Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こぐち‐ぼり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こぐち‐ぼり EN JAPONAIS

ぐちぼり
kogutibori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こぐち‐ぼり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こぐち‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こぐち‐ぼり dans le dictionnaire japonais

Konchigori [Kibuchi Engraving (sculpture)] Sculpter sur une plaque d'impression de bois. Aussi, son bloc de bois. こぐち‐ぼり【木口彫(り)】 木口を版面とした版木に彫刻すること。また、その木版。

Cliquez pour voir la définition originale de «こぐち‐ぼり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こぐち‐ぼり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こぐち‐ぼり

くれんへいわいじかつどう‐しょうがいほけん
くわ
くんこじき
こぐ
こぐち‐あつかい
こぐち‐あり
こぐち‐がき
こぐち‐ぎり
こぐち‐づみ
こぐち‐ばかま
こぐち‐もくはん
こぐふね‐の
こぐま‐ざ
こぐみ‐ごうてんじょう
こぐらかる
こぐれ‐りたろう
こぐん‐ふんとう
け‐いろ
け‐おどかし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こぐち‐ぼり

かぶせ‐ぼり
かまくら‐ぼり
から‐ぼり
‐ぼり
きかい‐ぼり
くぎ‐ぼり
‐ぼり
けり‐ぼり
‐ぼり
こしもと‐ぼり
ごとう‐ぼり
ごとうけ‐ぼり
さお‐ぼり
さんさい‐ぼり
さんや‐ぼり
しあげ‐ぼり
ししあい‐ぼり
しのぎ‐ぼり
しろ‐ぼり
しん‐ぼり

Synonymes et antonymes de こぐち‐ぼり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こぐち‐ぼり»

Traducteur en ligne avec la traduction de こぐち‐ぼり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こぐち‐ぼり

Découvrez la traduction de こぐち‐ぼり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こぐち‐ぼり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こぐち‐ぼり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Koguchi波丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koguchi Boli
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koguchi Boli
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Koguchi बोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Koguchi بولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Koguchi Боли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koguchi Boli
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Koguchi Boli থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koguchi Boli
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Koguchi Boli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koguchi Boli
180 millions de locuteurs

japonais

こぐち‐ぼり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

古口긁적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Koguchi Boli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koguchi Boli
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Koguchi Boli
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉन्पीनी रोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koguchi Boli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koguchi Boli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koguchi Boli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Koguchi Болі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koguchi Boli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koguchi Μπόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koguchi Boli
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koguchi Boli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koguchi Boli
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こぐち‐ぼり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こぐち‐ぼり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こぐち‐ぼり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こぐち‐ぼり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こぐち‐ぼり»

Découvrez l'usage de こぐち‐ぼり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こぐち‐ぼり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 595 ページ
記一 1811 〗中「最うしめたと高慢が出ると、老込の木口(コグチ)、さびれのはじまり」#賫コクチ^ 0 ネン I 木口(書ん)こ-ぐち【虎口,小口】〔名】 1 城郭や陣営などの最も要所 .... 直コグヂポリこぐち-ぼり【木口彫】: ^】版木の横断面に彫期しゃうの小口紅」用いた。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
2
新言海 - 85 ページ
板; ; ; : 16 叮二ぐち-ぼり一お:【小口彫】. ^の: "の捆断お-一ぐやばかま一ち一【小口挎】ふ大リ 5 ?こぐ 47 づみ一あ-【小口 8 ?】诛瓦 1 - 5 石な 2 ;に薄く輸切に切つてゆくこと。こぐ^ 7 ぎり一; & )【小口切】物の小口から^ること。冊: 1 : - "ち脚面に 8 ~ゆや冊の番号 ...
大槻茂雄, 1959
3
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
... ふ 118 空堀からぼり 88 川越城かわごえじょう 184 川越夜戦かわごえやせん 108、184 環濠集落かんごうしゅうらく 34、88 完全輪郭式かんぜんりんかくしき 48、50 き北虎口門(平戸城)きたこぐちもん 231 木橋きばし 90 鬼門きもん 124 狭角輪郭式きょうかく ...
中山良昭, 2015
4
幸村大軍略記: - 第 2 巻 - 93 ページ
こぐちえど虎口は二つあり、海岸線の側にあるのが江戸口、それから北方にのびた水堀が途切れたところにあいさいだるのが井細田口であった。からぼり井細田口より北の大外郭線は、空堀と土塁によって築かれ、城全体が高台となるために自然の崖が防御線と ...
百目鬼涼一郎, 2010
5
駿河の戦国時代 - 118 ページ
くるわからぼりこぐち古城の楽しみは、曲輪や空濠あるいは虎口(城の出入口)などに工夫が見られ、これらの構造物の発見によってその城の機能がわかってくるところにある。古城には、ロマンがある。夕暮れ時は、特にそれを感じる。そこで戦い死んでいった武者 ...
黒澤脩, 1987
6
建築用語辞典〔第2版〕 - 323 ページ
編集委員会, 1995
7
人生いろいろ - 97 ページ
今床屋から出てきたかのように、きれいに剃りあとの見える、でも皮膚のたるんが、こぼり、こぼりと流れるお酒の音と一緒に、時々、ごくり、ごくりと動くのでカラ—が太い襟首をしめっけるようにきゆうくっそうでした。その大きなのどぼとけくれ上がった静脈が生物の ...
菅谷藍, 2002
8
類語大辭典: 國民必携 - 121 ページ
さみたる 10 きぼり(木^ )リ^【! "項】" (古昔^机又は車の腰椅子などほリたる木一ほり 3 1.(^8^ゆ 81 于の下などに添ふろ 10 おとしがけ@いためぼり【板目彫】(いための板にほリたるもの)。^うえはリ【浮彫】(模 ... こぐち I ほり【小口刻】(板のたてめにほりたるもの^ ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
9
日本考古学用語辞典 - 524 ページ
... ニニ都城〈とじょう)一き一山城(やまじろ) 33 一根城(ねじょう)馬場(ばば)本城(ほんじょう)本丸(ほんまる)羅城(らじょう) &瓦(こ ... きがわら)虎口(こぐち)柵(さく)栅戸(さくこ)支城(しじょう)障子堀(しょうじぼり)城門(じょうもん)陣屋(じんや)陣館(じんやかた)捨城(すて ...
斎藤忠, 1992
10
逆引き広辞苑 - 934 ページ
ほ^力ぶせばれてそ,ほわなたぼ"はだぱ 5 ラちぱ 5 こぐちぱわまちぱれがつぱ 5 しつ 5 れすっぱ 6 つっぱ"ぬ ... 登り】ほりポリししあいばりかいぽ 0 きかレほりざいほりさんさいぽりようすいぼりそうばりそうばりごとうぽりいつとうぽりならいつとう! ^りなら,ほり【八.
岩波書店. 辞典編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こぐち‐ぼり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kokuchi-hori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur