Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐まめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐まめ EN JAPONAIS

まめ
komame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐まめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐まめ dans le dictionnaire japonais

Konomi 【petite fidélité】 [forme d'action] [phrase] [nari] Je vais bien travailler sans ménager le travail. Enfoiré. こ‐まめ【小忠実】 [形動][文][ナリ]労を惜しまないでよく働くさま。まめまめしいさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐まめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐まめ

こ‐ま
こ‐ま
こ‐ま
こ‐ま
こ‐まくら
こ‐ま
こ‐ま
こ‐まつばら
こ‐ま
こ‐まなこ
こ‐まゆみ
こ‐まわり
こ‐
こ‐みかど
こ‐みかんそう
こ‐みじかし
こ‐みじん
こ‐みずむし
こ‐みせ
こ‐みだし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐まめ

がんくい‐まめ
‐まめ
きんとき‐まめ
くち‐まめ
くろ‐まめ
げんじ‐まめ
ごいし‐まめ
ごば‐まめ
ごもく‐まめ
さとう‐まめ
さや‐まめ
さんど‐まめ
ざぜん‐まめ
しお‐まめ
しかく‐まめ
しろ‐まめ
こ‐まめ
そら‐まめ
たぬき‐まめ
たんきり‐まめ

Synonymes et antonymes de こ‐まめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐まめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐まめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐まめ

Découvrez la traduction de こ‐まめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐まめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐まめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这豆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este frijol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This beans
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस सेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الفاصوليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это бобы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este feijão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই মটরশুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette haricots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diese Bohnen
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐まめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 물집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacang buncis iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த பீன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या सोयाबीनचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu fasulye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo fagioli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten fasoli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це боби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό φασόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit bone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna bönor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette bønner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐まめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐まめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐まめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐まめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐まめ»

Découvrez l'usage de こ‐まめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐まめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ゝゝこまめちゃん 1巻
往年の名作!「あなだもあ」が描く、小っちゃくかわいい「こまめちゃん」が大活躍の4コマ漫画!パパやママとのやり取り、お友達とのやり取りなど、思わずホッとしてしまい ...
あなだもあ, 2015
2
ゝゝこまめちゃん 3巻
往年の名作!「あなだもあ」が描く、小っちゃくかわいい「こまめちゃん」が大活躍の4コマ漫画!パパやママとのやり取り、お友達とのやり取りなど、思わずホッとしてしまい ...
あなだもあ, 2015
3
毎日、こまめに、少しずつ。: ためないキッチンと暮らし
「ごはん作り」をちょっとだけラクにする仕組みづくり。料理家が伝える暮らしのリズムの見つけ方。
ワタナベマキ, 2014
4
なにわのでっちこまめどんねずみこわいでちゅうの巻:
ねずみに勝つには......そや、猫に化けよ!
村上しいこ, 2010
5
なにわのでっちこまめどんどろぼうどいつやの巻:
とりあえず走ったけど、誰が泥棒やねん?!
村上しいこ, 2010
6
黄色いボタン
糸電話...その先に大切な人とつながっていたい。親子三代の感動の物語。
あずきこまめ, 2006
7
ぷちぷちまめこ
えだまめ、えだまめ、ひとりじめ!
川北亮司, 2012
8
想像力&創造力を育てるトレーニング - 6 ページ
一方で、「身体を動かしましょう」というと、多くの人が「運動」や「エクササイズ」のことだと思うようです。もちろんスポーツなど激しい運動もそれなりにメリットがあります。でも「同じ姿勢をとり続けることなく、こまめに姿勢を変える」という程度の「動かす」でも、びっくり ...
山田恵子, 2013
9
マーのたてがみ:
たてがみが自慢のライオンとやさしい仲間たち。
まめこ, 2008
10
おうちでつくる、ほっこり雑貨。
10人の先生に教えてもらいました!可愛くて、楽しいが満載!人気イラストレーター“まめこ”が体験。成功例だけじゃなくて、「失敗談」も描いたから間違わない ...
まめこ, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐まめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐まめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
田んぼの水管理こまめ
田んぼの水管理こまめに 水稲の高温対策 県が呼び掛け. 県は6日、県内で高温が続いていることから水稲の管理対策情報を出した。田んぼの水をこまめに出し入れして土壌水分を維持し、地温の上昇を防ぐよう呼び掛けた。 県によると、7~13日は気温が平年 ... «新潟日報, août 15»
2
猛暑の登山、増える体調異変 こまめな水分補給を
猛暑の今夏、標高二千五百メートルを超える北アルプスの尾根筋でも異常な暑さが続き、体調の異変を訴える登山者が増えている。多くの患者に共通するのが水分不足。大学医学部が開設する診療所の医師は「登山中はこまめな水分補給を心掛けて」と訴える ... «東京新聞, août 15»
3
県内に高温注意情報、こまめに水分補給するなど熱中症に注意
このため気象台は、熱中症の危険が特に高いとして県内に高温注意情報を出しています。気象台は、暑さを避け水分をこまめに補給し、多量に汗をかいた場合は塩分も補給する。カーテンで日射をさえぎる、冷房を適切に利用するなど熱中症への十分な対策を ... «チューリップテレビ公式サイト, juil 15»
4
「熱中症」東京都内で11人死亡 こまめな水分補給を
... で熱中症の症状を訴え、その後、死亡するなど、東京23区では20日までに20代から80代の男女11人が死亡しています。去年の同じ時期に比べて8人増えています。厳しい暑さは今後も続く見込みで、東京消防庁などがこまめな水分補給を呼び掛けています。 «テレビ朝日, juil 15»
5
熱中症 ご用心 食事きちんと、水分こまめ
このため、普段の生活の中でも▽食事をきちんと取る▽こまめに水分を取る▽就寝前と起床後、入浴の前後などに必ず水分を取る-などを習慣づけたい。 水分を飲み込みにくい高齢者は、先にゼリーを食べると良いという。熱中症予防には塩分と糖分の入った ... «東京新聞, juil 15»
6
(2)高齢者はこまめに水分を
熱中症の死者の約8割は70歳以上で、高齢になるほど重症化しやすい。日本救急医学会で熱中症に関する委員会の委員長を務める昭和大学の三宅康史教授(救急医学)は「高齢者の熱中症は、日常生活で徐々に進行する。のどが渇かなくても、こまめに水分 ... «読売新聞, juil 15»
7
熱中症防ぐには…水分と塩分、こまめに補給を
かくれ脱水』委員会」委員長の服部益治・兵庫医科大教授は、「汗で体から失われる水分や塩分をこまめに補給するほか、蒸し暑い日にはエアコンや扇風機などを積極的に利用して体温を上げないようにしてほしい」と呼びかける。 気温が上がると、人間は汗を ... «読売新聞, juil 15»
8
手足口病が流行「こまめな手洗いを」 東京
都福祉保健局は9日、夏に子供がかかりやすいウイルス性の感染症「手足口病」が、国の定める警報基準を超え、流行していると発表した。最も流行した平成25年を上回るペースといい、同局は、こまめな手洗いなどを呼び掛けている。同局によると、6月29 ... «産経ニュース, juil 15»
9
血を健康的なサラサラ状態にする方法 「こまめに水分をとること」
特に、汗をかきやすい夏には、こまめに水分を取って、血液をサラサラに保ちましょう。 ②血液の脂肪を少なくするいわゆる「脂質異常症」といわれる生活習慣病と診断されている方は、しっかりと食事療法、運動、薬物療法をして、標準値にするよう、努力しましょう ... «livedoor, juil 15»
10
ホーム > その他 > その他 > 山登りでも「かくれ脱水」に注意!こまめな …
... 分で読める旅行のためのニュース. 検索. 新着トピック · トラベルニュース · サービス・キャンペーン · レジャー・イベント · 事故・災害 · その他 · ホーム > その他 > その他 > 山登りでも「かくれ脱水」に注意!こまめな水分補給と休息で脱水症・熱中症予防をしよう. «NEWS for Travel, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐まめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-mame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur