Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こげつき‐そうば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こげつき‐そうば EN JAPONAIS

こげつきそう
kogetukisouba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こげつき‐そうば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こげつき‐そうば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こげつき‐そうば dans le dictionnaire japonais

Soba barbare [quotient brûlé] Un prix fixe et non-fluctuant. Avec des ongles \u0026 thinsp; (cloué) \u0026 thinsp; こげつき‐そうば【焦げ付き相場】 固定して変動しない相場。釘付 (くぎづ) け相場。

Cliquez pour voir la définition originale de «こげつき‐そうば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こげつき‐そうば


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こげつき‐そうば

ける
こげ
こげ‐くさい
こげ‐こげ
こげ‐ちゃ
こげ‐つき
こげ‐つく
こげ‐め
こげ‐めし
こげちゃ‐いろ
こげつしょう
こげ
こげんてい
こ‐いら
こ‐かしこ
こ‐じん
こ‐だ
こ‐ち
こ‐な

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こげつき‐そうば

いた‐とうば
うば
うれつき‐とうば
おく‐ちょうば
きじゅん‐かわせそうば
さいてい‐かわせそうば
じゅきゅう‐そうば
ぜに‐そうば
であい‐そうば
でんしん‐うりそうば
でんしん‐かいそうば
とおり‐そうば
とめ‐そうば
なれあい‐そうば
はだか‐そうば
ひけ‐そうば
ほうかだて‐そうば
やみ‐そうば
ボックスけん‐そうば
レンジ‐そうば

Synonymes et antonymes de こげつき‐そうば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こげつき‐そうば»

Traducteur en ligne avec la traduction de こげつき‐そうば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こげつき‐そうば

Découvrez la traduction de こげつき‐そうば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こげつき‐そうば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こげつき‐そうば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Kogetsuki市场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mercado Kogetsuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kogetsuki market
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kogetsuki बाजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوق Kogetsuki
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kogetsuki рынок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercado Kogetsuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাহক হার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marché Kogetsuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kadar terik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kogetsuki Markt
180 millions de locuteurs

japonais

こげつき‐そうば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보합 시세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rate scorching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trường Kogetsuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சபா நாடோமோஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडक दर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavurucu oranı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercato Kogetsuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rynek Kogetsuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kogetsuki ринок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piață Kogetsuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kogetsuki αγορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kogetsuki mark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kogetsuki marknaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kogetsuki markedet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こげつき‐そうば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こげつき‐そうば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こげつき‐そうば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こげつき‐そうば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こげつき‐そうば»

Découvrez l'usage de こげつき‐そうば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こげつき‐そうば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 923 ページ
聯場やみいちば作事場さくじば納め相場おさめそうば付き場つきば其の場そのば通り相場とおりそうば出場でば駭場かんじょうば ... てそうば砂場すなば流し作場ながしさくば止め相場とめそうば道祖神場さえのかみば 11 呂場ふろば焦げ付き相場こげつきそうば ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 805 ページ
であいそうば【出厶 3 相場】なれあいそうば【 5 台い相場】きんかいそうば【金魄^場】ぎんかいそうば【銀塊^場】あいたいそうば【^相場】こうていそうば【公定相場】くうまいそうば空米相場】おう ... こげつきそうぱ【無付き^場】よりつきそうば【寄付^場】ひゃくそうば【; .
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
広辞林
鲁 1 定の地位に長くとどまって動かないこと,譬【焦一げ X 付(き:ニ相場に変動のないこと,またその 5 場,こげつきそうば- 1 -そうば" 1 | ^場】 1 名)少しも変動がない桕場,一』ザ?ん^ , 551 げ付く】 36 】焦げて物に付く,「ぼい女,コケ! 'ト【。 25116 一 10 】一名)男たら ...
金澤庄三郎, 1958
4
覇権国アメリカの終焉: 相場を通じて見える世界
9.11テロ、イラク戦争、BRICsの台頭、そしてサブプライムローンの焦げ付き、とアメリカは足元から崩れ始めている。巻き返しはなるのか、次なる“覇権国”はどこか、相場の行方 ...
宇野大介, 2007
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 606 ページ
三省堂編修所, 1997
6
隠語辞典 - 168 ページ
(相場)國こく翻なぐる。 ... 《いろいろの種類があるが、日付けの古いものから、売 8 成立の順に、取引員の利益になるものからの三極が主なもの】(相場)國こぐち,きる〔小 0 〔を)切る〕 8 句接吻する。〔? ... こげつき焦げ付き〕 1 相場などが固定して動かなくなること。
楳垣実, 1956
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ
... さつ【焼返】やさかえし.やきかえすム焼事】やきごと【焼卒都婆】やけそとば【焼取法】やきとりほう【焼味噌】やきみそ【焼岳】やけだけ【焼岩】やけ .... こがれつく,こげつき-こげつく【焦付相場こげつきそうば【焦出】じれだす【焦目】こげめ【焦.も】しょうせき【焦立】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
株式商品市場用語辞典 - 150 ページ
焦付(こげつき)相場が変動しないこと。牛後立会(ごごたちあい)証券取引所の午後の立会、以前には後場(ごば)といっていたが、いまでも午後立会を俗称で後場という。しかし土曜日は午前立会(前場)だけで午後立会はない。古々米(ここまい)普通は前々年産の ...
日本経済新聞社, 1953
9
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 54 ページ
季吟などが湖月(こげつ)にも、けんせうと仮名付して、出処もなければ,音義もなし」匪コゲヅ食ァ〉回こげ-つき【焦付】 I 名』 0 焦げつくこと。 ... コゲヅキ食ァ〉回食ァ〉ゆこげつ I そうば:サゥば【焦付相場】 I 名 3 取引の値段が、焦げてこびりついたように動かないこと。
日本大辞典刊行会, 1974
10
隱語大辞典 - 450 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こげつき‐そうば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koketsuki-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur