Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こぶしん‐ぶぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こぶしん‐ぶぎょう EN JAPONAIS

こぶしぎょ
kobusinbugyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こぶしん‐ぶぎょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こぶしん‐ぶぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こぶしん‐ぶぎょう dans le dictionnaire japonais

Poing du titre de service commémoratif bouddhiste du Edo Shogunate. Il appartenait à la jeune génération et était responsable de l'entretien des bâtiments liés au château d'Edo Honmaru et au shogunat. こぶしん‐ぶぎょう【小普請奉行】 江戸幕府の職名。若年寄に属し、江戸城本丸以下幕府関係の建物の営繕をつかさどった。

Cliquez pour voir la définition originale de «こぶしん‐ぶぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こぶしん‐ぶぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こぶしん‐ぶぎょう

こぶし
こぶし‐あがり
こぶし‐うち
こぶし‐がに
こぶし‐ぎぬ
こぶし‐さがり
こぶし‐だけ
こぶし‐ばな
こぶしん‐いり
こぶしん‐かた
こぶしん‐きん
こぶしん‐ぐみ
こぶしん‐しはい
こぶつ‐しょう
こぶつえいぎょう‐ほう
こぶな‐ぐさ
こぶ
こぶら‐がえり
こぶん‐がく
こぶん‐しょうしょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こぶしん‐ぶぎょう

かね‐ぶぎょう
からびつ‐ぶぎょう
からふね‐ぶぎょう
からもの‐ぶぎょう
かわぶね‐ぶぎょう
かんじょう‐ぶぎょう
かんと‐ぶぎょう
がいこく‐ぶぎょう
がくもんじょ‐ぶぎょう
がくや‐ぶぎょう
きとう‐ぶぎょう
きへい‐ぶぎょう
ん‐ぶぎょう
くに‐ぶぎょう
くにん‐ぶぎょう
くばり‐ぶぎょう
くもん‐ぶぎょう
くら‐ぶぎょう
ぐそく‐ぶぎょう
ぐんかん‐ぶぎょう

Synonymes et antonymes de こぶしん‐ぶぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こぶしん‐ぶぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こぶしん‐ぶぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こぶしん‐ぶぎょう

Découvrez la traduction de こぶしん‐ぶぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こぶしん‐ぶぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こぶしん‐ぶぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

县长ñ拳头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Magistrado N puño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magistrate N fist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजिस्ट्रेट एन मुट्ठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاضي N قبضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Магистрат N кулак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Magistrado N punho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাজিস্ট্রেট এন মুষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Magistrat N poing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majistret N penumbuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Magistrat N Faust
180 millions de locuteurs

japonais

こぶしん‐ぶぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주먹 응 봉행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Magistrate N ajiné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Magistrate N nắm tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீதிபதி என் ஃபிஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंडाधिकारी एन घट्ट मुठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Magistrate N yumruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Magistrato N pugno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sędzia N pięść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Магістрат N кулак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Magistrat N pumnul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαστής Ν γροθιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Landdros N vuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Magistrate N näve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sorenskriveren N knyttneve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こぶしん‐ぶぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こぶしん‐ぶぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こぶしん‐ぶぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こぶしん‐ぶぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こぶしん‐ぶぎょう»

Découvrez l'usage de こぶしん‐ぶぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こぶしん‐ぶぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幕末維新なるほど人物事典: 100人のエピソードで激動の時代がよくわかる
かわじとしあきら川路聖護幕府に殉じた外交官ー 7 一八〇一~六八かわじとしあきらこぶしんぐみ川路聖護は十三歳のとき幕府・小 ... 二十四歳で評定所溜役、二十七歳で寺社奉行吟味物調役、ついで大久保忠真、真田幸貴、水野忠邦、阿部正弘、堀田直園など ...
泉秀樹, 2003
2
全国版幕末維新人物事典 - 88 ページ
安政二年(一八五五)一月に下田奉行となり、同四年五月に下田条約に調印、同五年六月に日米修好通商条約にこぶしん調印した。将軍継嗣問題によって、小普請奉行に左遷。文久二年(一八六二)八月に外国奉行に再任、翌年五月に小笠原長行の率兵上坂 ...
歴史群像編集部, 2010
3
日本史広辞典 - 856 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
飞 11 - II ノ漢字索弓 3 画; 2 小部(り画)小^蛾物】こはばおの小箱 1 こびさし小庭下】ころうか小御衣】こおぞ:』おんぞ. ... 行組須】こぶしんぶぎょうくみがしら小普講金】こぶしんきん小普銪組】こぶしんぐみ小期拝】こちょうはい小検見】こけみ小森】こもり小森下】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 410 ページ
1719 【享保 4 〗老中支配の小普請組支配がおかれ, ' 46 (延享 3 〗その下に組頭がおかれて 5 - 10 組に分けられた。る 3 〈宝暦 3 〗以降,旗本は小普請支配,御家人は小普請組と称した。 1866 〖慶応 2 〗海軍-陸軍両奉行の支配となる。無役のかわりに^小 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
6
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 35 ページ
翁草丄二五,小普請組公卿乞食公武風俗の衰麂「寄合と申も、小普請同様ながら,支配替りて、寄合は御老中支配、小普請は小普諫 .... 中国の戦 3 :時代から 18 晉時代に用いられ、漆器,土器,靑銪器などのものがあじ-はい【 0 鹿】【名】「じゅうはいぎょう(自由庵 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょ ... 04 ぐんぶぎようさんぶきようさんぶぎようしたさんぶぎょうじょ 5 どさんぶきょういくさのさんぶぎょうふしんぶぎょうこぶしんぶぎょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
江戶城 - 97 ページ
えいほんまるめいれきてんぽう永十六年〈一六三九)には本丸が焼失した。その後も、明暦三年〔一六五七) ... 廊下の右へ入ると、寺社奉行.高家.勘定奉行.町ぶぎょ、つおおめっけおおばんとうさくじぶぎょう※ 6 ふしんぶぎょう; 87 こぶしんぶぎょう糸^奉行,大目付 ...
田村栄太郎, 2003
9
川路聖謨 - 65 ページ
また三家(肥後守)をその副奉行に据えたほか、作事奉行土岐頼旨(丹後守〕,小普請奉行野田元矩(下総守 V さくじぶぎょうときょりむねこぶしんもとのり再建炎上から三日後の十三日、幕府は老中水野忠邦を西丸再建の総監督に任命し、若年寄林忠英ただふさ活 ...
川田貞夫, ‎日本歴史学会, 1997
10
逆引き熟語林 - 273 ページ
ぶぎょうよ 0 鴨川人形かもがわにんぎ行たのむそうぶき夏行げぎょうょうよ 0 回蜂行かいほうきょう今戸人形いまどにんきこに ... にんぎぎょう梵行ぼんきよう 1 う普猜寨行ふしんぶぎょう経行きょうぎょう浮世人形うきよにんぎ小普猜泰行こぶしんぶぎ助行ごんぎょ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こぶしん‐ぶぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kofushin-fukiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur