Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たくま‐ざる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たくま‐ざる EN JAPONAIS

たくまざる
takumazaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たくま‐ざる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たくま‐ざる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たくま‐ざる dans le dictionnaire japonais

Takumazaru [Habile] [Mot successif] Il apparaît naturellement sans lui-même conscient. たくま‐ざる【巧まざる】 [連語]当人が意識しないで自然に表れる。

Cliquez pour voir la définition originale de «たくま‐ざる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たくま‐ざる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たくま‐ざる

たくはい‐びん
たくはい‐ボックス
たくはつ‐しゅうどうかい
たくばつ‐けい
たくひれ‐の
たくぼ‐ひでお
たくぼく
たくぼく‐おどし
たくぼく‐ぐみ
たくぼく‐ちょう
たくま‐
たくましい
たくましき‐ボイラー
たくましくする
たくましゅうする
たくまず‐して
たく
たくみ‐づかさ
たくみ‐どり
たくみ‐の‐かみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たくま‐ざる

げいなし‐ざる
‐ざる
こけ‐ざる
このは‐ざる
こめあげ‐ざる
こめつき‐ざる
さん‐ざる
しか‐ざる
しし‐ざる
ししお‐ざる
せんびき‐ざる
たいわん‐ざる
てなが‐ざる
てんぐ‐ざる
どうけ‐ざる
どんがめ‐ざる
にほん‐ざる
のう‐ざる
のぼり‐ざる
はじき‐ざる

Synonymes et antonymes de たくま‐ざる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たくま‐ざる»

Traducteur en ligne avec la traduction de たくま‐ざる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たくま‐ざる

Découvrez la traduction de たくま‐ざる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たくま‐ざる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たくま‐ざる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

佐藤帮助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Takuma ayuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Takuma help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Takuma मदद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاكوما مساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Такума помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Takuma ajuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Takuma বাধ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Takuma aide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Takuma terpaksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Takuma Hilfe
180 millions de locuteurs

japonais

たくま‐ざる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타쿠마 않을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ora pengin nglakoni.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Takuma giúp đỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Takuma கட்டாயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Takuma सक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Takuma zorla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Takuma aiuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Takuma pomocy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Такума допомогу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Takuma ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Takuma βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Takuma hulp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Takuma hjälp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Takuma hjelp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たくま‐ざる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たくま‐ざる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たくま‐ざる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たくま‐ざる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たくま‐ざる»

Découvrez l'usage de たくま‐ざる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たくま‐ざる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
見えざる貌: 刑事の挑戦・一之瀬拓真
皇居周辺でジョギングを楽しむ女性が立て続けに襲われる。被害者にランナーである以外の共通点はなく、通り魔的な犯行と考えられた。皇居周辺は千代田署と半蔵門署で管轄を ...
堂場瞬一, 2014
2
ザ・ソイル 2: 住宅の基礎性能と地盤補強 - 156 ページ
去田さる(二崖崩れ)笊田, (ざるた).葭田(ざるた)ざる(ニ碟土であるため,ざるのように水が浸透する)水沢.沢井.塩沢.沢上さわ(二 ... 多岐.田儀たき,たぎ(二断崖,たぎたぎしいの意で.険しい地形)詫間.詫磨.宅間.田熊 X たくま(二湿地) 地名用例地形の原意岳.武山.
藤井衛, 2002
3
レイン 2 招かれざる帰還 - 253 ページ
ここは、主に上将軍達が集って談話などする目的で作られたサロンで、先の戦いで上将軍の数が激減したせいもあり、普段はあまり使われていない。密談をするには最適と言える。ただ、部屋の中には他にも何人かいた。ひげたくまさんぞくょうぼうまず、髭もじや ...
吉野匠, 2006
4
男爵團琢磨傳 - 第 2 巻 - 96 ページ
お民製鐡所の合同問題に入った工場に就ては^備能力を調査することとなった。會議は順次進んで生產费の調査を第一とするの案に赘し、結局八幡製鐡所の分に就き生產費を調査し、民間其條件を具備せるや否やの研究が出發點にあらざるかと述べ、更に君 ...
故團男爵傳記編纂委員會, 1938
5
日本文学10の名作:
西洋諸国日新の勢いを見るに、電信・蒸気・百般の器械、したがって出ずればしたがって面目を改め、日に月に新奇ならざるはなし。 ... わが日本の文明も、そのはじめは朝鮮・支那より来たり、爾来じらいわが国人の力にて切隣隊磨せつさたくま、もって近世の有 ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
6
戦略の経営学: 日本を取り巻く環境変化への解
ポーターも、リソース・ベースト・ビューも、ブルー・オーシャンも日本の戦略論もすべてこの一冊で。 一橋大学名誉教授野中郁次郎氏推薦 ...
高橋琢磨, 2012
7
ぼくら!花中探偵クラブ 5: 貝殻島リゾート疑惑の相続人
そこに招かれざる客が来たわけか.... ..」「招かれざる客?」ひょうげんぼくの文学的表現に、俊二が首をかしげた。こんやくしゃこころよむか「マリさんの婚約者だよ。どこのだれともわからない人間は、弁天一族に快く迎えられないってことさ」たくまかわいそう「 ...
田島みるく, 2012
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 21 ページ
7 かろた#せいしんたくまびか^や一方にして其士族は國中! ; ;德のお上たると同時に衣食は世祿に依賴して曾て額に汗するの要なく: 1 ^ 5 こくちうち 4 くゥいじや 5 ^しよくせろくいらい^つひたいあせぇうじんざ族の氣贺に由來するものと云はざるを得す德川三百年の ...
福澤諭吉, 1925
9
人生讀本 - 53 ページ
福澤諭吉, 水木京太 厚く看護して、假令ひ全快に至らざるも、其輕快を祈るこそ人間の道なれ。若しも妻の不幸に反し ... 其姹心の深淺厚薄は姑〜擱き、娃亂の實を逞うする者は、男子に多きか女于しんせんこうはくしばらさし^たくまレ可し。第三、娃亂なれば去る ...
福澤諭吉, ‎水木京太, 1940
10
知られざる支配者たち - 41 ページ
之助が、三月経済連盟会団琢磨が射殺された。るった。浜口につづいて、一九三二年二月大蔵大臣翼と軍部官僚によるテ 0 とク—デタ I の嵐があれく京駅頭で狙撃されたのをはじめとして、日本には右 I 九三 0 (昭和五)年二月一四日、浜口首相が東重要産業 ...
大野達三, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たくま‐ざる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/takuma-saru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur