Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろ‐まめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろ‐まめ EN JAPONAIS

しろまめ
siromame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろ‐まめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろ‐まめ dans le dictionnaire japonais

Shimomame 【haricots blancs】 Dés avec des graines blanches jaunâtres. しろ‐まめ【白豆】 種子が黄白色のダイズ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐まめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろ‐まめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろ‐まめ

しろ‐ぶさ
しろ‐ぶち
しろ‐ぶどうしゅ
しろ‐ぶな
しろ‐へび
しろ‐ぼし
しろ‐ぼり
しろ‐まじゅつ
しろ‐まだら
しろ‐まなこ
しろ‐
しろ‐みがき
しろ‐みず
しろ‐みそ
しろ‐みつ
しろ‐みて
しろ‐むく
しろ‐
しろ‐めし
しろ‐もじ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろ‐まめ

かき‐まめ
がんくい‐まめ
‐まめ
きんとき‐まめ
くち‐まめ
げんじ‐まめ
‐まめ
ごいし‐まめ
ごば‐まめ
ごもく‐まめ
さとう‐まめ
さや‐まめ
さんど‐まめ
ざぜん‐まめ
しお‐まめ
しかく‐まめ
そこ‐まめ
そら‐まめ
たぬき‐まめ
たんきり‐まめ

Synonymes et antonymes de しろ‐まめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐まめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろ‐まめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろ‐まめ

Découvrez la traduction de しろ‐まめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろ‐まめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐まめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

芸豆白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Frijoles blancos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beans white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद सेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصوليا البيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фасоль белая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feijão branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা বিন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haricots blancs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beans weiß
180 millions de locuteurs

japonais

しろ‐まめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하라 물집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kacang putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை பீன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा सोयाबीनचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz Fasulye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagioli bianchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fasola biała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квасоля біла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fasole albă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασόλια λευκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bone wit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bönor vita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beans hvite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろ‐まめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろ‐まめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろ‐まめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろ‐まめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐まめ»

Découvrez l'usage de しろ‐まめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐まめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こうえんのシロまめまき
ガオー!つよいおににおこがれているシロは、おにのおめんをかぶって、みんなをおどかそうとしています。そこへ、ほんもののおにがやってきました。
わたなべひろみ, 2005
2
岩手県農業史 - 79 ページ
鬼面大豆,なつ豆,かちかた'にとまめ'四十日大豆,最上大豆,三大夫豆,白五ッ葉.白さや'せんだい豆^えんとう大豆'なつまき(ィ)なかて白豆〔 13 種)白さや,大しろ'なりこ'小白まめ,左大夫,わせはつこべ'白ひこ,白なりこ,おいの毛,にとまめ,白五ッ葉^もがみまめ,から ...
森嘉兵衛, ‎Iwate-ken (Japan), 1979
3
古今要覽〓
弘賢屋代, 国書刊行会 ぱ臨円にもまさり乃 h 尤品白は蝋となし油となして益はあるものなれども食料にはなら姐ものなり又冬背子 ... て樟油につぃきて用る也此外英豆といふはしろ豆にして云に及ばざれども油となすにはしろまめを用る方しかるべし巣豆は諸豆の ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
4
日本敎科書大系: 近代編 - 第 23 巻 - 122 ページ
近代編 海後宗臣. 小麥にては温飩、素緬、麩、麵包等を製し、又これに大豆を交ぜて醤油を製す。大麥、裸麥は重もに飯となし、又大豆に交ぜて味嗜を作る、その他食用にな穀る物は蜀黍、粟、稷、蒹麥等なり。しろまめ(大豆)。常ノ食用トスル味嗜、豆腐ハ何物 ...
海後宗臣, 1966
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
A はまささげ「濱大角豆』(賞はささげより短く葉は響豆に似たり比の草毒ありと云ふ) O 馬豆天豆雲賞雲賞牛石子総& "粘刺草。 ... しろまめ(白豆)。おはまめ(大豆)。みそまめ(味噌豆)。固よしろぐさ(夜白草)。<あをまめ「青豆」(一種、色薄青くして粒大なり) o 毛豆 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
民間薬用植物誌
z ー g 白虹豆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー'-228 白芍薬) - - - .・・-・・・' . -・' - - - ~ . . , .」'ーー- ' ' '・, ,・・, - . ~ー・・--267' 343 白豆悪' . . ' ' ' ' ' - - - -・・' ' ' - .・, , ~ - - - . ' ' - , ' ~ . - - -ー・・一一・' ...
梅村甚太郎, 1988
7
類語大辭典: 國民必携 - 19 ページ
はぜて蘭の花の如くになしたるもの X 0 、たいづ【大玨】(花 4 小形、帶紫色 X 白色なリ食用^物中著名なろ* "にして種々の屎料に供ぱらろ〕 0 荄豆; : " ,。しろまめ白豆 X おほえめ(大豆》みそまめ(昧坩ー: 10 。固よしろぐ. .、(在 62 草)。厶ぁめ【青豆 1 一一種、& ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
8
Yamato bunka - 第 41~44 号 - 65 ページ
かたつけて、しろまめなるほどこく候を一べん引、其上にねずみほどなるまめ一べん引、其上にうめを三べん引、又其上にうすねずみ程なるまめをこくして石はいを少くわへ二へん引申候。くりむめ無地下にむめ二へん引、中ねずみほどなるまめのこく候にいしばい ...
Yukio Yashiro, 1965
9
風の里ものがたり - 10 ページ
ちょうていくうひこ、つ青い空をかけめぐり、段々畑へ旋回した。白い豆の花やれんげの畑をあおそらだんだんばたけせんかいしろまめはなはたけ里を見下ろす山寺空港から飛びたった。さとみおやまでらくうこうとマヤちやんは赤、ぼくは白。^紙飛行機を作った。
成田和政, 2005
10
日本植物方言集成 - 210 ページ
八坂書房, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しろ‐まめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しろ‐まめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【米国ブログ】日本のようかん「最初は抵抗も、今では好物に」
筆者によると、最近は米国でもひよこ豆や白豆しろまめ)を使ったケーキのほか、小麦粉を使わずに豆を蒸して作るスイーツなどを見かけるという。もともと、ひよこ豆はインド料理やスペイン料理に使用され、欧米では人気がある食材だ。豆の栄養価やおいしさが ... «サーチナニュース, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろ‐まめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiro-mame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur