Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐みち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐みち EN JAPONAIS

みち
komiti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐みち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐みち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐みち dans le dictionnaire japonais

Kimichi 【Chemin / Petit Diamètre】 [Prénom] [Dans les coulisses] One Mind Small. 2 Surévaluation en argent. Mère avare. こ‐みち【小道/小径】 [名][形動ナリ]1 気の小さいさま。2 金銭にこまかいさま。けちくさいさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐みち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐みち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐みち

こ‐まゆみ
こ‐まわり
こ‐み
こ‐みかど
こ‐みかんそう
こ‐みじかし
こ‐みじん
こ‐みずむし
こ‐み
こ‐みだし
こ‐みどり
こ‐みねかえで
こ‐み
こ‐み
こ‐みみずく
こ‐みんか
こ‐むぎ
こ‐むくどり
こ‐むすび
こ‐むすめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐みち

かざ‐みち
かた‐みち
かんながら‐の‐みち
がけ‐みち
きぬ‐の‐みち
きぬかけ‐の‐みち
きゅうせん‐の‐みち
きゅうば‐の‐みち
くなん‐の‐みち
くぬが‐の‐みち
くらき‐みち
けもの‐みち
こし‐の‐みち
ことのは‐の‐みち
さか‐みち
しお‐みち
しおひ‐の‐みち
しきしま‐の‐みち
しし‐みち
した‐みち

Synonymes et antonymes de こ‐みち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐みち»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐みち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐みち

Découvrez la traduction de こ‐みち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐みち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐みち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

仲有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhong Usted
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhong You
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोंग आप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжун Вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhong Você
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই রাস্তাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous Zhong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Straße
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐みち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모코미치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dalan iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhong Bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा रस्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Burası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhong Lei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhong się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжун Ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhong Tu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε Zhong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhong Du
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhong Du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐みち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐みち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐みち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐みち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐みち»

Découvrez l'usage de こ‐みち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐みち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
犬と人をつなぐ: ドッグトレーナー宮忠臣
犬と人は、こんなにもしんじあえる仲間なんだよ。数々の映画を手がけてきた名ドッグトレーナーの心ゆさぶられるお話。
井上こみち, 2013
2
獣医師になるには
ペットがコンパニオンアニマルとよばれるようになってきた現代では、動物との関わりをもつ場面が、日常の生活でも増えてきています。そのため、獣医師の活動分野は、多方面 ...
井上こみち, 2001
3
野馬追の少年、震災をこえて
「相馬野馬追」というお祭りをご存じですか? 福島県南相馬市を中心に開催される馬のお祭りで、戦国時代から千年以上の歴史があり、国の重要無形民俗文化財にも指定されて ...
井上こみち, 2015
4
災害救助犬レイラ
2011年3月11日、東日本大震災が発生すると、災害救助犬レイラは、いちはやく被災地にかけつけました。災害救助犬の役割は、すぐれた嗅覚をいかして生存者をさがしだすこと。 ...
井上こみち, 2012
5
動物訓練士になるには
盲導犬、警察犬、麻薬探知犬、などの働く犬のことを使役犬といいます。特別な働きをする使役犬は特別な訓練を受けています。あちこちで大活躍の使役犬を育てる訓練士の苦労 ...
井上こみち, 1998
6
動物と働く
ついひきつけられる、目がはなせない―そう思わせるふしぎな力を動物はもっています。その力のとりこになり、働く人たちがいます。すぐ思いつくのは、動物のお医者さんや看 ...
井上こみち, 2005
7
萬葉のこみち
万葉の世界が今によみがえる。文化のルーツがここにある。万葉びとの智恵があかされる。
廣岡義隆, 2005
8
京都(みやこ)の路地(こみち)まわり道
慌ただしい日常の中で看過しがちな事物に目を留め、ちょっと立ち止まって思案することの大切さを忘れずにいたい―。裏千家十六代家元から、京都を愛する旅人に贈る60の掌編 ...
千宗室, 2014
9
径(こみち)に由らず: 御算用日記
幕府御算用者の生田数之進が、友の早乙女一角とともに潜入を命じられた丹後国鶴川藩は、この五年ほどの間に、借財を半分に減らしていた。女色に耽り、芸事を好む藩主・牧原 ...
六道慧, 2008
10
ハナゴンドウのノンちゃん
地震に見舞われた水族館で,イルカたちは...
井上こみち, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐みち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐みち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
夜の動物楽しんで 旭川・旭山動物園、9~15日午後9時まで開園
会場にはホタルが乱舞する「ほたるのこみち」や大型あんどん、屋台なども設置。飼育担当者が夜の動物の生態を解説する「ナイトウォッチング」も行う。 入園時間は午後8時まで。問い合わせは同園(電)0166・36・1104へ。 動画ニュースへ · フォトギャラリーへ. «北海道新聞, août 15»
2
わが町にも歴史あり・知られざる大阪:/393 飛鳥への小径 /大阪
一方通行の車道と、一運寺というお寺へ上がる二つの道の間に、石碑と案内板。「飛鳥への小径こみち)」とある。「日本書紀にも出てくる古代からある道、ではないかといわれてます」と西俣さん。それが磯歯津路(しはつみち)で、住吉の港から奈良へと通じ、中国 ... «毎日新聞, juil 15»
3
女性落語家数
落語界の第一線で活躍する女性落語家、桂右團治、川柳つくし、柳亭こみち。 全員が、早稲田大学出身です。 法学部出身で落語芸術協会で初めての女性真打ちとなった桂右團治さんにお話をお伺いしたところ、「同一大学から3名もの女性落語家を輩出している ... «早稲田大学, juil 15»
4
レトロ銭湯がギャラリーに変身 浴槽など空間芸術で彩る 神戸
滑川さんは作家仲間のハラミイシカズコさん(55)=滋賀県、春成(はるなり)こみちさん(57)=大阪府=と共に新作を多数制作。湯船を新聞紙や風船で満たした作品や、サウナ室を無数の目で埋め尽くす不気味な作品、フランスの巨匠マチスの裸婦像を刺しゅう ... «神戸新聞, juin 15»
5
三山タエ子さん死去 文学者ゆかりの料理創作
仙台文学館(仙台市青葉区)で、文学者ゆかりの料理を創作していた館内レストラン「杜の小径こみち)」店長の三山タエ子さんが1日、病気のため同市泉区の自宅で亡くなった。71歳だった。県外からも文学ファンが足を運んだ創作料理は文学館の名物になった ... «河北新報, juin 15»
6
ヒメサユリの小径で「高城ヒメサユリ祭り」開幕、花が見ごろのヒメサユリの …
三条市下田地区の高城城址の登山道「ヒメサユリの小径こみち)」で20日から6月5日まで「高城ヒメサユリ祭り」が開かれており、 ... その群生地が、標高372メートルの高城城址に続く登山道にあり、開花期にあわせて毎年、ヒメサユリ祭りが開かれている。 «ケンオー・ドットコム, mai 15»
7
色とりどりの反物がたなびく! “染めの街” 新宿区落合・中井でイベント「染 …
さかのぼること半月ほど前、2月27日(金)から3月1日(日)まで行われていた「染の小道(そめのこみち)」は、落合・中井を「染めの ... 商店街店舗の軒先に作家が制作した「のれん」を展示する「道のギャラリー」も大きな見どころのひとつでしたが、記者が個人的に ... «Pouch[ポーチ], mars 15»
8
【近郊寸景】 水難防止に一役、その数23体に 「カッパの街」埼玉県志木市
志木駅前や散歩道の「せせらぎの小径こみち)」、市内の広場や学校近くにと各所に展示されている。 それぞれ名前がある。写真は待太郎。近くでは遊花子(ゆかこ)が泳いでいる。番太郎も宙太郎もいる。足跡もあった。市外から彼らを訪ねて来る人も多い。 «産経ニュース, févr 15»
9
【書評】『京都(みやこ)の路地(こみち) まわり道』千宗室著
夏越の祭り、五山の送り火など古都の歳時記から、こだわりの弁当、あめ玉、そしてたまさかの異界体験…。慌ただしい日常で、ふと思いついてまわりをしたような、そんなまったり気分にさせてくれる。自ら「絶滅寸前」と語る、フィルム派ならではの写真の数々も ... «産経ニュース, févr 15»
10
幸せな町「幸町」 旧町名でまちおこし 洲本
古民家を活用した活性化が進む路地「洲本レトロこみち」も交わる場所で、相乗効果への期待が高まる。(佐藤健介). 幸町は1879 ... 旧幸町内を南北に貫く洲本レトロこみちでは、町歩きイベントが活況で、淡路産品を扱う店舗も登場。東西に広がる同町での人の ... «神戸新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐みち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-michi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur