Signification de "こぐち‐ぎり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こぐち‐ぎり EN JAPONAIS

こ	ぐち	‐	ぎり
ko	guti		giri

QUE SIGNIFIE こぐち‐ぎり EN JAPONAIS

définition de こぐち‐ぎり dans le dictionnaire japonais

Couper un peu 【petites coupures】 Couper un peu le bord de l'objet. Aussi, couper des objets longs un par un à partir de la fin.

こぐち‐ぎり【小口切り】 物の端を少し切ること。また、長い物を端から順々に切っていくこと。

TRADUCTION DE こぐち‐ぎり

Découvrez la traduction de こぐち‐ぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こぐち‐ぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こぐち‐ぎり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Koguchi法
• Traducteur Français - espagnol: ley Koguchi
• Traducteur Français - anglais: Koguchi law
• Traducteur Français - hindi: Koguchi कानून
• Traducteur Français - arabe: القانون Koguchi
• Traducteur Français - russe: закон Koguchi
• Traducteur Français - portugais: lei Koguchi
• Traducteur Français - bengali: Koguchi আইন
• Traducteur Français - français: droit Koguchi
• Traducteur Français - malaisien: undang-undang Koguchi
• Traducteur Français - allemand: Koguchi Recht
• japonais: こぐち‐ぎり
• Traducteur Français - coréen: 古口의리
• Traducteur Français - javanais: hukum Koguchi
• Traducteur Français - vietnamien: luật Koguchi
• Traducteur Français - tamoul: Koguchi சட்டம்
• Traducteur Français - marathi: घाईघाईने
• Traducteur Français - turc: Koguchi kanunu
• Traducteur Français - italien: legge Koguchi
• Traducteur Français - polonais: prawo Koguchi
• Traducteur Français - ukrainien: закон Koguchi
• Traducteur Français - roumain: drept Koguchi
• Traducteur Français - grec: Koguchi δίκαιο
• Traducteur Français - afrikaans: Koguchi wet
• Traducteur Français - suédois: Koguchi lag
• Traducteur Français - norvégien: Koguchi lov

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こぐち‐ぎり»

Découvrez l'usage de こぐち‐ぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こぐち‐ぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 114 ページ

木材の切口を木口と書き、こぐち又はきぐちという。木材の根に近い一端が木口または元口で他の一端が末口である。これが料理の切り方に転用されて長い材料の一端、元口に当たる木口から順次切り進む切り方をこぐち切りといい、俗に小口切と書く。

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 595 ページ

記一 1811 〗中「最うしめたと高慢が出ると、老込の木口(コグチ)、さびれのはじまり」#賫コクチ^ 0 ネン I 木口(書ん)こ-ぐち【虎口, .... ばならない義 V ^』の義務に遠反すると,保険者は保険契約を解除することができる, 880 きこぐち-ぎり【小口切】〔名】物をその!

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

女人藝術 - 第 4 巻、第 10～12 号 - 145 ページ

お^ ' &2 名ちゃたら少々、生姜のしぼり汁を茶のみ茶ぶん: 0 * 21.1 つ I ひわん八&目位入れて、強くない火かげレる^んで汁がド口/ ^になるまで教つめる 0 すぐ^ベても、とっておいて、ん用こぐち 4 ちな時に小口ぎりにして用ひても丁資± &なかみ 19 だ。キル時に ...

長谷川時雨, 1931

技術と民俗 - 第 13 巻 - 93 ページ

切リヨキョキには,木を切り倒すときに用いる切りョキと,薪を割るときに用いる割りョキがある,図 1 は,切りョキを使って大木を倒そうとしている杣人,福島県南会津郡田島町. ... こぐち切りョキを用いて小口(切り口)から割ろうとしても,斧は突き刺さって割れを生じない, ...

森浩一, 1995

女學世界 - 第 6 巻、第 13～14 号 - 478 ページ

8 を通してからし酢、も IV らん IV そ, ^ 84 '奮囊すじや. ? ^ 0 萵苣を釓切りにし生姜細く切り交せて醉每油はすい,こぐち矿,亨しゃ. / ' ,ふ, 01 〇速芋を小口切にして醉餐油抿胡庙香の物だ 44 つけなすか 6 しづけしそみしほづけと 5 梦んみそづひ,は,みそづけ〇達 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1906

和食屋の和弁当 - 64 ページ

米でとろみづけ材料(作りやすい分量・ 2 食分)作り方鶏もも肉 100g かぶ 1 個米大 1 鶏肉は余分な脂と筋をとって一さじ 1 A [水 250m2 酒 50m2 こ口大に切り、熱湯でさっとゆでぶ(だし用) 30g 塩小さじ%ごる。かぶはくし形に切る。米はま油小さじ% ]塩少々 ...

笠原 将弘, 2013

日本國語大辞典 - 274 ページ

云々」,之ち【切口.截口】『名 3 0 物を 5 :り放したときにできる,その切り放された面。小口(こぐち)。切断面,切り小口。,今昔丄一六.一七「切口三寸,長さ五尺のお預(やまのいもご^日葡辞お「ぬーュさ^ズキリクチブ訳〉切られた端、または、物体に残った開口,切るとき ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

決定版基本の日曜大工: - 207 ページ

ペンチは、針金や電線をつかんで曲げる道目^アゴ(つかむ部分)の奥に切り刃があり、切断はここで行う。先端の形状がいろいろ ... ー 2 ーウッドデッキなどで、床板を外側から包んで木口(こぐち)を隠し、見た目をよくまとめる役目を果たす板。外枠にあたる根太を ...

ドゥーパ!編集部, 2009

川澄健のいちばんわかりやすい！飾り巻きずしの作り方 - 84 ページ

適宜オレンジのすしめし*パーツを作る順番目・鼻のきゅうりを切る〟ゝそのきゅう~丿を使つてまず最初ーこ口の丿ゞ一ツを作ります。・^ " ~ーしし口のりー + オレンジの ... 3 4 目丶鼻(のりー/ 4 + きゅうり) x3 きゅうりを図のように切ります。口のバーツ作りに使用後、 ...

川澄健, 2013

タイル - 246 ページ

また, 300 角以上の大形タイルなどについては,割付けによって切り物加工となるケースが多く,予備の比率も大きくなる。 ... 8 111111 で 3 |胃小口タイル小口曲がり 15.5 個 14.30 縱目地 8 01111 で計算びょうぶ曲がり 9.0 個 8.70 縦目地 8 111111 で計算平 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2008