Signification de "こ‐ぼうず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こ‐ぼうず EN JAPONAIS

こ	‐	ぼうず
ko		bouzu

QUE SIGNIFIE こ‐ぼうず EN JAPONAIS

définition de こ‐ぼうず dans le dictionnaire japonais

C'est un jeune prêtre en formation. 2 Familiarisez-vous avec un garçon, et comme vous le dites.

こ‐ぼうず【小坊主】 １ 修行中の年少の僧。２ 少年を、親しんで、また、あなどっていう語。

TRADUCTION DE こ‐ぼうず

Découvrez la traduction de こ‐ぼうず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こ‐ぼうず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ぼうず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这个剃
• Traducteur Français - espagnol: Esta afeitado
• Traducteur Français - anglais: This shaved
• Traducteur Français - hindi: इस मुंडा
• Traducteur Français - arabe: هذا حلق
• Traducteur Français - russe: Это побрился
• Traducteur Français - portugais: este raspada
• Traducteur Français - bengali: এই চাঁচা
• Traducteur Français - français: cette rasée
• Traducteur Français - malaisien: ini dicukur
• Traducteur Français - allemand: diese rasiert
• japonais: こ‐ぼうず
• Traducteur Français - coréen: 이 스님
• Traducteur Français - javanais: iki dipun cukur
• Traducteur Français - vietnamien: Đây cạo
• Traducteur Français - tamoul: இந்த மொட்டையடித்து
• Traducteur Français - marathi: या किसलेला
• Traducteur Français - turc: Bu traş
• Traducteur Français - italien: questo rasato
• Traducteur Français - polonais: To ogolone
• Traducteur Français - ukrainien: це поголився
• Traducteur Français - roumain: acest ras
• Traducteur Français - grec: Αυτό το ξυρισμένο
• Traducteur Français - afrikaans: dit geskeer
• Traducteur Français - suédois: detta rakade
• Traducteur Français - norvégien: dette barbert

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ぼうず»

Découvrez l'usage de こ‐ぼうず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ぼうず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

雨は帰っていった: 詩集 - 54 ページ

青诲,」ざつ、ず青場こぞ-つずくリくリぞ,つずはつぱをけどばしどなリのねこににくまれぐらをたたいマるだれにもあいマにされない、て青梅こぼうずうぶ毛のぼうず明日はぼくの遠足なのをしつマるくせにしらんぷリあめふれあめふれさけんてる青诲こぼうずやんらや ...

板東としえ, 2003

逆引き熟語林 - 606 ページ

はつむり(半首)くづんんうくよたでかぞは主主主主主主浴塔殿監蔵蔵白 洲 芥子坊主扠首さすけしぼうずてんだいざす天台座主 ... 坊主ななつぼうず噸人坊主がんにんぼうず丸坊主まるぼうず小坊主こぼうず小納戸坊主こなんどぼうず三曰坊主み^かぼうず毛 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

小さき者の声

私などの田舎でよぽニこじゅもんこぼうずは、「中の中の小坊主は、なぜに背が低い」と中しておりました。これは当初からの呪文であろうとは思われませんかもうろうごとら、たぶん中座の子が藤艦状態になっていて、何を言ってもわからぬと見なして、ざれ言を ...

柳田国男, 2013

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

しかし崖だけは大丈夫です。どんな事があったって壊えっこはねえんだからと、あたかも自分のものを弁護でもするように力んで帰って行った。 ... 幹のいただきこぼうずあたまこまひつ頂に濃かな葉が集まって、まるで坊主頭のように見える。それが秋の日に酔って ...

夏目漱石, 2014

高野聖

いいえ、)、、、、うしろむきねずみいろこぼうずがけその時小犬ほとな鼠色の小坊主が、ちょこちょことやって来て丶あなやと思うと、崖から横に宙をうしろおんなひょいと、背後から婦人の背中へぴったり。はだかだき裸体の立姿は腰から消えたようになって、抱つい ...

泉鏡花, 1971

世界の妖怪大百科 - 93 ページ

ひとつ目小僧ドミ/ }は目がたくさんついている小『 O『ものをきらうといわれ、こ M つこる。。め 3 の日はァミ目のあらいかに ... こぼうずかおみかおまはっと気づいて小坊主の顔を見ると、顔の真なかめん中に大きな目がぎょろりとひとつ。いたずら"。-』すがたぼうよい ...

学研教育出版, 2014

的と胞衣: 中世人の生と死 - 157 ページ

中世人の生と死 横井清 ―夢と現の「小法師」たち (『広辞苑(第二版)』岩波書店、一九七 0 年) (ひ)こぼうず【小坊主】 1 年若い僧。 2 少年を親しみあるいはあなどって呼ぶ語。親しみ、または、あなどっていう語。(『日本国語大辞典』小学館、一九八一年)子ども。

横井清, 1988

わすれ貝 - 42 ページ

前の汽車が車としょうとっしたので、の八月四日(水)晴うずが、夜、人の骨を食べるそうです。聞いただけでぞっとして、こわくなりました。ある寺にかしこいこほうずと、あたまのわるいこぼうずがいたそうです。かしこいこぽその話はほんとうにあった話だそうです。

沖家壮治, 2002

Besshigo: kotoba to sabetsu - 135 ページ

こじき(乞食)〔(コッジキの転)食物や金銭を恵んでもらつて生活するもの。ほがいびと。おこも〕こざむらい(小侍)〔身分の卑しい侍。つまらない侍。年若の侍〕こじきぼうず(乞食坊主)〔僧侶をあざけつていう語〕こしぬけやく(腰抜役)〔腰抜けでもつとまるような役〕こし ...

Toshihiko Konno, 1988

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

ぼうず【坊主丸太】ぼうずまるた【坊主子】ぼうずこ【坊主山】ばうずやま【坊主刈】ぼゥずがり【坊主手】ぼうずて【坊主正月】ぼうずしようがつ【坊セ礼】ぱうずれい【坊主合羽】ぼうずガ- 'パ【坊主 28 】ぼう?」よ多【坊主衣】ぼ, ^ころも【坊主医者】ぼうずいし申【坊主禿】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐ぼうず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐ぼうず est employé dans le contexte des actualités suivantes.

田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに

慶應義塾大学三田キャンパス近くに6月3日、居酒屋「こぼうず」（港区芝5、TEL [phone]）がオープンした。 ... オープンのきっかけについて、マネジャーの永井寿子さんは「約7年間、『ぼうず』の経営に注力してきたところ、不動産会社から『田町に密着した ... «品川経済新聞, juil 15»

品川・スクエア荏原で「おしごとなりきり道場」－15の職業を体験

... 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定 ... 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに · 京急・立会川に「しなちるママの野菜畑」 岡山県産無 ... «品川経済新聞, janv 15»

五反田の立ち食いうどん店「おにやんま」で縁側写真展－常連客とコラボ

田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに · 京急・立会川に「しなちるママの野菜畑」 岡山県産無農薬野菜メーンに · 品川にカリフォルニア料理「ウルフギャング・パック」 アカデミー賞 ... 30代女性を意識したという「こぼうず」の内観 «品川経済新聞, juin 14»

品川駅港南口に会員制サテライトオフィス－南青山に次ぐ2号施設

モス大崎店で「とま実バーガー」発売 ネットでの反響大きく、販売時間限定へ · 中延駅近くに「中華そば熊野」 脱サラ開業、国産食材にこだわり · 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃 ... «品川経済新聞, mars 14»

五反田に「ディーズバー カクテル工房」－カルテでカクテル提案

... 脱サラ開業、国産食材にこだわり · 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに ... 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに. «品川経済新聞, nov 13»

大井町で「食べて！遊んで！飲んで！大井町ウォーク」－52店舗が参加

モス大崎店で「とま実バーガー」発売 ネットでの反響大きく、販売時間限定へ · 中延駅近くに「中華そば熊野」 脱サラ開業、国産食材にこだわり · 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃 ... «品川経済新聞, sept 13»

スポーツ鬼ごっこ審判員育成研修会－大井町開催の全国大会に向けて

モス大崎店で「とま実バーガー」発売 ネットでの反響大きく、販売時間限定へ · 中延駅近くに「中華そば熊野」 脱サラ開業、国産食材にこだわり · 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃 ... «品川経済新聞, juin 12»

西小山で謎解き・街歩きイベント「ミステリーツアー」－挑戦者募集中

モス大崎店で「とま実バーガー」発売 ネットでの反響大きく、販売時間限定へ · 中延駅近くに「中華そば熊野」 脱サラ開業、国産食材にこだわり · 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃 ... «品川経済新聞, mai 12»

大林組「宇宙エレベーター構想」、企業や個人から反響さまざま

お中元 端っこ はしっこ 端 切り落… ... 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに · 京急・立会川に「しなちるママの野菜畑」 岡山県産無農薬野菜メーンに ... 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに. «品川経済新聞, févr 12»

サンタに手紙が届くポスト「ニッセポストオフィス」－品プリに設置

中延駅近くに「中華そば熊野」 脱サラ開業、国産食材にこだわり · 品川にレストラン「ロサンジェルス バルコニー」 ウェディングチャペルを併設 · 田町に居酒屋「こぼうず」 秋田県産の桃豚と季節限定の地酒をメーンに · 京急・立会川に「しなちるママの野菜畑」 岡山 ... «品川経済新聞, nov 11»