Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こ‐ぎり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こ‐ぎり EN JAPONAIS

ぎり
kogiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こ‐ぎり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こ‐ぎり dans le dictionnaire japonais

Petite coupe - Couper une chose petite. Aussi, ce que vous avez coupé comme ça. 2 Baisse par prix peu à peu. Beaucoup sont utilisés sous la forme de "traîner". こ‐ぎり【小切り】 1 物を小さく切ること。また、そのように切ったもの。2 少しずつ値切ること。多く「値切り小切り」の形で用いる。

Cliquez pour voir la définition originale de «こ‐ぎり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こ‐ぎり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こ‐ぎり

こ‐きんとう
こ‐きんらん
こ‐ぎ
こ‐ぎ
こ‐ぎたない
こ‐ぎって
こ‐ぎつね
こ‐ぎてん
こ‐ぎ
こ‐ぎよう
こ‐ぎ
こ‐ぎ
こ‐ぎれい
こ‐ぎ
こ‐
こ‐くう
こ‐くさぎ
こ‐くず
こ‐くそ
こ‐くたに

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こ‐ぎり

‐ぎり
おお‐ぎり
おおうち‐ぎり
かく‐ぎり
かさね‐ぎり
かざり‐ぎり
かっしょう‐ぎり
かわ‐ぎり
がちゃ‐ぎり
ぎり‐ぎり
‐ぎり
くさ‐ぎり
くるま‐ぎり
‐ぎり
けいれつ‐ぎり
けさ‐ぎり
こうじ‐ぎり
こおり‐ぎり
こぐち‐ぎり
こま‐ぎり

Synonymes et antonymes de こ‐ぎり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ぎり»

Traducteur en ligne avec la traduction de こ‐ぎり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こ‐ぎり

Découvrez la traduction de こ‐ぎり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こ‐ぎり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐ぎり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

该法律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esta ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Этот закон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dieses Gesetz
180 millions de locuteurs

japonais

こ‐ぎり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 의리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Undhang-Undhang iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pháp luật này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்தச் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हा कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Son ziyaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa legge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цей закон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

această lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτός ο νόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna lag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne loven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こ‐ぎり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こ‐ぎり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こ‐ぎり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こ‐ぎり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐ぎり»

Découvrez l'usage de こ‐ぎり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐ぎり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西山光一日記・1925-1950年: 新澙県一小作農の記錄 - 51 ページ
新澙県一小作農の記錄 西山光一, 西田美昭, 久保安夫 やった。〔田こぎり五人〕所及をのわり大半こぎり上った。自分は肥料まいたり、こぎったりは、にのわり、をのわり、っのわり午前こぎり。午后は寺地畑二ケ今日も晴れた。鲛面の藤三郎、きゆ二人田こぎりに ...
西山光一, ‎西田美昭, ‎久保安夫, 1991
2
木工工作法 - 48 ページ
ヒ器械ぎりもみぎりは,きりの回転を手のひらで行うものである力た器械ぎりは,きりの回転運動を行う機構を柄の部分に持たせたものである。実際の穴あけでは,器械ぎりに,きり身(穂)を取り付けて使う。 1 クリックボール(くりこぎり)クリックボールは,くり(繰子) ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007
3
続・渋沢孝輔詩集 - 第 42 巻、第 2 号
早くも白い炎熱の時のおわりに幾千の波間の眩や幾千の草間のこおろぎの間をょこぎりきのうまではまだしも明るかったわれわれの快楽の聖なる船内をょこぎり罹動するヒ首の驚異もょこぎり対やさしい利衝と獣身をょこぎりこうして早くも白い炎熱の時のおわりに ...
渋沢孝輔, 1996
4
百姓絵日記: 明治の農業風俗 - 322 ページ
日天気午前の農作業午後の農作業〔備考〕 1 晴わらこぎりわらこぎり,なわない(夜) 2 晴つたらぼうじつたらぼうじ,なわない(夜) 3 營.晴わらこぎりわらこぎり〔だんご 11 / 8 ,氏家で大角力〕 4 營.雨霜よけ作り,まきわり木の葉さらい,なわない(夜) 5 晴,雪俵あみ俵 ...
渡辺清, 1983
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 698 ページ
三省堂編修所, 1997
6
近世農業經營史論 - 35 ページ
戶谷敏之. 四 四 0 三日木綿まき、畫より田のくろぬり,三人はて二日三人にてはか前九畝跑豆畑うない朔日.二人にて豌豆こぎり込、馬押切へ行く五月廿九日二人にて小切り豌豆田へさくり込、七之助木綿肥しらへ廿八日朝つくり、里芋植休み廿七日二人にて ...
戶谷敏之, 1949
7
现代日汉大词典 - 1361 ページ
こぎり【鋸脚】く动〉锯雜。こぎりがま【鋸鎌】锯齿键。こぎりざめ【鋸鮫】く动〉锯鯊。こぎりそう【鋸草】く植〉欧^草〔菊科的多年草,叶^锯齿形)卜はごろもそう)。こぎりなみ【鋸波】く电〉锯齿形波いのこぎりは)。厶〜発振 1 ^锯齿波振荡器,锯齿形信兮振荡器。こぎりば I ...
姜晚成, 1987
8
Dai Nihon futsû shokubutsu shi: Common flora of Japan
&6 るさう一名くさびやう一名びやうさう( E . Ascyron , Z) (効用観賞用トシテ栽培スつきめきおぶこぎり( YS ミ so ミ g Mcc ) (元賞草)効用観賞用トシテ栽培スこぎり(H. hakonense, 7.s Sys)おさぎりさう( Heaun ミミ) (小連朝効用薬用植物ナリみやまお ...
Kôtarô Saida, 1901
9
魚沼地方方言集 - 73 ページ
—せん炒ったいるごや雑穀の粉。 ... こっけ I さぶけば、そのうちに I たれるぜ。 ... 田こぎりに出る。 1111 長野県下伊那郡,岐阜県吉城こぎりぐわ田こぎり用の小さな鍬。(次頁図)こぎる値ぎる。 18 —岩手,宮城,山形県米沢,群馬県碓氷郡,新潟県中蒲原郡, ...
Kiyoshi Tachino, 1982
10
飛驒のことば - 289 ページ
5 こぎり。こく(動) 1 排泄(はいせつ)する。大小便をする。放屁する。 2 物をいう。ぬかす。(下保桐山よいとは 1 .ど、何がよかろか山の中。桑摘歌) (卑)こく(動)殴(なぐ)つて制^する。たたく。打つ。(中以北)りこきしえる。こきせる。こく(動)扱く。 6 かき^す。むしる。
土田吉左衛門, 1959

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐ぎり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐ぎり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
24年ぶりのガンバ、スタイリッシュになった?『GAMBA ガンバと仲間たち …
カモメに乗って海へ飛び立つ様子から、街中で猫に追いかけられたり、鳥や馬車に乗ったりする大冒険の一端が描かれ、さらには、スカイツリーをよこぎり、現代の東京を飛び回る空からの目線も盛り込まれている。そして、最後のカットでは、一同が険しい表情で ... «ORICON STYLE, juin 15»
2
堂本剛 34回目の独演会は祇園で開催
KinKi Kidsの堂本剛(35)が12日、京都・祇園甲部歌舞練場で「独演会『喜利(こぎり)の私』」を行った。12年1月初演の大喜利形式の人気独演会。通算34度目の公演となったこの日も「こんなドラえもんは子どもが見ない。どんなの?」など、与えられた約30 ... «デイリースポーツ, nov 14»
3
堂本剛の独演会「喜利の私」ゲットすべきグッズたちまとめ
独演会で、その名は、「喜利の私(こぎりのわたし)」といいます。祇園甲部歌舞練場、KAAT 神奈川芸術劇場でしかやっていない、限定ライブです!年に一度しかやらない、お笑いを楽しめる、スペシャルライブですよ!アーティストなのに、大喜利を楽しめるの ... «okmusic UP's, oct 14»
4
堂本剛の単独お笑いライブ喜利の私 気になる内容、感想とは?
その名も、「喜利の私(こぎりのわたし)」。大喜利でなく、喜利 ... そんな堂本剛さんの、スーパー大喜利ライブ、「喜利の私」の内容や感想をお伝えしちゃいます! ... そして、天の声さんの合図にしたがって、いよいよ、大喜利ならぬ、喜利のスタートです! «okmusic UP's, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こ‐ぎり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ko-kiri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur