イングラムを展示. 08/07 16:00、08/09 09:37 更新. 【苫小牧】60回の節目となる「とまこまい港まつり」(実行委主催)が7日開幕する。同日夜には道新納涼花火大会が行われ、9日までの期間中、メーン会場の中央公園( ... «北海道新聞, août 15»
2
特車隊、北へ! パトレイバー実物大イングラム、北海道初上陸 苫小牧市 …
とまこまい港まつりは今年60回目を迎えるということで、プレミアム企画のひとつとしてイングラムの設置が決まったとのこと。ちなみに、イングラムが北海道に上陸するのは初めて。イングラムを津軽海峡を越えて設置したいという、とまこまい港まつり実行委員会 ... «ねとらぼ, juil 15»
3
とまこまいマラソン 奮ってご参加を
第32回とまこまいマラソン大会が10月11日(日)、苫小牧市緑ケ丘総合運動公園陸上競技場をメーン会場に開かれます。幼児から高齢者まで幅広く参加できるよう、数多くの種目を用意しています。7月1日から、参加申し込みの受け付けを開始しましたので、 ... «苫小牧民報, juil 15»
4
夜桜金魚とまこまいも出陣 YOSAKOI最高潮
東胆振、日高管内からは、結成18年目の苫小牧市の「夜桜金魚とまこまいJAPAN」と21年目の新ひだか町の「三石なる会」、平取町の「平取義経なる会」の3チームが出場した。 苫小牧市で唯一活動する「夜桜金魚」は同日正午すぎ、市内東区のサッポロ ... «苫小牧民報, juin 15»
5
パトレイバーの巨大ロボ とまこまい港まつりに現れる
第60回とまこまい港まつり(8月7~9日)の開催に合わせ、苫小牧ゆかりの人気漫画「機動警察パトレイバー」に登場するロボット「イングラム」の実物大模型が市内中心街に展示されることになった。設置場所はまだ決まっていないが、同まつり実行委員会は「多く ... «苫小牧民報, juin 15»
6
広島珍事「すごいで!こまいのが30匹ぐらいおるよ」
広島県三次市で、帰宅中の男性の車の前に現れたのはイノシシの親子。スマートフォンで撮影された映像には、5匹の親と二十数匹のうり坊が慌てて茂みに入ったり引き返して逃げたりする様子が映っています。男性は「2、3匹なら珍しくはないが、これだけの数 ... «テレビ朝日, mai 15»
7
イチゴの出荷始まる とまこまい広域農協
とまこまい広域農協いちご部会(内山豊部会長)が生産するイチゴの出荷が始まり、厚真町や苫小牧市などのスーパーの店頭に並び始めた。今季は大きくて形の良い「3L」も多く、関係者は今後に期待を寄せている。 イチゴは同部会の9戸が生産。1・64 ... «苫小牧民報, mai 15»
8
スマホほどほど復習予習のススメ とまこまい学びの3か条
苫小牧市教育委員会は、児童生徒の学力向上に向けた「とまこまい学びの3か条」を作り、24日の定例教育委員会に提示した。条文は児童生徒の生活習慣の改善と、学校・家庭が一体となり指導に当たるための指針で、今後周知に力を入れていく。 児童生徒が ... «苫小牧民報, avril 15»
9
テーマとポスターに応募を とまこまい港まつり実行委
とまこまい港まつり実行委員会は8月7~9日に開催される第60回とまこまい港まつりのテーマとポスターデザインを募っている。締め切りはテーマが5月8日、ポスターデザインは同22日まで(共に必着)。「多くの市民の皆さんの作品をお待ちしています」と応募を ... «苫小牧民報, avril 15»
10
街中がコスプレ会場に!? 苫小牧市で、乗馬撮影までできる「第2幕とま …
北海道苫小牧市で、街中で撮影できるコスプレイベント「第2幕とまこまいコスプレフェスタ」が行われます。 撮影スポットとして開放されるのは、苫小牧西小学校やホテルグランドニュー王子、王子製紙苫小牧工場、樽前山神社、ウトナイ湖など。緑ヶ丘公園では馬 ... «ねとらぼ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐まい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-mai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur