Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐じょうろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐じょうろう EN JAPONAIS

じょうろ
kozyourou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐じょうろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐じょうろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐じょうろう dans le dictionnaire japonais

Kojiro [Kojiko ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ 0 Sous l'Ogami 﨟, en haut du milieu .. Kurugi \u0026 thinsp; (ronger) \u0026 thinsp; · usé \u0026 thinsp; (lapin) \u0026 thinsp; a été autorisé à porter. こ‐じょうろう【小上﨟】 大臣・納言 (なごん) ・参議など公卿 (くぎょう) の娘で、女官となった者。大上﨟の下、中﨟の上の位。唐衣 (からぎぬ) ・表着 (うわぎ) の着用が許された。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐じょうろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐じょうろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐じょうろう

こ‐じ
こ‐じもく
こ‐じゃく
こ‐じゃれた
こ‐じ
こ‐じゅう
こ‐じゅうと
こ‐じゅうとめ
こ‐じゅうにんぐみ
こ‐じゅけい
こ‐じゅりん
こ‐じょいん
こ‐じょう
こ‐じょうるり
こ‐じょ
こ‐じょろう
こ‐じ
こ‐じ
こ‐じ
こ‐じんまり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐じょうろう

あらし‐かんじゅうろう
い‐そうろう
いし‐どうろう
いちかわ‐だんじゅうろう
いっぱん‐しゅうろう
おとめ‐の‐ぼうろう
おなつ‐せいじゅうろう
おりかけ‐どうろう
おん‐いり‐そうろう
おんと‐ろうろう
かいだんぼたんどうろう
かがり‐どうろう
かげ‐どうろう
かさぎがた‐とうろう
かすが‐どうろう
かな‐どうろう
から‐じゅうろう
からくり‐どうろう
かわらざき‐ちょうじゅうろう
がく‐とうろう

Synonymes et antonymes de こ‐じょうろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐じょうろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐じょうろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐じょうろう

Découvrez la traduction de こ‐じょうろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐じょうろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐じょうろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这贵妇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta mujer de la nobleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This noblewoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस noblewoman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذه افراج عنها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это дворянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta nobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই অভিজাত নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette noble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita bangsawan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Edelfrau
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐じょうろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이上臈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

noblewoman iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn bà cao thượng này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த சீமாட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे एक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu soylu kadın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo nobildonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ten szlachcianka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це дворянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest nobila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό ευγενή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit edelvrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna adelsdam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne adelskvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐じょうろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐じょうろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐じょうろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐じょうろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐じょうろう»

Découvrez l'usage de こ‐じょうろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐じょうろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1250 ページ
ろういよじょろうお(女扉さ參じょろうお【女郎魚】拿じょろうぐさ【女郎草】木じょろうさまじょうろう(上藝)會じょろうばな【女郎花】拿じょ ... ょろうまむし(女薦じょろうやど【女^宿】#じょろおどじよくろ一一レよろくじょうろく(丈六)レょろぐさじょろうぐさ(女郎草)眷しょろじょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ
I 1 * 1 犬,烏 3 |切(ひ— # 1 煮(ふ—煉(は丫さんじょうさんじょうさんじょうさんじょ 5 けいさんしょうのうりんすいさんしょ 5 ていさんしょ 5 ... 1 】しようまけんかとげんこしょうちおんりょうき 5 じようじょうもいせいじっけん】いつけんじょう】章んしけんじょうくさいろうちくさ 0.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
人名よみかた辞典姓の部: - 111 ページ
... 学者(現執ひ)古武こたけ古武弥正こたけ'やしよう心理学者(現情)古武弥四郎こたけ'やしろう生化学者(人名)古河ふるかわ古河 ... ふるじょう古城正勝こぎ'まさかつ「おはなし歴史風土記 6 」岩崎書店(書籍)古城武司こしろ'たけし漫画家(漫画)古城和子じょう 1 ...
日外アソシエーツ, 2004
4
エピソードでつづる昭憲皇太后 - 67 ページ
おそばにのり、すだれはおろされます。中門を出て牛がつけられ、一條家四脚門をで青末濃のみ簾をかかげあげますなか、車におのりになり高倉上臈と小上臈藤波があおすそごすじょうろうこじょうろう高いお美しさに、並みいる人々は息をのみ、ふりあおいだので ...
出雲井晶, 2001
5
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 660 ページ
一鐘漏こじょう-ろうジャゥラフ【ヒ義.上郎(ラゥ)】| | 8 :名】〔「薦」は,もと僧侶の夏安居(げあんご) ^行の^数を&える語) 0 修行の年数を多く籌んだ^。年功を積んだ高僧。 I 下鵜。,栄花-音楽「この 3 ?たち,さるべき上らう^網などのは,やがて御弟子どもとり統いていと ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
日本史広辞典 - 831 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
7
中島敦 傑作選:
ある人が法の権威を説いてこれを詰ったところ、これに答えていう。前主の是とするとりようりつころこれが律となり、後主の是とするところこれが令となる。当時の君主の意のほかになんの法があろうぞと。群臣皆こじょうしょ-こうそんがぎょしたいふとしゅうたいじょう ...
中島敦, 2013
8
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
菜籠〈さいろう〉しょじゅこじょうよかんけんちえん普茶料理で初めにだす菓子器。初重には著預業、まるめろ(中国より渡来、カリンに似た果実)、二の重に巻前、りゅうがんにくからとちもちごまふ竜眼肉(竜顔団子にとった肉)、唐豆腐、三の重に栃餅、胡麻鉄、ふずく( ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
9
大いなる謎平清盛
見候ハン」かちむしや〝こじょうと叫ぶや、歩武者一一、三十人だけを従えて迎華へ向かったという。結局、平氏方の別働隊を ... 恐らく、清盛が歩武者二、三十人だけを従えて大波羅を出望したことで、味方の士気は大いに上がったことだろう。いんにんじちょうこの ...
川口素生, 2011
10
同姓異読み人名辞典 - 243 ページ
86.12 〕古城和子こじょう ... 慶応 2 (1866)年 5 月 10 曰 3 昭和 24 年 11 月 3 曰澳学者に 71 12 〕古城敏 8 ふるきとしお秋田 8 大付野球 86 監督〔 81.12 〕古城 V じょう ... 大学教養 86 教授趣中国明.清' )浙に現われた浴 8 〔 112〕古屋三郎ふるやさぶろう ...
日外アソシエーツ, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐じょうろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-shiur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur