Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐ざる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐ざる EN JAPONAIS

ざる
kozaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐ざる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ざる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐ざる dans le dictionnaire japonais

Petit singe / enfant singe 1 petit singe. Aussi un enfant d'un singe. こ‐ざる【小猿/子猿】 1 小さな猿。また、猿の子。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ざる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐ざる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐ざる

こ‐ざ
こ‐ざいかく
こ‐ざいく
こ‐ざいし
こ‐ざかしい
こ‐ざかな
こ‐ざくら
こ‐ざ
こ‐ざしき
こ‐ざっぱり
こ‐ざつま
こ‐ざ
こ‐ざむらい
こ‐ざ
こ‐ざ
こ‐
こ‐し‐かた
こ‐しお
こ‐しがらき
こ‐しき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐ざる

このは‐ざる
こめあげ‐ざる
こめつき‐ざる
さん‐ざる
しか‐ざる
しし‐ざる
ししお‐ざる
せんびき‐ざる
たいわん‐ざる
たくま‐ざる
てなが‐ざる
てんぐ‐ざる
どうけ‐ざる
どんがめ‐ざる
にほん‐ざる
のう‐ざる
のぼり‐ざる
のろま‐ざる
はじき‐ざる
はつ‐ざる

Synonymes et antonymes de こ‐ざる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ざる»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐ざる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐ざる

Découvrez la traduction de こ‐ざる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐ざる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ざる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这迫使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta forzada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This forced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस मजबूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه المساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это вынудило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isto forçou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই বাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette forcée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini memaksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Hilfe
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐ざる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 밖에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipeksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điều này buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேர்ந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे वाईट आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu zorunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa forzata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zmusiło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це змусило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aceasta a forțat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό ανάγκασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit gedwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta tvingade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dette tvang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐ざる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐ざる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐ざる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐ざる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ざる»

Découvrez l'usage de こ‐ざる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ざる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
こざる10ぴきがんばる!
こざる1ぴきやってきた。こざる1ぴきバナナをみつけた。だけど、1ぴきじゃバナナにとどかない。そこへ1ぴき3びき4ひきとなかまのこざるがやってきて...。
マイケル・グレイニエツ, 2010
2
ママのかわいいこざるちゃん
かおがかわります。とびだししかけえほん。
キースフォークナー, 2007
3
花福ねこ日記
お花屋夫婦と老ねこ「直角」の愛しき日々をつづるコミックエッセイ。
花福こざる, 2013
4
教育道話 - 57 ページ
かためざなふためざるおのれふためそななた。 ... いづ^ためざるあらな供は片眼猿ばかりであった、面して其の兄弟姉妹の子猿共は互に結婚して子女を産みどもか^めざるしかそきやぅ^いしまいこざるども 4 ^がひけフこんこどもうしが彼等は自由結婚を以て夫婦 ...
安芸愛山, 1923
5
廣文庫 - 第 2 巻
ハ物類稀呼、電(弊、いがき、畿内及び,^-,〝着奥州まて、いがき、江戸まて、ざる、西國及び出雲、石見、加賀、越前、越後ユて、 ... 上野ユて、ぼてといふ、又江戸ユて、かめのこざるを、畿内ユて、どんがめいかき藝州ユて、どうがめゑさみ、下野ユて、ひらざると ...
物集高見, 1922
6
タイムス日露戦争批評 - 177 ページ
森晋太郎 1*111 くるや測知すベからざるを以つて、其防護の撖すベからざる明にして、繊道に對する計畫又常に行は合すれば其數十一萬五千に達す、皆容易く睐ずるこざる數せり 0 海岸要塞の如き何時攻撃を受るもの約一割&じて、他に锇道線路以外市街地、 ...
森晋太郎, 1905
7
韓國寫眞帖: - 45 ページ
然るに元来瀬人服は標準であッて、自服は襲;、い『」『』』『』W』『」服である。 ... 遊関人随時訪瀬純ざるはなし、艦艦人編に愛づるの鉄種るか、続量織機みなにこざるが故すなはこ tP はうし 4 ばら焼* -なにこ・、 3 ,なに『」と『』『きた-にた』しか-『より来る、研園のハ、 ...
齋木寬直, 1905
8
幽秘記 - 232 ページ
1 ねと#し^かぺてらまたかげならを以てにあらざるなも。敉齋が君七納る ... こかなてみと,フこため 3 うばぐぐるきみし夜に玄を生ず」といひて、君が降誕を頌せしめ、「鐡 3 腰ば蹴鞠に宜しく、弱らかな一 x^ ! !んしチフ ... 1 - &うだいじんもつかつ^んあうこざるな. 5 。
幸田露伴, 1925
9
神に関する古語の研究 - 19 ページ
成る程こざる事と同断なり。子の顔に似ざることが真理なりとせば、また継子の顔も当然継母に似ざることの真理ならざるべから但しこの場合に於ても「神」「上」音韻不同の説は明かにその効用を呈し、恰ももし継母の顔が継づきて発生せりてふ説には余辈もまた ...
林兼明, 2000
10
風來山人傑作集: 全 - 128 ページ
なざる。その待うけの^ * . 'す,へいど思つて。此後谷の荒次郞ゑさわさど。出はり申た黑彌五「此黑 1 "んぺ 1 -獮五も其分别でなざ ... 3 ヌ^ 2 ァ^も, ;二^ 5.5 ヽ 10 のやうな相方-」なり花逍の处へもなくぷらく-本舞^へ直る一一丁一コリアマ^ ^も^ -ァ 1 * 2 こざる 0 ...
平賀源内, 1894

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐ざる»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐ざる est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江戸時代の豆腐レシピ本「豆腐百珍」、くるねこ大和も挑戦
花福こざるの描き下ろし単行本「豆腐百珍 百番勝負」が、5月17日にイースト・プレスより発売される。 「豆腐百珍 百番勝負」は、江戸時代に大ベストセラーとなった豆腐料理本「豆腐百珍」に花福が挑戦する食レポマンガ。100品の豆腐料理を作っては食べ、江戸 ... «マイナビニュース, mai 14»
2
老猫と暮らす夫婦の描き下ろしエッセイ「花福ねこ日記」
花福こざるの描き下ろし単行本「花福ねこ日記」が、1月18日にイースト・プレスから発売される。帯には、くるねこ大和が推薦イラストを寄せた。 「花福ねこ日記」は、花屋を営む夫婦と飼い猫・直角の暮らしを題材にしたペットマンガ。物語は、夫が実家から直角を ... «コミックナタリー, janv 13»
3
程なくして、動物からのお願い短冊を発見した。
同じくおいしいもの、を希望しているのがこざる。「ホースをかじらせろ!」と、ワイルドな要求を繰り出しているのがワカモノざる。成長につれて、求める対象が単純な食から自己の能力発揮へとシフトしていったということだろうか。マズローの欲求階層か。(たった今 ... «デイリーポータルZ, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐ざる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-saru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur