Signification de "きょう‐じょうろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょう‐じょうろう EN JAPONAIS

きょう	‐	じょうろ	う
kyou		zyouro	u

QUE SIGNIFIE きょう‐じょうろう EN JAPONAIS

définition de きょう‐じょうろう dans le dictionnaire japonais

Université de Kyoto ___ ___ 0 Préfecture de Kyoto 1 Kyoto no Official \u0026 thinsp; (Kuu) \u0026 thinsp; Public \u0026 thinsp; (kendichi) \u0026 thinsp ;. 2 Haute dame à Kyoto.

きょう‐じょうろう【京上﨟】 １ 京都の公家 (くげ) 衆。公達 (きんだち) 。２ 京都の身分の高い婦人。

TRADUCTION DE きょう‐じょうろう

Découvrez la traduction de きょう‐じょうろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょう‐じょうろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐じょうろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 今天的贵妇
• Traducteur Français - espagnol: Hoy noble
• Traducteur Français - anglais: Today noblewoman
• Traducteur Français - hindi: आज noblewoman
• Traducteur Français - arabe: اليوم افراج عنها
• Traducteur Français - russe: Сегодня дворянка
• Traducteur Français - portugais: hoje nobre
• Traducteur Français - bengali: আজ অভিজাত নারী
• Traducteur Français - français: aujourd´hui noble
• Traducteur Français - malaisien: hari ini wanita bangsawan
• Traducteur Français - allemand: heute Edelfrau
• japonais: きょう‐じょうろう
• Traducteur Français - coréen: 오늘上臈
• Traducteur Français - javanais: dina noblewoman
• Traducteur Français - vietnamien: Hôm nay người đàn bà cao thượng
• Traducteur Français - tamoul: இன்று சீமாட்டி
• Traducteur Français - marathi: आज कुलीन स्त्री
• Traducteur Français - turc: Bugün soylu kadın
• Traducteur Français - italien: oggi nobildonna
• Traducteur Français - polonais: dziś szlachcianka
• Traducteur Français - ukrainien: сьогодні дворянка
• Traducteur Français - roumain: astăzi nobila
• Traducteur Français - grec: Σήμερα ευγενή
• Traducteur Français - afrikaans: vandag edelvrou
• Traducteur Français - suédois: idag adelsdam
• Traducteur Français - norvégien: I dag adelskvinne

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐じょうろう»

Découvrez l'usage de きょう‐じょうろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐じょうろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 289 ページ

7 - ^ 4 力殿樓铋^ ; &な; ^ &鐵^辞^蜜^赛のー& ^白お労隰浪労錄纖改老真や木り 4 ^半郎忖六一一^一一一一ゆ:老ーー一弥一一一一囊労力爆一. ... きょうろう一せんきょうろう|がくようろう|しょうろう|しょうろう|しょうろう|しょ 0 ろう|しょうろう|じょうろう|じょ 5 ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戶語大辞典 - 319 ページ

年,锄善 8 恶; 828 围- 18 「此一件が暴^ ;た日にやあ己許りが^状に着ねえ、手前も判があるから&けようといって抜けられねえぜ」きょうじょうもち^ : : ; ^兇状持】重罪犯人。また前科者。安政六年.小袖曾我莉色織 88 目「兇状持ちのおれが身: 2 きょ 5 じょうろう?

前田勇, 1974

史料にみる日本女性のあゆみ - 48 ページ

総合女性史研究会, 2000

新言海 - 25 ページ

きょう-しん?二名一【狂: 65 】常識では考えられないよう^ 16 3 ?に倍仰すること。現件をなくした 15 仰。「せること,「港心ぬ力」。きょう- .... じょうろう?れ; : (名一【京上繭】京前に罪を犯したことのある者。前科者になきょうじょう 141 ちた:ャ一名一【兇状(狀)持】文。

大槻茂雄, 1959

藝能.能藝 - 216 ページ

徳江元正 ばら源氏物語の主人公達の一生涯の行状を、ダイジェスト風に聞こうとする動きがあったのではなが、一方、室町期にあっては、『源氏物語』の書写,校合.講釈などと並行して、庶民の間でもっ代記を泣き泣き語っている。これは東女が京上臈をたてた ...

徳江元正, 1976

京・鎌倉の王権 - 248 ページ

五味文彦, 2003

遊女の社会史: 島原・吉原の歴史から植民地「公娼」制まで - 26 ページ

... なれば、先御名を問た。「此なえくほしおあまかたわれもおとこぎりまづとうこれ上臈様の御側を、よしくと、通た。その時に御上臈、袂をじっと留めて、「御とまりあれや殿」ざまそばとをときたもととどた。これからの男と上臈との駆け引きが面白い。男が I 京,大坂 ...

今西一, 2007

図解　世界の宗教 - 152 ページ

20 ー葬式(イスラム教)そうしき(いすらむきょう) **********************《~%葬式(きりすと教)そうしき(きりすときょう) ~~~~~~~~~~~バ 67 葬式(ブロアスター教)そうしきくそろあすたーきょう) ~~~~~~~~~~~~~~~ー~ー 92 葬式(タイイム教)そうしき(たいぶっきょう) ...

渡辺和子, 2012

近世藝能の発掘 - 147 ページ

... 上は六 573 上 8 きょうじょうろう(京上郎)大和廿四孝近五 517 , 11 六 52 い 18 きようにんぼう(きやうにん坊)日蓮大上人御一代記 10 二 318 下 12 きょうのきみ(きやうの君)義柽記六 II 一 94 下 18 ぎようぶのたいふかげしげ(形部の太夫かげしげ)芳野拾遠 I ...

鳥居フミ子, 1995

小松茂美著作集 - 第 29 巻 - 154 ページ

4 こと【ハ 1 ャト思へドモサラバ世ヲソムカデコソアラメ人目ハヅカシ思カヘシッおもいウタテャナ神ナラヌ身ハ京上ノ糧料を鹿クヒケルヲシラヌ事弓ヲシハリ矢 ... 鹿ノクヒタル所ヲミテ、あんじつきょうじょうろうりょう(才)ょ絵二、寺ッ、キヲカキテ侍リケル二ヤ。

小松茂美, 2000